Download the app
educalingo
Search

Meaning of "теча" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЕЧА IN UKRAINIAN

теча  [techa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЕЧА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «теча» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of теча in the Ukrainian dictionary

leach, and, g.1. Penetration of the liquid through the hole, hole in something. The main measures are reduced to providing more economical work of the fuel pump [tractor DT-20], how to increase the service life of individual units and parts, how to eliminate the leakage on all junctions, improving seals (Soviet Ukr., 6.III 1964, 2 ); - Barabash took my boat, that long-haired .. It opened the flow (Tulub, Ludolov, II, 1957, 370) .2. rarely. Same as current 4.3. dial Liquid. He eagerly coughed, poured from a green-dark bottle into a transparent glass of mineral water, and for a moment I contemplated the flow of her aspiration (Dosv., Vibr., 1959, 254). теча, і, ж.

1. Проникнення рідини через отвір, пробоїну в чому-небудь. Основні заходи зводяться до того, як забезпечити більш економічну роботу паливного насоса [трактора ДТ-20], як збільшити строк служби окремих вузлів і деталей, як усунути течу по всіх розніманнях, поліпшивши ущільнення (Рад. Укр., 6.III 1964, 2); — Барабаш узяв мого човна, того довгоносого.. Відкрилася на ньому теча (Тулуб, Людолови, II, 1957, 370).

2. рідко. Те саме, що течія́ 4.

3. діал. Рідина. Він нетерпляче кашлянув, налив з зеленаво-темної пляшечки у прозорий бокальчик мінеральної води, і мить споглядав течу, як вона шипіла (Досв., Вибр., 1959, 254).


Click to see the original definition of «теча» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЕЧА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЕЧА

техперсонал
техпропаганда
техред
техробітник
техробітниця
техсекретар
техсекретарка
теч
течій
течійка
течія
течи
течиво
течка
течкий
теша
тешка
теща
тещин
тещухна

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТЕЧА

мокреча
мокротеча
молодеча
молоднеча
овеча
перепеча
повнеча
подереча
предтеча
сеча
силеча
слизотеча
слинотеча
сльозотеча
смереча
солоднеча
стукотнеча
сутеча
товкотнеча
торохнеча

Synonyms and antonyms of теча in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «теча» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЕЧА

Find out the translation of теча to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of теча from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «теча» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

泄漏
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fuga
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

leak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रिसाव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسرب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

течь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vazamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফুটা করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fuite
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebocoran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Leck
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リーク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

누출
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bocor
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rò rỉ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கசிவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गळती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sızıntı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perdita
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieszczelność
50 millions of speakers

Ukrainian

теча
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

spărtură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαρροή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

läcka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lekkasje
5 millions of speakers

Trends of use of теча

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЕЧА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «теча» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about теча

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕЧА»

Discover the use of теча in the following bibliographical selection. Books relating to теча and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хронический лучевой синдром у жителей прибрежных сел реки Теча
В монографии представлены результаты анализа хронического лучевого синдрома у жителей прибрежных сел реки Течи.До настоящего ...
Александр Васильевич Аклеев, 2012
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про член ряду, многочлена) найстарший, головний []і:dIn] lead-lined викладений [обкладений] плюмбумом [плюмбієм] [ledlaInd] 4828.032 м) Пі:g] leak 1. теча | течовий 2. витікання | витікати// витекти, протікати//протекти (крізь течу) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Правовые основы медико-социальной экспертизы: Учебное ...
"Маяк" и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 48, ст.5850; 2000, N 33, ст.3348). В соответствии со статьей 13 Федерального закона от 26 ноября 1998 г.
Епифанова Елена Владимировна, 2013
4
Льготы, гарантии компенсации для военнослужащих, граждан, ...
... где переселение производилось частично), подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие сбросов радиоактивных отходов в реку Теча; » граждан, проживающих в населенных пунктах, подвергшихся радиоактивному ...
Владимир Олегович Гаврилов, 2003
5
Кадровое дело: от приема на работу до увольнения - Сторінка 67
изводственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, из числа лиц, принимавших (в том числе временно направленных или командированных) в 1957–1958 гг. непосредственное участие в работах ...
Скудутис Марина Владимировна, 2013
6
Godišnjak - Томи 6 – 8 - Сторінка 68
них.48 Знача]ни уопеси остварени су и на подруч]у окруж]а Подгр- меч: 97 аналфабетских теча]ева са 2015 учесника у 1943.48 и 235 теча- ]ева са 7835 неписмених у 1944. години.44 Слични подаци могу се навести и за окруж^е ...
Univerzitet u Novom Sadu. Filozofski fakultet, 1961
7
Основношколско образовање и васпитање у Србији до стицања ...
Летн>и теча]: 1) Наука хришћанска: црквена истори]а, 2) Српски ]език: Продужава се оно из првот теча]а; познаван>е знакова; писан>е по казиван>у и по прегледалици; преписиван>е чита- них чланака из читанке, 3) Црквено- ...
Vladimir Grujić, ‎Radomir D. Lukić, 1994
8
Српско школство у Румунији: 1919-1989 - Сторінка 113
да теча] могу поха^ати младиЬи и девоне са завршеном нижом гимназиям старки од 17 година; • да настава буде свакодневна и шесточасовна, а да се преда]у следеЬи предмети: веронаука, црквенословенски ]език и по]анье, ...
Душан Сабљић, ‎Стеван Бугарски, 1996
9
Люди и радиация: этнокулʻтуруые аспекты экологического ...
Исследования по прикладной и неотложной этнологии No 122 На Урале речка Теча - невеликая река, в радиацию попала, прогремела на века. (Автор - житель зараженной зоны). Более полувека Южный Урал - родина первого и ...
G. A. Komarova, 1999
10
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
... получившими или перенесшими лучевую болезнь и другие заболевания вследствие аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, из числа лиц, принимавших (в ...
Russia (Federation), 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЕЧА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term теча is used in the context of the following news items.
1
Катастрофа по имени «Маяк»
Среди них – жители села Муслюмово, расположенного на берегу Течи в 78 ... объединяющую всех жителей прибрежных сел реки Теча, подвергшихся ... «Беллона.Ру - экологические новости, Oct 15»
2
Провеждат операция по обезопасяване и спиране на теча на …
По разпореждане на областния управител Донка Иванова е сформирана работна група и са набелязани мерки по обезопасяване и спиране на теча на ... «DARIK News, Sep 15»
3
Школьник утонул в реке Теча во время рыбалки
Подросток утонул в реке Теча рядом с поселком Бродокалмак (Красноармейский район, Челябинская область) – тело 13-летнего мальчика вытащил из ... «Агентство новостей Доступ 1, Sep 15»
4
Граждани спряха теча в "Западен парк"... с тапа за 1,60 лв! | Dnes …
Само за 3 минути и с тапа за 1,60 лв. граждани почти спряха теча от счупената чешма в "Западен парк", от която за последния месец изтекоха 430 000 ... «Dnes.bg, Aug 15»
5
Борьба за превосходство в ядерных разработках: еще одна …
Пропала еще одна деревня. В глубине леса установлен знак: «Опасная зона. Не входить». Недалеко протекает река Теча. Я измерил радиационный ... «inoСМИ.Ru, Jul 15»
6
Энергетиков МРСК Урала поблагодарили за реконструкцию …
Воздушная линия электропередачи 0,4 кВ в селе Русская Теча была построена в конце 70-х годов прошлого века и не отвечала современным ... «Агентство новостей Доступ 1, Jul 15»
7
"Лукойл" обясни теча на бензин с опит за кражба
Причина за аварията на тръбопровода на "Лукойл Нефтохим" край Бургас е опит за кражба, съобщи пред руската агенция ТАСС председателят на ... «Дневник, Jun 15»
8
В Челябинске открылась выставка останков мозазавра …
Останки рептилии были найдены южноуральскими исследователями на берегу реки Теча в 2014 году, сообщает «УралПолит.Ru» со ссылкой на ... «УралПолит.Ru, May 15»
9
В Челябинске показали первого уральского динозавра (ФОТО)
Кости ящера, обитавшего как минимум 75 миллионов лет назад, были обнаружены группой геологов на правом берегу реки Теча в Кунашакском районе ... «Новый День - Урал, May 15»
10
Икономическа полиция се захваща с теча при матурите | Dnes …
Икономическата полиция ще разследва изтичането на информация за матурите, обяви пред журналисти министърът на вътрешните работи Румяна ... «Dnes.bg, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Теча [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/techa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on