Download the app
educalingo
Search

Meaning of "догідливий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОГІДЛИВИЙ IN UKRAINIAN

догідливий  [dohidlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОГІДЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «догідливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of догідливий in the Ukrainian dictionary

adorable, a, e. What pleases anyone is trying to satisfy someone's desire. And the intelligent and dignified [Danylo], and ... killed the guy's boy on the backdrop (Burl., O. Veresay, 1959, 112); // neglected What is insincere, flatteringly pleasing. - Is this obnoxious subject, It happens, not from the ballet? In the wilderness goes to the office, in the wilderness - from the office (Vosk., Pepper !, 1957, 210); // Which expresses enmity; power sublime, insincere man. And whoever at that time would not look at his worthy eyes, he would never have believed that he could torture a man for half a death (Stelmakh, Bread, 1959, 95); On a pleasing, like a dumpling, a fake smile flashed in his face (Khizhnyak, Irrepressible, 1961, 149). догідливий, а, е. Який догоджає кому-небудь, намагається задовольнити чиї-небудь бажання. І тямущий, і догідливий [Данило], та.. убили хлопця парубки на досвітках (Бурл., О. Вересай, 1959, 112); // зневажл. Який нещиро, улесливо догоджає. — Чи цей догідливий суб’єкт, Буває, не з балету? Навшпиньках ходить в кабінет, Навшпинькахз кабінету (Воскр., З перцем!, 1957, 210); // Який виражає улесливість; власт. підлесливій, нещирій людині. І хто б у цей час не заглянув у його догідливі очі, ніколи б не повірив, що він за в’язку сушняку може до півсмерті катувати людину (Стельмах, Хліб.., 1959, 95); На плескуватому, мов варениця, обличчі лисніла догідлива посмішка (Хижняк. Невгамовна, 1961, 149).


Click to see the original definition of «догідливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОГІДЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОГІДЛИВИЙ

дог
догідливість
догідливо
догідний
догідник
догідництво
догідно
догін
догаїти
догаїтися
догавкатися
догад
догадати
догадатися
догаджати
догадка
догадливість
догадливий
догадливо
догадочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОГІДЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonyms and antonyms of догідливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «догідливий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОГІДЛИВИЙ

Find out the translation of догідливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of догідливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «догідливий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

低三下四
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

servil
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obsequious
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चापलूस
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متذلل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

угодливый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obsequioso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তোয়াজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obséquieux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

patuh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unterwürfig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

こびへつらいます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아첨하는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obsequious
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khúm núm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பணிவான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आर्जवी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yaltakçı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ossequioso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

służalczy
50 millions of speakers

Ukrainian

догідливий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

slugarnic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δουλοπρεπής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kruiperig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

inställsam
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

smiskete
5 millions of speakers

Trends of use of догідливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОГІДЛИВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «догідливий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about догідливий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОГІДЛИВИЙ»

Discover the use of догідливий in the following bibliographical selection. Books relating to догідливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) не​офіційний; 3) послужливий, догідливий offset 1.n[ ́ɒf͵set] 1)пагін; 2) відшко​дування, компенсація, винагорода;3) противага,контраст; 4) відгалуження; 5)нащадок; 6)полігр.офсет 2. v [͵ɒf ́set] 1)відшкодовувати, компенсувати ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 330
(догідливий) ingratiating; (підлесливий) smooth-tongued, flattering; ~a людина toady, flatterer. запобігливo ingratiatingly. запобіжн||ий 1. preventive; мед. prophylactic; ~e щеплення preventive inoculation; ~i заходи preventive measures, ...
Гороть Є. І., 2009
3
А - Н: - Сторінка 438
1, 2. догасати, догаснути див. 1. гаснути, умерти. ДОГІДЛИВИЙ (який намагається задовольнити чиїсь бажання, здобути чию-не- будь прихильність; властивий такій людині), ЗАПОБІГЛИВИЙ, ЗАПОПАДЛИВИЙ, ЗАПОПАДНИЙ рідше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 120
Набрав номер, і з апарату враз пролунав догідливий голос: — Головченко слухає. Я одразу здогадався: то був міністр внутрішніх справ України. — Іване, послухай-но, як мене з тобою чихвостить наш знаменитий поет, депутат ...
Vasylʹ Solohub, 2003
5
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 263
На порозі стояв Лапченко. Стояв покірний, догідливий, нещасний, і ці покірність і догідливість гаразд свідчили, що він прийшов позичити грошей. Справа в тому, що звичайно Лапченко мався досить незалежно, висловлював свої ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1978
6
Duma pro tebe: roman - Сторінка 154
Богдан тільки тепер помітив, що до них, розхитуючи себе, наближався чоловік років сорока, у нього було плескувате обличчя і перебільшено догідливий вираз на ньому. — Меркурій Юхримович Шинкарук,— відрекомендувався ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
7
Робінзон Крузо
... догідливий і незрадливий. Він був прив'язаний до мене, як дитинадо батька, і я наважуся припустити, що в разі небезпекивінбине замислюючись віддав за менежиття– він стільки разівдоводив своювідданість, щоя не міг ...
Данієль Дефо, 2015
8
Гетьманський скарб
І враз чийсь догідливий голос: _ Викуримо по люльці, панове. Перший, як і годиться, вийшов гетьман: сива, з величезною жовтою лисиною голова похилена, вуса відвисли, на обличчі все ще сліди вдаваного чи справжнього гніву.
Юрій Мушкетик, 2013
9
Тiло™:
... деможна було усамітнюватисядосмерті; романтичні фонтани,бризкивідяких грайливо розліталися віддалік, заледве здіймався вітер;повиті зеленню гойданки, мармурові столики просто неба, непримітний догідливий персонал.
Вiкторiя Гранецька, 2013
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Його сьогоднідратувало все – надміру догідливий ад'ютант, на якого щойно накричавні за цапову душу, аж соромно стало потім самому, кепська погода, що мрякою сирою і занудною розтікалася київськими вулицями, навіть свічі, ...
Іван Корсак, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Догідливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dohidlyvyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on