WHAT DOES НЕСКОРИМИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нескоримий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нескоримий in the Ukrainian dictionary
unconquerable, a, e. Which can not be overcome, subdue, conquer; stable, insurmountable. Matiokin bathed around himself such as himself, the courageous, with the unbroken heart of the boys and girls (D. Bedzik, The tribe .., 1958, 34); They built [dwellers] dugouts, erected huts, and again noisy pine trees, drove out the impassable Smolensky Territory with axes (Tsyupa, Towards ..., 1958, 261); // in the sign them Non-destructive, Mitch, Mn. (single, unbreakable, my, h; inconstant, my, i.). Those who can not be overcome, subdue. It's irreplaceable forever to blossom the earth! (U., Vib., 1948, 58). нескоримий, а, е. Якого не можна подолати, покорити, підкорити; стійкий, нездоланний. Матьокін гуртував довкола себе таких, як сам, мужніх, з нескоримим серцем хлопців та дівчат (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 34); Будували [люди] землянки, зводили хати, і знову шумів соснами, видзвонював сокирами нескоримий Смоленський край (Цюпа, Назустріч.., 1958, 261); // у знач. ім. нескори́мі, мих, мн. (одн. нескори́мий, мого, ч; нескори́ма, мої, ж.). Ті, кого не можна подолати, покорити. Нескоримим навік хай квітує земля! (Ус., Вибр., 1948, 58).
Click to
see the original definition of «нескоримий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕСКОРИМИЙ»
Discover the use of
нескоримий in the following bibliographical selection. Books relating to
нескоримий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Oksana Ivanenko: literaturnyĭ portret - Сторінка 106
Є в романі цілі розділи — "Чумачка", "Мачуха", "Нескоримий", — написані на "високому диханні", з великою емоційною силою. Письменниця не випадково, наприклад, розділ "Нескоримий" почала сухим документом — секретним ...
2
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 413
Він нескоримий і нездоланний. І Україна, пане комісар, нескорима. Думаєте, Хмель помре чи приберемо його з сього світу якимсь іншим способом, — і кінець козаччині, край Україні? Тут-то і помилка ваша страшна. Хмеля не стане ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
3
Imena: poeziï - Сторінка 50
Ми В1ДЛ1тали з дивноТ планети до себе, на прив1тну р1дну землю, з собою захопивши насшини тих нескоримих голубих рослин, що вистояли 1 перемогли в двобо1 1з страшним подвшним сонцем й дали Життю майбутньому ...
4
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 578
... при обіді у покійного Кречевського. Нема і не буде України повік! А що вийшло? Вся біда у тому, що пихата шляхта прагнула викоренити народ, а таке неможливе. Шляхта вимре, а народ лишиться. Він нескоримий і нездоланний.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
5
Za zaliznoi︠u︡ bramoi︠u︡: spohady politv'i︠a︡zni︠a︡ - Сторінка 6
жаріє літечко на степу, сивий полин зацвітає, а білі хатини приховуються між вишнями. Прориваються вісті в похмурі камери і розтривожують молоді серця. Бо ж не вийдуть нескоримі в садок торкнутися вишень молодих, ні м'яти, ...
6
Slovo i obraz: - Сторінка 227
НЕСКОРИМА УКРАЇНА Нотатки глядача О еликий народ, прекрасну Україну показали нам майстри української радянської кінематографії в фільмах «Щорс» і «Вершники». Ось уже й минули десятиліття, як про це інтимно мріяв ...
7
Bulo v materi try syny - Сторінка 65
НЕСКОРИМА. «НАТАЛКА». Ольга Костанович народилася 1923 року в сеш Кімната Крем'янецысого району в С1м'1 церковного регента. Змалечку луже любила сшвати. Не раз п'ятщмчною давчинкою, коли ба- тыав не було вдома, ...
N. Krem'i︠a︡nchanka, 1999
8
Григорій Сковорода: художній життєпис - Сторінка 19
У мові пізнавав дух історії Стародавнього Риму з його Колізеем, з пишнотою дворів, з разючими контрастами в суспільному житті, з тираніею імператорів і нескоримим духом протесту сміливих мислителів. Зачитувався і наче сам ...
9
V pamí︠a︡ti moïĭ: narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 283
narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese Олекса Ющенко. І СЛОВО И СЕРЦЕ — НЕСКОРИМІ (Василь Мисик) Спогади — ті самі квіти. Поливайте їх щедріше Найсвіжішою водою. Сонячною, дощовою. Не водою, а ще б краще — Так сльозами.
10
Shabli︠a︡ i khustyna: virshi - Сторінка 112
virshi Ivan Drach. асшааа До чого ж печаль важка за дверима! До чого ж у двер1 настжливо грима Тяжка, безпросв!тна б!да! Та рима вже грима, тяжка, незборима, Бабахка дверима, вже йде, нескорима, I в оч1 швноч1 усе загляда!
