Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завірчувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВІРЧУВАТИ IN UKRAINIAN

завірчувати  [zavirchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВІРЧУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «завірчувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завірчувати in the Ukrainian dictionary

to screw owls in. wrap, rick, silence, hl.1) Wrap, wrap with cloth, paper, etc., wrap, wrap, wrap, wrap. Do not climb on the boot, because you will kill the head, but it will hurt, nothing to warp. Max (1349) 103. Me, a virgin, and sew a flower, you, the girl, draw in a note. Met. 15.2) Catch, wrap, screw, screw. завірчувати сов. в. заверті́ти, верчу́, ти́ш, гл.

1) Обвивать, обвить тканью, бумагой и пр., заворачивать, завернуть, обертывать, обернуть. Не лізь на колодку, бо заб’єш головку, та буде боліти, нічим завертіти. Макс. (1349) 103. Мені, дівко, та пришиють квітку, тебе, дівко, завертять в намітку. Мет. 15.

2) Завертывать, завертѣть, завинчивать, завинтить.


Click to see the original definition of «завірчувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВІРЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВІРЧУВАТИ

завікувати
завількуватий
завіна
завірений
завірення
завіритель
завірителька
завірити
завірки
завірчування
завірчуватися
завірюха
завірюшливий
завірюшний
завіряти
завіс
завіса
завісити
завіситися
завіска

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВІРЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of завірчувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завірчувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВІРЧУВАТИ

Find out the translation of завірчувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of завірчувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завірчувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zavirchuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zavirchuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zavirchuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zavirchuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zavirchuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

завирчуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zavirchuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zavirchuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zavirchuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Clog up
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zavirchuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zavirchuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zavirchuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zavirchuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zavirchuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zavirchuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zavirchuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Tıkanmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zavirchuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zavirchuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

завірчувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zavirchuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zavirchuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zavirchuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zavirchuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zavirchuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of завірчувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВІРЧУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завірчувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about завірчувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВІРЧУВАТИ»

Discover the use of завірчувати in the following bibliographical selection. Books relating to завірчувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 18
Завірчування, ня, с. Обвиваніе, обворачиваніе, закутываніе. ... , Завірчувати, чую, еп, сов. в. завертіти, верчу, тип, гл. 1) Обвивать, обвить тканью, бумагой и пр., заворачивать, завернуть, обертывать, обернуть. Не лiзь на колодку, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Мова ділових паперів: комплексний довіднук - Сторінка 110
... дієсловах із суфіксом -ува- (-юва-) з наголосом на кореневий і та в похідних від дієслів іменниках на -ння: брехати —набріхувати —набріхування, завертіти —завірчуватизавірчування, застебнути —застібувати — застібання, ...
Микола Григорович Зубков, 2001
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 163
Вона вже дівка; і молода, і уродлива, а приходиться свою красу дрантям прикривати, пишну уроду у ганчір'я завірчувати. Коло неї хлопці, як хміль коло тичини, в'ються... хочеться їй з ними погуляти, уволю нареготатися, досхочу ...
Panas Myrnyĭ, 1968
4
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 22
Е чергується з і також у дієсловах із суфіксом -ува- (-юва-), коли наголос падає на і: тесати — затісувати, чекати — очікувати, викоренити — викорінювати, брехати — набріхувати, завертіти — завірчувати; також виполоскати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
5
Весілля - Том 1 - Сторінка 207
ПОНЕД1ЛОК Приходять од молодушиної хати до молодика зо три, зо штири жшки 1 ЧОЛОВ1К1В окілька завірчувати голову молодої (хусткою); дорогою йдучи, сшвають: 249—2. Ой знати, знати, (2) З котрої Ганнуся хати; Перчиком ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎О. А Правдюк, ‎Олексій Іванович Дей, 1970
6
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 19
... падае на коршь: затЬсувати — теса- ти, оч,1кувати — чекати, викор1нювати — вйкоренити, набріхувати — брехати, завірчувати — завертіти, а також виполіскувати — виполоскати 19 §11 Чергування голосних у д1есловах А —О ...
Leonid Arsenévich Bulakhovsʹkiĭ, 1960
7
Etnohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡ naselenni︠a︡ ukraïny: ...
... засипати (314)), хоча, безперечно, наявж й назви процеав, поширених серед усього загалу (вихлювати (100), дщичити (189), завірчувати (235), замоляшити (255)), серед яких можна видшити термЫи з ворожбитства, картярства, ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, ‎Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, ‎O. A. Priharin, 1996
8
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 275
... струм Завірчувати — закутувати Задив — здивування Заздріти — заглянути Заінтерпельований — запитаний, зголошений Заквестіонувати — заборонити, заперечити Залохтала кортячка — скортіло Зарінок — місце біля річки, ...
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 21
... викоренити — викорінювати, брехати — набріхувати, завертіти — завірчувати; викоренення — викорінювання, чекання — г 'очікування; так само виполоскати — виполіскувати, де о чергується з і. Але: вивершувати, завершувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 101
ЗАВІРЧУВАТИ - обвивати голову хустиною (Городоцький р-н Львівської обл.)(460:119). ЗАВІСА - 1 .Рід жердини для розвішування білизни; 2. Шворки, якими зав'язують опушку хутряної шапки (Галичина) ( 1 55 ІІ: 1 9); З.Заслона, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завірчувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavirchuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on