Download the app
educalingo
Search

Meaning of "помазуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОМАЗУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

помазуватися  [pomazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОМАЗУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «помазуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of помазуватися in the Ukrainian dictionary

to greet, congratulations, get away, little., PASSION, adjase, azheshsya, doc.1. church., zast. To be subjected to an anointing. ◊ To anoint a gentleman (in misters, etc.) - to defeat the master. [Nicholas:] See, it's raging and rushing, which arose by the master (Kotl., II, 1953, 28); "Once upon a time, rural girls overtaken the one who mistured ladies (Zban., Malin bell, 1958, 214) .2. only dock, than, bear Become involved with anything. You, Gritsko, more than I was studying at school, Far more than I, you anointed you writing (G.-Art., Bike .., 1958, 46); An impetuous seaman ... not a level Savchenko, who, however, a little bit anointed with this, such a science, - manages the entire province! (Zban, Sapsel, 1961, 412). помазуватися, уюся, уєшся, недок., ПОМА́ЗАТИСЯ, а́жуся, а́жешся, док.

1. церк., заст. Підлягати помазанню.

◊ Пома́затися па́ном (в пани́ і т. ін.) — удавати з себе пана. [Микола:] Бач, возний — так і бундючиться, що помазався паном (Котл., II, 1953, 28); — Колись сільські дівчата обминали того, хто в пани помазався (Збан., Малин. дзвін, 1958, 214).

2. тільки док., чим, перен. Стати причетним до чого-небудь. Ти, Грицьку, більш, ніж я, учився в школі, Далеко більш, ніж я, помазавсь ти письмом (Г.-Арт., Байки.., 1958, 46); Неповоротливий [неповороткий] моряк, .. не рівня Савченкові, який таки хоч трохи помазався сякою-такою наукою, — керує всією губернією! (Збан., Сеспель, 1961, 412).

Click to see the original definition of «помазуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОМАЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОМАЗУВАТИСЯ

помазанець
помазаний
помазаник
помазаниця
помазанка
помазання
помазати
помазатися
помазкатися
помазок
помазувати
помазуха
помазчити
помайнувати
помайоріти
помайструвати
помаліти
помаленьку
помалесеньку
помали

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОМАЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of помазуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «помазуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОМАЗУВАТИСЯ

Find out the translation of помазуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of помазуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «помазуватися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

pomazuvatysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

pomazuvatysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

pomazuvatysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

pomazuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pomazuvatysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

помазуватися
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

pomazuvatysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

pomazuvatysya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

pomazuvatysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Untuk gris
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

pomazuvatysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

pomazuvatysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

pomazuvatysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pomazuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pomazuvatysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

pomazuvatysya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

pomazuvatysya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Yağlamak için
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

pomazuvatysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

pomazuvatysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

помазуватися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

pomazuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pomazuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pomazuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pomazuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pomazuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of помазуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОМАЗУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «помазуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about помазуватися

EXAMPLES

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОМАЗУВАТИСЯ»

Discover the use of помазуватися in the following bibliographical selection. Books relating to помазуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
омазанець (помазаник) божий; -ница помазанка, пома. шли ця помазанный церк. помазаний помазывать, помазать церк. помазувати, пома зати; -ться помазуватися помёстный 1. ист. помкний; п-ная систёма см. система; ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
... ченцеві Кірикові. В цьому гворі латинників уважає він нехристиянами і коли хтось із латинників приймає грецький обряд, то мусить спершу через вісім днів молитвою і постом "очищуватися", і потому помазуватися миром.
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954

REFERENCE
« EDUCALINGO. Помазуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pomazuvatysya>. May 2024 ».
Load a random word
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2024