Download the app
educalingo
Search

Meaning of "同仇" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 同仇 IN CHINESE

tóngchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 同仇 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «同仇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 同仇 in the Chinese dictionary

Same as hatred 1. That common enemy going to the enemy; common indignation towards the enemy. 2. Refers to the common enemy. 同仇 1.谓共同赴敌;对敌人表示共同的愤慨。 2.指共同赴敌者。

Click to see the original definition of «同仇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 同仇


不解之仇
bu jie zhi chou
不记前仇
bu ji qian chou
chou
仇仇
chou chou
党仇
dang chou
公仇
gong chou
公报私仇
gong bao si chou
反目成仇
fan mu cheng chou
国仇
guo chou
复仇
fu chou
夫妻无隔夜之仇
fu qi wu ge ye zhi chou
夫妻无隔宿之仇
fu qi wu ge su zhi chou
好仇
hao chou
官报私仇
guan bao si chou
寡仇
gua chou
恩仇
en chou
报仇
bao chou
敌忾同仇
di kai tong chou
疾恶如仇
ji e ru chou
避仇
bi chou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 同仇

产子
尘合污
成异败
齿
同仇敌慨
同仇敌忾
出身
船合命
窗故友
窗好友

CHINESE WORDS THAT END LIKE 同仇

九世之
九世
借交报
借客报
借身报
君子
君子报
嫉恶如
嫉恶若
嫉贪如
旧恨新
疾之如
疾之若
解剑拜

Synonyms and antonyms of 同仇 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «同仇» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 同仇

Find out the translation of 同仇 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 同仇 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «同仇» in Chinese.

Chinese

同仇
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Con el odio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

With hatred
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

घृणा के साथ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بغل شديد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

С ненавистью
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

com ódio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঘৃণা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

haineusement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dengan kebencian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hass
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

憎悪と
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

증오 와
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kanthi gething
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

với lòng căm thù
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெறுப்பு உடன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

द्वेष सह
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

nefretle
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

con l´odio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

z nienawiści
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

З ненавистю
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cu ură
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

με το μίσος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

met haat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

med hat
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

med hat
5 millions of speakers

Trends of use of 同仇

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «同仇»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «同仇» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 同仇

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «同仇»

Discover the use of 同仇 in the following bibliographical selection. Books relating to 同仇 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
三晉同仇: 忻口会战纪实
胡全福(1954~ ),山西忻州人,忻州市政协专职常委
胡全福, 1995
2
国际贸易
本书内容包括国际贸易理论,对外贸易政策措施和贸易组织,当代世界货物贸易与服务贸易的发展以及世界主要贸易国家、集团的对外贸易等。
陈同仇, ‎张锡嘏, 2005
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 19 页
同欲故百姓」五字原無,按阮校:「閩、明監、毛 「檸」,閩、明監、毛 本「百姓」下更有「同欲故百姓」五字,案所補是也。」據補。 ... 仇,匹也。簍云:于,於也。怨綿日仇。君不與我同欲,而於王興師,則云:俏我戈矛,與于同仇,往伐之。刺其好攻戰。 0 仇音求。長,直亮反,又 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
中國歷代散文選 - 第 2 卷
厄藝「同仇」二句 I 同仇,《詩經,秦風,無衣》:「修我戈矛,與子同仇。」同仇,後來沿用爲戰友的意思,喬不能作致書郵(寄信的人)。」(見《世說新語,任誕》〕這裏是借用這個典故說自己的文稿全部沉水了。這裏指鄭成功。 8 ? (音 4 1 巧) :火熄滅。《左傳,襄公一不六 ...
劉盼遂, 1991
5
官場現形記:
次日先去同仇五科商量。仇五科道:「這種壽頭,不弄他兩個弄誰。」魏翩仞道:「想個甚麼法子去弄他?」仇五科道:「容易。你去同他說,後天開公司船,他要辦機器,同他到我這裡來。大家都是自己人,還他便宜就是了。」魏翩仞同仇五科本來是做慣聯手的,心上 ...
李寶嘉, 2014
6
不要讓錯別字害了你
矛,與子同仇。」上《詩經·秦風·無衣》:「修我戈似,而且字義頗近,因此錯用者不少。、、A1、取互力,捨互力。由於「梅」、「慨」讀音相以概,又音互力,依《國語一字多音審訂表》,既同的敵人· ,敵悔,共同抵禦大家所憤恨的人。梅爾,音互力,恨、怒· ,慨,音互力,悲嘆、 ...
蔡有秩, 2014
7
夏衍硏究专集 - 第 2 卷 - 第 790 页
评《同仇》凌鹤记得在好几年以前,在银幕上看到了托尔斯泰的《复活》,那是桃乐斯德里奥主演的。那时候我还年青,我给那一个影片大大的感动了。关于《复活》在文学上的地位,不在本文的范围以内,而电影上情感的煽动力,以及非常戏剧地表现深刻,的确是 ...
巫岭芬, ‎庄汉新, ‎杨光, 1990
8
二级Java语言程序设计 - 第 180 页
可以対不同的銭程没置不同的仇先扱,銭程凋度器根据仇先級高低迭拝高仇先扱的銭程来執行,迭梓就可以辻情況紫急的銭程( ... 如果有其他処干可這行状悉的相同仇先扱的銭程,系銃就会将執行杖特交拾其他可迄行状悉的同仇先扱的銭程,当前活功銭程 ...
李季, ‎高辉, 2005
9
JBuilder 10入门与提高/软件入门与提高丛书 - 第 187 页
与此対匝,込有一介 MAXPRlORITY 表示咳程序迄行的操作系統中定又的用戸銭程仇先扱的最大値。 ... 而把 CPU 交給同仇先扱的銭程来抜行,因此仇先扱低的哉程将一且得不到批行,宜到化先扱高的銭程抜行拮東。 sleep ( )方法占 yield0 方法的不同之 ...
王碧波, 2005
10
杜集叢校 - 第 8 页
Shuming Cao, 杜甫. 室富皂三三呂究久毛芙空茁雪空空杜推扯枚七四 仇仇仇同仇仇仇仇同同 (草補六及捕 "一 w " -. 同仇仇仇仇^_/仇同仇同仇同仇同一一上/~\上上上上一上一" "一一一 V 一一一一又一 v_/一"";"" """"一一官複江陪陪登.望一一油見亭 ...
Shuming Cao, ‎杜甫, 1978

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «同仇»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 同仇 is used in the context of the following news items.
1
毛泽东一生中四个重要的中秋节
地主重重压迫,农民个个同仇。秋收时节暮云沉沉,霹雳一声暴动。”毛泽东从此开辟“农村包围城市”、武装夺取政权的革命道路。 1976年9月8日,是农历八月十五的 ... «新浪网, Sep 15»
2
国民党上将之子大陆观抗战遗址:悲从中来(图)
探访战场遗址后,陈履安说自己最大的感受是,在面对侵略时,所有国人可以不分党派,不分你我同仇御敌,体现了中华民族的凝聚力。(董晓斌). (新浪军事). 文章关键 ... «新浪网, Sep 15»
3
風評:激出藍綠同仇,波卡公關術高得讓人掉下巴
風評:激出藍綠同仇,波卡公關術高得讓人掉下巴. 主筆室 2015年09月16日14:06. 11549 人氣. Facebook. Line. Google. Twitter. Email. Print. A A A A. 產生縮網址. «風傳媒, Sep 15»
4
抗战电文有学问
李宗仁、白崇禧的联名复电是:“两兄新膺特命,总绾军符,望东指之旌旗,赋同仇而御侮,歼朔方之 ... 傅作义的贺电是:“台荣膺特命,东进杀敌,扬我军威,同深忭贺。 «www.qstheory.cn, Sep 15»
5
朴槿惠结束访华返回首尔
这句话被认为是对日本政府窜改历史的谴责,同时也是与中国一起敌忾同仇的表现。 在临时政府旧址的访问之后,朴槿惠在上海举行了与韩侨的午餐餐会,然后出席了 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
6
重返八路军总部武乡
群峰壁立太行头,天险黄河一望收。两岸烽烟红似火,此行当可慰同仇。”1940年5月朱德受命返回延安,中途回望巍巍太行,挥笔写下这首《出太行》,坚信抗战必将取得 ... «光明网, Sep 15»
7
华、闻故居陋室中的家国情怀
布东考古布西算,专业不同心同仇。” 气节,贫贱不移杏坛志. 凝望着这座故居,我仿佛看到了那段艰苦的革命岁月。1944年,闻一多在担任西南联大教授时,薪水低微。 «人民网, Aug 15»
8
习近平:兄弟同心,其利断金
2014年11月20日,习近平同新西兰总理约翰·基会举行会谈。 ... 两个人同心协力,那形成的合力似有斩断金属之巨效;同心同德的思想意见,那美好的 ... 与子同仇«央视国际, Aug 15»
9
巴金:给死者
兄弟同仇,持戈在手。同生共死,仗剑而出。“给死者”,也是给自己;是悼念,更是誓言。 有人以燃烧的灵魂来评价《巴金全集》。燃烧是一种生命的姿态,而灵魂却是在 ... «凤凰网, Aug 15»
10
读书:孤独及其所创造的
我不喜欢“世界读书日”这种概念,所有万众一心同仇敌忾的事情总是让我害怕,不管是万众一心闹革命,还是万众一心读圣经。当然可能是我想多了,读书这件事就算写 ... «douban, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 同仇 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tong-chou-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on