WHAT DOES ПОЛАПАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of полапатися in the Ukrainian dictionary
crawl, ayusya, aeshsya, doc., for what and without an appendix, The same thing to do 1.Plopatsya hands, fam. - Take each other by hands. As the dance ended, the oldest gangs clattered by their hands and dragged their hoarse voices (Irchan II, 1958, 309).
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛАПАТИСЯ»
Discover the use of
полапатися in the following bibliographical selection. Books relating to
полапатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Трудові Українці США: 1890-1924 рр - Сторінка 155
Там же зазначено, що «члени Укр. Нар. Союза і делегати на зїзд повинні скоро полапатися на тій хитрій штуці» і що «як оставлять ту чорносотенну зграю на дальше при кермі в організації і органу, то вона поверне до своєї ...
2
Rozvytok etnohrafichnoĭ dumky v Halychyni: kintsi͡a ... - Сторінка 36
... і такі сторони народного горя, на котрих не міг полапатися сам народ, н[а] пр[иклад], панщину; і сам той інтерес до життя люду присилував панів дати волю мужикові (1861 р.). Бо побачили учені а щирі люде, що недоста зробити, ...
Viktorii︠a︡ Antonivna Malanchuk,
1977
3
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
Письменна література в Росії, підсичена роботою над етнографією, зачала, копіюючи житє, захоплювати і такі сторони пародного горя, на котрих не міг полапатися сам народ, н[а]пр[иклад], панщину; і сам той інтерес до житя люду ...
4
Spet︠s︡sluz︠h︡ba derz︠h︡avy bez terytoriï : li︠u︡dy, ... - Сторінка 89
... секції Генштабу Змієнком: «...цей образ належить до одного з 2-х типів: а) того, що творить волю піславшого його (курсив наш — Авт.), б) людини, яка ще політично не дозріла і не може полапатися на махінаціях большовистської ...
Volodimir Stepanovič Sìdak, Tamara Vasylivna Vronsʹka,
2003