WHAT DOES ВОРЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ворюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ворюватися in the Ukrainian dictionary
rushing, kioyus, yueshsya, nedok., RETURN, russya, reshsy, doc. To seize, to occupy, to grab extra or another part of the earth. - That he? - interrogated Zosia. - In the field did you do or did any harm? (Stelmakh, Bread, 1959, 557). ворюватися, гоюся, юєшся, недок., ВОРА́ТИСЯ, рю́ся, ре́шся, док. Орючи, займати, захоплювати зайву або чужу ділянку землі. — Що він? — допитується Зося. — В поле тобі ворався чи якусь шкоду заподіяв? (Стельмах, Хліб.., 1959, 557).
Click to
see the original definition of «ворюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОРЮВАТИСЯ»
Discover the use of
ворюватися in the following bibliographical selection. Books relating to
ворюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Колагенов1 волокна мщм, мало еластичш, складаються з пай- тонших ниток — ф]брил, що ут- ворюють с1тку (в пухкш тканиш) або пучки (в Польши тканиш). Еластичш волокна мктять елас- тнчну речовину бмково! природи ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
2
Spet︠s︡ialʹna pedahohika: poni︠a︡tiĭno-terminolohichnyĭ ...
Павловим. У.р. ут- цей механізм становить важливий ворюються за певних умов у процесі елемент багатьох новоутворень, що життєдіяльності організму на тлі є продуктом навчання й виховання природжених, безумовних ...
V. I. Bondar, Instytut spet︠s︡ialʹnoï pedahohiky (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2003
3
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Для соц1ал1стичного виробн. характерним б планомерно розмпцення продуктивпих сил, при якому створюються найсприятлив1пп умо- ви для комплексноеTM в розвитку виробн. Ут- ворюються виробничо-територ'шлый комплекса ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
4
Narysy z ukraïnsʹkoï politolohiï: 1819-1991 - Сторінка 211
1, спр. 266, арк. 18. 128 Його ж. Українська державна путь // Дзвони. 1934. Т. 4. С.68. 129 Ного ж. Еіп Уо1к аиз Кіпсі ипі Огеіб // Там же. С. 305. ворюється лише там, де серед населення відбулися глибокі внутрішні державотворчі 211.
Volodymyr A. Potul'nyc'kyj, Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
5
Pro skarlatynu - Сторінка 4
Дальни дослвдження щлком ствердидп це сиостереження. Друга особлив1Сть скарлатини та, що на не"] хворшть переважно д1ти. Правда, статистика показуе, що дгги в перпи М1сяц] життя дуже рідко зах- ворюють на скарлатину: ...
6
Teoretychni osnovy zakonodavchoho prot︠s︡esu - Сторінка 136
При цьому самоуправлшня, як момент управл1ння первдним колективом, перет- ворюється у державному управлшш в самодгяльтсть пануючих при даних вщносинах шдивідів, спрямовану на конституювання їх йщивщуалышх воль ...
Oleksiĭ Ivanovych I︠U︡shchyk, 2004
7
Ukraïnsʹki vlasni nazvy v rosiĭsʹkiĭ movi: pravyla ... - Сторінка 53
за допомогою суфисса -съкий, який спільно з морфемою -ищ- ут- ворюють звукосполуку [ис'к], на письм1 - -исък-ий: Сошшце — со- шиський, Жорнище — жорниський, Лутище — лутиський, Засели- ще — заселиський. У росШсьгай ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, T. P. Antoni︠u︡k, 1998
8
Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡--osnovni faktory efektyvnosti: ...
У Великобриташ! проблеми ефективнот також активно обго- ворюються 1 в теоретичному, 1 в практичному аспект1. У науковш Л1тератур1 й офщшних документах вказуеться на подвшне розу- мшня термша «ефектившсть»: ...
Viktor Vasylʹovych T︠S︡vi︠e︡tkov, 1996
9
Z︠H︡ytti︠a︡ i︠a︡k dii︠a︡nni︠a︡: vybrani statti - Сторінка 189
Єсть тільки вічний Рух, Огонь. І той огонь мусить геть усе пройти, щоб нове життя могло повстати. Досить вже того спокою! Досить болота! Люди віками б'ються за землю: межують, ворюються, вкосюють- ся — а крові, червоної крові!
10
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Сторінка 1206
... за- глибинами — падали, звичайно випов- неними солонцями або заболоченими. В наслщок поступового обниження К. н. ут- ворюються в npno3ÍBCbKÍñ частит лимани — затоплен! морем кол. гирла piK, оз. й плавш, а. 1206.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a͡, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1962
