Meaning of "намурмоситися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАМУРМОСИТИСЯ IN UKRAINIAN

намурмоситися  [namurmosytysya]

WHAT DOES НАМУРМОСИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of намурмоситися in the Ukrainian dictionary

masturbate, ok, be patient, doc., dial. Slap down - Where is she now? - Sahaydak asked a friend. - Where is she to be? Sitting at home, mumbled, silent ... (Good, Teche river .., 1961, 9).

намурмоситися, о́шуся, о́сишся, док., діал. Насупитися. — Де ж вона тепер? — спитав Сагайдак приятеля. — Де ж їй бути? Сидить вдома, намурмосилась, мовчить… (Добр., Тече річка.., 1961, 9).

TRANSLATION OF НАМУРМОСИТИСЯ

Find out the translation of намурмоситися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of намурмоситися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намурмоситися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 噘
• Translator Ukrainian - Spanish: abadejo
• Translator Ukrainian - English: pout
• Translator Ukrainian - Hindi: पोटा
• Translator Ukrainian - Arabic: تجهم
• Translator Ukrainian - Russian: намурмоситися
• Translator Ukrainian - Portuguese: beicinho
• Translator Ukrainian - Bengali: বিরক্তিভাব
• Translator Ukrainian - French: moue
• Translator Ukrainian - Malay: merengus
• Translator Ukrainian - German: Schmollmund
• Translator Ukrainian - Japanese: ふくれっ面
• Translator Ukrainian - Korean: 입술을 삐쭉 거리다
• Translator Ukrainian - Javanese: pout
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bỉu môi
• Translator Ukrainian - Tamil: துரதிர்ஷ்டம்
• Translator Ukrainian - Marathi: pout
• Translator Ukrainian - Turkish: surat asmak
• Translator Ukrainian - Italian: broncio
• Translator Ukrainian - Polish: dąsy
• Ukrainian: намурмоситися
• Translator Ukrainian - Romanian: Pout
• Translator Ukrainian - Greek: σύκο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: steenbolk
• Translator Ukrainian - Swedish: vitlinglyra
• Translator Ukrainian - Norwegian: surmule

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАМУРМОСИТИСЯ»

Discover the use of намурмоситися in the following bibliographical selection. Books relating to намурмоситися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 948

НАЖАБИТИСЯ зневаж л., НАМУРМОСИТИСЯ розм. ... стиснулись (О. Гончар); Тільки ще більше спохмурнів [цар]. насупився й нажабився (О. Ільченко); Дмитро намурмосився, що із Сашком так панькаються, відвернувся (Б. Харчук).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 372

-уль намулювання, -я намулювати, -юю, -юеш намуляний (натертий) намулянни, -я намуляти, -яю, -яеш намурмоситися, -ошуся, -бсишся; нак. -осься намурований намурувати, -ую, -уеш намутйти. -учу, -утиш намучений намучити, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 367

... -пишся, похнюпитися, -плюся, -пншся; разг. намурмоситися, -мо- шуся, -мосишся; (захандрить) за- нудитися, -нуджуся, -нудишся и занудйтнся, -нуджуся, -нудишся, эа- нудити (занудйти) свгтом, захандри- ти. скула 1. анат. вйлиця; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981