Meaning of "намурхатися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАМУРХАТИСЯ IN UKRAINIAN

намурхатися  [namurkhatysya]

WHAT DOES НАМУРХАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of намурхатися in the Ukrainian dictionary

to clap chapters To strain In the daytime, you will mumble yourselves (you will not feel), you will not hear the legs. Bast. and Myrg. in. Words D. Evarne

намурхатися гл. Натоптаться. За день намурхатишся (намурхаєшся), то й ніг не чуєш. Луб. и Мирг. у. Слов. Д. Эварн.

TRANSLATION OF НАМУРХАТИСЯ

Find out the translation of намурхатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of намурхатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намурхатися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: namurhatysya
• Translator Ukrainian - English: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Russian: намурхатися
• Translator Ukrainian - Portuguese: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: namurhatysya
• Translator Ukrainian - French: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Malay: namurhatysya
• Translator Ukrainian - German: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Korean: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Italian: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Polish: namurhatysya
• Ukrainian: намурхатися
• Translator Ukrainian - Romanian: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Greek: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: namurhatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: namurhatysya

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАМУРХАТИСЯ»

Discover the use of намурхатися in the following bibliographical selection. Books relating to намурхатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 505

Намуркотатися, кочуся, чешся, гл. Намурлыкаться. Намурмóситися, мбшуся, сишся, гл. Надуться, нахмуриться. Ну, вже намурмосилась. Ном. No 3366. Намурувати, рую, вш, гл. Настроить (о камен. постройкахъ). Намурхатися, хаюся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... знемощніти, знесилюватися, знесиліти, набігатися, навергатися, навештатися, навихатися, наішачитися, наклопотатися, нам'онятися, намордуватися, наморитися, наморочитися, намурхатися ("Намурхаєшся й ніг не чуєш".) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще мул1, на1. [намурхатися] «натоптатися, на- томитися», [намурхатитися] «тс»; — неясне. [намуцкати] «неакуратно намазати (фарбою 1 под.); абияк приготувати (Ужу)» МСБГ, [намуцькати] «тс.» тж; — афективне утворення.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Skarboslov: - Сторінка 138

Натоптаться — намурхатися, на- тупатися, натупкатися, натюпа- тися. Наточить косу — намантачити косу. Натощак — натще, на тще серне, наще, нащесерце. Натравить — натюкати. Натравливать собак — нацько- вувати ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Ж-Н - Сторінка 505

Борис Хринченко, 1958