Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "envolatar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENVOLATAR

en · vo · la · tar play
Envolatar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVOLATAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Envolatar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENVOLATAR


aculatar
a·cu·la·tar
aflatar
a·fla·tar
alatar
a·la·tar
aquilatar
a·qui·la·tar
avatar
a·va·tar
chirlatar
chir·la·tar
delatar
de·la·tar
deslatar
des·la·tar
desplatar
des·pla·tar
desquilatar
des·qui·la·tar
dilatar
di·la·tar
embolatar
em·bo·la·tar
emplatar
em·pla·tar
encalatar
en·ca·la·tar
enculatar
en·cu·la·tar
enflatar
en·fla·tar
enlatar
en·la·tar
quilatar
qui·la·tar
relatar
re·la·tar
tratar
tra·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENVOLATAR

envión
envirar
envirotada
envirotado
envisa
enviscamiento
enviscar
enviso
envite
enviudar
envoltorio
envoltura
envolvedero
envolvedor
envolvente
envolver
envolvimiento
envuelta
envueltas
envuelto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENVOLATAR

abaratar
acatar
arrebatar
arrematar
atar
catar
constatar
contratar
datar
desatar
desbaratar
desempatar
empatar
hidratar
maltratar
matar
rematar
rescatar
retratar
subcontratar

Sinónimos y antónimos de envolatar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENVOLATAR»

envolatar anotaciones lingüísticas correcciones idiomáticas uribe parece haber introducido forma embolatar seguido tascón parcialmente tobón quien edición obra otra posterior obras mencionadas apartado nbsp noticias culturales héctor muñoz comentó espectador artículo reprodujo apartes aunque declaración explícita deducirse escrito acepta argumentos favor antonio panesso robledo escribe delitos fronteras mujeres extranjeras prisión también verdad dicha barrera podía convertirse herramienta diversión bien para funcionarios cárcel

Traductor en línea con la traducción de envolatar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENVOLATAR

Conoce la traducción de envolatar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de envolatar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

envolatar
1.325 millones de hablantes

español

envolatar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To wrap
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

envolatar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

envolatar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

envolatar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

envolatar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

envolatar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

envolatar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

envolatar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

envolatar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

envolatar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

envolatar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

envolatar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

envolatar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

envolatar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

envolatar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

envolatar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

envolatar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

envolatar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

envolatar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

envolatar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

envolatar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

envolatar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

envolatar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

envolatar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra envolatar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENVOLATAR»

El término «envolatar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.747 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «envolatar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de envolatar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «envolatar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENVOLATAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «envolatar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «envolatar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre envolatar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENVOLATAR»

Descubre el uso de envolatar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con envolatar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anotaciones lingüísticas y correcciones idiomáticas
R Uribe parece haber introducido la forma embolatar, seguido por Tascón y parcialmente por Tobón B., quien en una edición de su obra (1946) usa envolatar y en otra posterior (1962), embolatar (las obras mencionadas en el apartado ...
José Joaquín Montes Giraldo, 2005
2
Noticias culturales
Héctor Muñoz comentó en El Espectador mi artículo y reprodujo apartes de él. Aunque no hay una declaración explícita, parece deducirse de su escrito que acepta los argumentos en favor de envolatar(se). Antonio Panesso Robledo escribe ...
Instituto Caro y Cuervo, 1983
3
Delitos y fronteras: mujeres extranjeras en prisión
... también es verdad que dicha barrera podía convertirse en una herramienta de diversión, bien para envolatar a los funcionarios de la cárcel o para hacer chistes entre ellas y sentir un poco de alivio e independencia ante los funcionarios.
Cristina Vega Solís, 2005
4
Manuel Marulanda "Tirofijo": Colombia, 40 años de lucha ...
Pasamos una quebrada, cogimos una pequeña cuesta de potreros y volteamos una cordillerita y en un nuevo potrero les hicimos un trillo amplio, para que no se fueran a envolatar de camino, porque la idea era esperarlos para decirles que ...
Arturo Alape, 2000
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. entrañar ...................... 62 reg. entrapajar ................... 62 reg. entrapar...................... 62 reg. entrapazar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Boletín de la Academia Colombiana
I, Manizales, Biblioteca de Escritores Caldenses, 1986. 1 Esto confirma nuevamente lo que ya he escrito en diversos lugares sobre lo fundamental de la semántica en los problemas etimológicos. Ver mis notas sobre envolatar(se), derivados ...
Academia Colombiana, 2003
7
De lo bravo a lo manso: territorio y sociedad en los Andes ...
... guagua, carro escalera, la línea: Chalguayaco: Chuco, Chílka: Chilguacán, Chilguákan: Chupa, Chílpi: Chiltar, Chígta: Choclo, Chúllu: Chorrera: Chuchuca/ Chuchucas /chuchuca: Dementizarce: Envolatar (arse): El propio: Fiestiar: Guaca , ...
‎2002
8
Antología de crónica latinoamericana actual
... a envolatar. Cuando encendí el motor del auto y vi por el espejo.
autores Varios, Darío Jaramillo Agudelo, 2012
9
Cromos
En todo caso, a pesar de la infidelidad "oral" de Clinton -una de las muchas que se le atribuyen- que lo pinta de cuerpo entero como un marido poco confiable y poco envidiable, y de los juegos semánticos que utilizó para envolatar los ...
10
Revista de filología española
133-138. Envolatar(se) es un término originado en Colombia Y sólo utilizado en ese país. Proviene de 'volate “afán, afugia, confusión, bafllllü". más El Prefijo efl- y el sufijo verbal -ar, y significa “entrar o meterse en volates". c) A. G. Paradissis,  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENVOLATAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término envolatar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Proteger a los malosos
Esta clarísimo que lo que Jarapillo y Ortiz quieren es ganar tiempo, envolatar el proceso y quedarse con el resultado de lo robado y como encontraron con ... «ElEspectador.com, Jul 16»
2
Panamá papers: lista completa de los 1245 colombianos
Resistencia Civil = Cortina de humo para envolatar la aparición de los retoños Uribe Moreno en los Panama Papers!!! Y lo peor de todo es que como siempre, ... «Las2orillas, May 16»
3
'Nos quieren envolatar las casas'
La ilusión de tener una casa propia llevó a 50 familias beneficiarias del proyecto de vivienda Divino Niño segunda etapa de Teruel a ingresar la Alcaldía para ... «La Nación.com.co, Mar 16»
4
Juan Camilo Restrepo en dificultades disciplinarias
En lugar de iniciarle investigaciones al paraganadero, copartidario suyo y de su jefe el ex, por envolatar dineros del estado, le abre investigaciòn a quien le ... «Las2orillas, Mar 16»
5
Copa Libertadores: Nacional a confirmar, Santa Fe a recomponer
Los de Pelusso apenas han arañado un punto en la competencia y necesitan ganar o ganar en territorio chileno para no envolatar la clasificación a octavos de ... «Goal.com, Mar 16»
6
Marzo un mes clave para la Selección Colombia
La de Mayores está obligada a recomponer el camino en la Eliminatoria para no envolatar la clasificación a Rusia 2018; mientras que la Sub-23 se juega el ... «Goal.com, Mar 16»
7
El delito de ser gay en Colombia
De manera muy acomodada pretenden envolatar que el verdadero meollo del asunto es que éste caballero está siendo investigado por unos delitos. Y como lo ... «Las2orillas, Feb 16»
8
LOS VERDADEROS ENEMIGOS DE LA PAZ
... que el Gobierno pacientemente vuelve a acoger, pero siguen las objeciones sin parar, para envolatar el proceso de paz, que se ha realizado por más de tres ... «El Colombiano, Oct 15»
9
Cae la confianza en el proceso de paz y en la justicia
... luego viene el paro de maestros como para envolatar el pueblo, con la ministra no sentándose a la mesa como si las far no estuvieran negociando con las ... «El Colombiano, Abr 15»
10
Menos abogados y más ingenieros
Y ni hablar de la doble calzada a Tunja, la cual es una colcha de retazos viales y donde el contratista ha hecho hasta lo imposible por envolatar la variante de ... «LaRepública.com.co, Ene 15»

IMÁGENES SOBRE «ENVOLATAR»

envolatar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Envolatar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/envolatar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z