10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАФУНДУВАТИ»
Discover the use of
зафундувати in the following bibliographical selection. Books relating to
зафундувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 236
зафасувати отримати в подарунок (перев. одяг, взуття) (ср, ст) ♢ зафасувати як вбогий в тбрбу бути сильно побитом (ст) зафатигуватися зазнати трудноадв (ст) зафойданий -» зафайданий зафондувати □* зафундувати ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(на чому) (заснувати, ство- рити) зафундувати: в р8ско(и) цркви 8ста- ти м-вла Стыня: на (до)бромъ бовъмъ ф8н- даме(н)гБ, Сесо(н)ско(го) блгословенъства е(ст) заф8ньдована (КиУв, 1621 ЛСБ 483, 1). 2. (оплатити; пожертвувати ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 160
ЗаФундувати. 1. Зкфундував сі: має мішок цибулі, добре візнмуе. (Кольб.) Зафундувати ся тут знач. пагронадитп засоби. Гумористичний патрет легкомисного господаря. Захарко. 1. З нашого Знхарка ні Богу сьвічкн, ні чортови ...
4
Na tykhi vody, na i︠a︡sni zori...: tsenïchnyĭ obraz z ... - Сторінка 42
Він ніколи мені й не зафундував... Не зафундував, скупиндряга! ЗАХАР (іолосно): Хто там такий скупиндрягаз, що порядному чоловікови зафундувати не хоче , СТАРШИЙ ПЯНИЦЛ: 0, сей файний кумпан, файний, бігме! Обстає за ...
Volodymyr Derz︠h︡yruka, 1918
5
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
Протягом 1572— 1 647 рр. єпископи зафундували 5 домів Товариства Ісуса (3 1 % від загальної кількості фундаторів), духовні особи загалом складали серед фундаторів 38%. Це були: луцькі єпископи Мартін Шишковський ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 306
... -уеш) / VI; зафризу- вати (-ую, -уеш) Р VI ю о"гезз (сиг1) 1Ьв Ьа1г. зафундувати (-дую, -уеш) Р VI ю 1геа(, еп- (сг(а1П; 1о (оипс1, 1П5(11и1е, еь1аЬПзЬ. захакатися (-каюся, -аешся)Р м <Иа1. ю §е1 (МП о1 Ьгеа1Ь. захапати (-паю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 193
37-38); Отож Форум і зафундував Українську Всесвітню Координаційну Раду як інституцію неполітичну, немітингову, сказати б, суто ділову (НГ, 37, вересень, 93). Другий словотвірний тип передає кінець, завершення дії, ...
Олександр Анатолійович Стишов, 2005
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 429
Зафундувати — купити й почастувати. Заходити з ким — вступа- ти в стосунки. Зацукатися — запнутися, упертися, затятися. Зачемеричени й— запаморо- чений. 3 б и т о к — недобрий жарт; вчи- нок 13 зл1сним наміром. Звинний ...
9
Shalom "Mesii͡e"!: satyra - Сторінка 232
А тепер дехто з жидів, з нагоди "тижня братерства" хоче вам зафундувати перекуску в ресторані. А чи знаєте, чому всі жиди беруть участь в походах за громадські права на півдні? Вони роблять це для того, щоб відвернути від ...
10
Vybrani tvory - Сторінка 651
... злодш Ексконтувати — враховувати Замельдуватися — заявитися Зафундувати — почастувати Індемнізація — вщшкодування Казня — тюремна камера Кантарик — вуздечка Кертйця — кр1т Кобйльниц1 — дерев'яш козли К б н ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАФУНДУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зафундувати is used in the context of the following news items.
"Презерватив? Торт? Свечи? Цветы?" - новый рассказ Юрия …
Ну, ти розумієш, яке западло? Навіщо він це зробив? А я, ідіотка, ще взяла таксі, бо він обіцяв зафундувати. Він мене, звичайно, не пустив до себе. «Gazeta.ua, Jan 15»