Download the app
educalingo
Search

Meaning of "помітувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОМІТУВАТИ IN UKRAINIAN

помітувати  [pomituvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОМІТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «помітувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of помітувати in the Ukrainian dictionary

see chap. Throw She writes a small sheet of water, stirring there. HELL. I. 135. помітувати гл. Бросать. Дрібне листе пописує, там у воду помішує. АД. І. 135.


Click to see the original definition of «помітувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОМІТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОМІТУВАТИ

помітати
помітачка
помітингувати
помітити
помітка
помітливість
помітливий
помітність
помітний
помітно
помітуха
поміть
поміха
поміцнішати
поміч
помічати
помічатися
помічений
помічний
помічник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОМІТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of помітувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «помітувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОМІТУВАТИ

Find out the translation of помітувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of помітувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «помітувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pomituvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pomituvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pomituvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pomituvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pomituvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

помитуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pomituvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pomituvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pomituvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pomituvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pomituvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pomituvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pomituvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pomituvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pomituvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pomituvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pomituvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pomituvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pomituvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pomituvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

помітувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pomituvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pomituvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pomituvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pomituvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pomituvaty
5 millions of speakers

Trends of use of помітувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОМІТУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «помітувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about помітувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОМІТУВАТИ»

Discover the use of помітувати in the following bibliographical selection. Books relating to помітувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...
риня, коли надивилася щоднини, як мама і Дмитро поводяться з Олюнькою, стала й собі послуговуватися та помітувати нею й навіть не гадала звернутися до неї з добрим словом. Олюнька замкнулася сама в собі. Ціла її розрада ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993
2
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Се ж неначе на те його ми в хату запросили, щоб ним помітувати. Незвичайно! Іван: Та вже гаразд, не буду зачіпати. (Зіходить з рундука). Перебійниха: Куди ти? Іван: От піду дотовариства. (Іде через садок, перескакує через тин і ...
Леся Українка, 2015
3
Лісова пісня
Се ж неначе на те його ми в хату запросили, щоб ним помітувати. Незвичайно! І в ан Та вже гаразд, не буду зачіпати. (Зіходить з рундука.) П е р е бій н и ха Куди ти? І в ан От піду до товариства. ерез садок, перескакує через тин і ...
Леся Українка, 2013
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
Вихована панщиною, догоджаюча своїм панам, Кайдашиха дістала можливість помінятися ролями з невісткою і помітувати нею так, як колись нею помітували пани. Зразу після весілля сина вона не лише переклала всю роботу на ...
H. M. Hai︠e︡vsʹka, ‎Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
Вихована панщиною, догоджаючи своїм панам, Кайдашиха дістала можливість помінятися ролями з невісткою і помітувати нею так, як колись нею помітували пани. Зразу ж після весілля сина вона не лише переклала всю роботу на ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 298
Екатериносл. y., Помітувати, тую, єш, пл. Бросать. Дрібне листє пописує, там у воду помітує. АД. І. 135. Помітуха, хи, ж. Вьметальщица. Пожеланіе новорожденной на крестинаxь: Щоб щасна, красна, довшолітня... щоб помітуха і ...
Borys Hrinchenko, 1996
7
Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 42
«Присмирніли,— міркував собі Вадим, а недавно помітували нами. Святослав їх розуму навчив. Він ще й других навчить». Під частоколом стояв русин-купець, обличчя обгоріле, засмалена сорочка, борода бозна-коли голена.
Bohdan Lepkyĭ, 1992
8
Vadym: povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh chasiv - Сторінка 41
„Присмирніли, — погадав собі Вадим, — а недавно помітували нами. Святослав їх розуму навчив. Він ще і других навчить". Під частоколом стояв Русин-купець, обличча обгоріле від сонця, засалена сорочка, борода Бог зна коли ...
Bohdan Lepkyĭ, 1930
9
Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povist - Том 1 - Сторінка 240
Там же помітували ним також, ніби він був зрадником, при- клонником Хмельницького. Знайомі люди переходили попри нього, немов його не помічували. На його питання ніхто не спішився дати відповідь, його рацій ніхто ...
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961
10
Ohli͡a͡d istoryï ukraïnsʹkoï literatury: Vstup do "Vyboru ...
... де могли би вони вправляти ся в боязни Божій. Також щоби не помітували руским письмом і мовою та чесними і покірними рускими обичаями і найбільше вірою своєю і нїколи не опускали служб Божих у церквах грецкого закону, ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1922

REFERENCE
« EDUCALINGO. Помітувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pomituvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on