The translations of підтісувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підтісувати» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «підтісувати» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підтісувати
EXAMPLES
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДТІСУВАТИ»
Discover the use of підтісувати in the following bibliographical selection. Books relating to підтісувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
Тоді є що робити — тесати їх і підтісувати. Ось один із підтесаних. Я радий, що ти трохи чув його там, біля Вел[икого] Анадоля. Тиша Люблю довілля степове безкрає, Могутні м'язи рідної землі, І запах чебрецю, і жайворонків крик, ...
Він нічого не сказав їй, а взяв сокиру й люто заходивсь підтісувати двері до корови. «Чортова баба, зіпсувала день,_ лаявся він; руки йому тремтіли, й він пошпурив сокиру, пішов за двір, важко розкурив цигарку._Хіба ж про таке ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
3
Ne vidli︠u︡byv svoi︠u︡ tryvohu ranni︠u︡--: Vasylʹ Stus, ...
Тоді є що робити — тесати їх і підтісувати. Ось один з підтесаних. Я радий, що ти трохи чув його там, біля Вел.-Анадоля. ТИША Люблю довілля степове безкрає. Могутні м'язи рідної землі, І запах чебрецю, і жайворонків крик, ...
Oleh Orach, 1993
REFERENCE
« EDUCALINGO. Підтісувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidtisuvaty>. May 2024 ».