Download the app
educalingo
Search

Meaning of "з-за" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF З-ЗА IN UKRAINIAN

з-за  [z-za] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE З-ЗА

з
з-над
з-опалу
з-під
з-перед
з-поза
з-позаду
з-поміж
з-понад
з-поперед
з-посеред
з-проміж
з-серед
з-серця
зі
зґіґнути
з’єґовдуватися
з’їдання
з’їдати
з’їдатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE З-ЗА

автобаза
авіабаза
антитеза
антреприза
ацетилцелюлоза
база
береза
блуза
бонза
бриндза
бринза
брондза
бронза
буза
бірюза
ваза
валіза
відраза
віза
віскоза

Synonyms and antonyms of з-за in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «з-за» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF З-ЗА

Find out the translation of з-за to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of з-за from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «з-за» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

由于
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

a causa de
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

because of
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

की वजह से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بسبب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

из- за
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

por causa de
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কারণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

en raison de
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kerana
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

wegen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

のため
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

의 때문에
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

amarga saka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஏனெனில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कारण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nedeniyle
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

a causa di
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

z powodu
50 millions of speakers

Ukrainian

з-за
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

din cauza
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εξαιτίας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

as gevolg van
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

på grund av
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

på grunn av
5 millions of speakers

Trends of use of з-за

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «З-ЗА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «з-за» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about з-за

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «З-ЗА»

Discover the use of з-за in the following bibliographical selection. Books relating to з-за and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Мати помгтила несподГвану перемшу, що сталася з хлопцем, пГдняла пальцями його пТдборГддя, заглянула в очь — Чоро, ви, часом, не посварилися? — Так, — тихо вГдповГв хлопець i видав погляд. — З-за чого? Чора похнюпився i ...
Малик В., 2013
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
||за что и с инф. Надолго усесться для какогон. дела, прилежно взяться за какоен. занятие, дело. З. за подготовку к зачетам. З. за преферанс. З. за рояль. 2. без доп. и в чем. Надолго остаться в какомн. месте, не выходя, не выезжая ...
Дмитрий Ушаков, 2014
3
Толковый тариф или исследование о развитии промышленности ...
для заграничной укс . кислоты израсходуется ( на пудъ кислоты ) : 2 руб . зол . за порошокъ - I - 3 руб . зол . за передѣлку — I - 4 руб . зол . таможенной пошлины — 9 руб . зол . , для русской же ; 2 р . з . за порошокъ - I - 6 р . з . за ...
Менделеев Д. И., 2013
4
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Арсен зчепився з яничарським агою. Ага, видно, був добрий рубака й устшно вщбивав yci випади козака. Тим часом Txip, не встряючи в бш, крався за ними назирцт. Навколо лунати крики, стопн поранених змшувався з хрипом ...
Малик В., 2013
5
Рациональный кубоид: - Сторінка 21
+1) х + 2h — ß Вычисляем 9ß-601 _ 3-201ß = а(6+а‚8) _ 01(301-2ß) Уравнение 9,8—606 _ 3-2aß 6+01ß _ 301-2ß Эквивалентно уравнению (ад — З)2 — (За + 3/3)2 = 18 Или (аВ—ЗЗа—ЗВ)(аБ-3+За+36)=18 (83) Это уравнение ...
С.Г. Братцев, 2014
6
Практическая морская артиллерия: сочинение корпуса морской ...
Большой Средней Малой 48 ф. Названіе частей пропор. пропор. пропор. ... з ... з ... за з з за з за з за з а Е. - Б. -- Б. - Б. 5 5 I 5 I 5 I 5 I 5 I 5 I е. I 5 Ширина порта въ свѣту 3 з з 3 3 3 з 5 Наибольшій уголъ возвышенія орудія 9 гр. 12 гр.
Александр Васильевич Ильин, 1841
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
патрон во чтон. З. пистолет. З. орудие. 2. что. Сообщить чемун. заряд (во 2 знач.). З. электрическую батарею. 3. что. ... (разг.). З. зверя в клетку.3. когочто за что. Заставить длительно заниматься чемн. (разг.). З. за книги. З. за уроки.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Пісня записана з вулиці від весільного походу, в більшості від старих жінок та чоловіків” // Весільні пісні, кн. 1, No 987. 381. Ой йі з-за гори, з-за крутої голубка гуде Ой йі з-за гори, з-за крутої голубка гуде. Молодая Оксаночка до ...
Г. А. Скрипник, 2015
9
Три долі
Перш усього побралися вош/І до церкви. І веселенько ло йти швиденько по дорозі, дивитися й по боках і упед. З-за гір, з округи, з-за темъп/Іх сосен, з-за кучерявих бів пробивалися рожеві промені усе плоМеш/Істій та рвоніш; росяна ...
Марко Вовчок, 2012
10
Твори
ХІ_І Жили ми такеньки з бідою та з журбою до осені. Тут і зчинилось... Одного дня трусили в садку яблука в коші, а чоловік мій струшує та все з яблуні на мене поглядає то з-за тії гілки, то з-за тії. Трохи вже й притомилась бабуся, ...
Марко Вовчок, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «З-ЗА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term з-за is used in the context of the following news items.
1
Наступного четверга Ігоря Мосійчука можуть випустити з-за ґрат …
Принаймні така вірогідність з'явилася після сьогоднішнього рішення апеляційного суду Києва достеменно вивчити стан здоров'я депутата. Ув'язнений ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Що втратять жителі Криму і України з-за блокади
За цей час активісти тормознули на контрольно-пропускних пунктах на адміністративному кордоні з півостровом сотні фур з товаром. Скільки ... «UkrMedia, Sep 15»
3
Депутат Мосійчук написав з-за ґрат
Депутат Ігор Мосійчук інформує, що утримується у СІЗО Служби безпеки України в одиночній камері і голодує на знак протесту проти свого затримання. «Українська правда, Sep 15»
4
Бойовики дезертирують з-за чуток про закриття проекту …
Усвідомлюючи марність ідей, нещодавно з 1 армійського корпусу т.зв. «ЛНР» дезертирувала частина бойовиків, а 230 бійців 2 корпусу відмовилися ... «OstanniPodii.com, Sep 15»
5
В Україну прибуло 50 тонн гуманітарної допомоги з-за кордону
Німеччина, Нідерланди та Великобританія відправили в Україну чергову партію допомоги. Вчора прикордонники Мостиського загону в пункті пропуску ... «ZAXID.net, Sep 15»
6
Афганістан: бойовики Талібану звільнили з-за ґрат сотні в'язнів
Бойовики Талібану влаштували масову втечу з в'язниці в афганському місті Газні. З їхньою допомогою на волю вийшли понад 350 засуджених, частина ... «euronews, Sep 15»
7
Українець повертався з-за кордону, озброївшись до зубів
Сьогодні вранці, на Львівщині, у пункті пропуску «Краковець» прикордонники Мостиського загону попередили ввезення в Україну дев'яти пневматичних ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
Росіяни кинулися скуповувати побутову техніку з-за боязні …
Торгові мережі в РФ вже готуються до перегляду цін - не виключають зростання в найближчі тижні. Основний попит припадає на продажі телевізорів і ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
9
Харків'янин викинувся з вікна трамвая з-за любові (ФОТО)
Харків'янин викинувся з вікна трамвая з-за любові (ФОТО). Курйозний випадок стався сьогодні в Харкові. Чоловік викинувся з вікна трамвая, який слідував ... «UkrMedia, Aug 15»
10
Їмо своє, з-за кордону -- хіба що горіхи і заморські фрукти
Імпорт продукції АПК в Україні в першій половині 2015 року скоротився на 46%, повідомляє Національний науковий центр «Інститут аграрної економіки». «Еxpres.ua, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. З-За [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/z-za>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on