Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aratoire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARATOIRE EN FRANCÉS

aratoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARATOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aratoire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARATOIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aratoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aratoire en el diccionario francés

La definición de aratory en el diccionario es sobre agricultura, que se usa para la agricultura.

La définition de aratoire dans le dictionnaire est qui concerne l'agriculture, qui sert à l'agriculture.


Pulsa para ver la definición original de «aratoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARATOIRE

aralia
aramaïsme
araméen
araméenne
aramon
aranéeux
aranéide
aranéifère
aranéoïde
arantèle
aranteloir
arapède
arase
arasement
araser
araucan
araucanien
araucanienne
araucaria
arauder

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinónimos y antónimos de aratoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARATOIRE»

aratoire instrument antique aratoire définition dans internaute sert travail définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille rapporte labourage monte cristo entra effet tour divisée trois étages celui contenait quelques instruments

Traductor en línea con la traducción de aratoire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARATOIRE

Conoce la traducción de aratoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aratoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

耕作
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

arada
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

plowing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जोत
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حراثة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вспашка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

arar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চাষ
260 millones de hablantes

francés

aratoire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

membajak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pflügen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

耕します
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

쟁기질
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

plowing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cày
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உழவு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

जमिनीची खोल नांगरणी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çiftçilik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aratura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

orki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

оранка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

όργωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ploeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

plöjning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pløying
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aratoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARATOIRE»

El término «aratoire» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aratoire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aratoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aratoire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARATOIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aratoire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aratoire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aratoire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARATOIRE»

Descubre el uso de aratoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aratoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales
Prix d'honneur : Médaille de vermeil, de la Société d'agriculture d'Indre-et-Loire, M. Trouvé Henri, propriétaire, à St- Jacques-la-Lande, commune de Neuilly-le- Brignon. \" prime : Un instrument aratoire et 80 fr. (une herse), à M. Gadin, fermier  ...
Société d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres du département d'Indre-et-Loire, 1873
2
Catalogue des brevets d'invention
aratoire (instrument). (15058). Instrument aratoire destiné à la culture des terres et des vignes. ARDILLON, V. BOUCLE. (15286). Procédé do fabrication des ardillons de boucles f>our bretelles, pantalons, gi- ets et autres usages. ARME A FEU ...
France. Ministère de l'agriculture, 1844
3
Bulletin du Centre International pour l'Elevage en Afrique: ...
BULLETIN DU CIPEA 33, AVRIL 1989 RESUME UN LOT d'instruments a été récemment mis au point pour mesurer à chaud les performances des animaux de trait et du matériel aratoire. Le prototype a d'abord servi en Afrique et en Inde à ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique, Addis Abeba (Ethiopie)
4
Annales Agricoles et Littéraires de la Dordogne
Le capital agricole se compose des objet suivans : 1° Mobilier aratoire ; 2° Avances pour main-d'œuvre ; 3° Semences; 4° Bétail de travail ; 5" Bétail de rente ; 6° Fumier ; 7° Paille ; 8° Foin et fourrages. Mobilier aratoire. On peut mettre ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Dordogne, Périgueux, 1844
5
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Le capital agricole se compose des objets suivants : 1° Mobilier aratoire; 2° Avances pour main-d'œuvre; 3° Semences ; 4° Bétail de travail ; 5* Bétail de rente; 6° Fumier ; 7° Paille ; 8° Foin et fourrages. Mobilier aratoire. On peut mettre  ...
6
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
Il se compose de : 1 poitrail; I aratoire; i croupière; 1 coussinet Je bras d'aratoire ; I surfaix; t surfaix-dossière ; 2 courroie* de retraite; 2 support! de limonière ; 2 courroies porte-traits ; I paire de traits. — La bouderie est et amee pniTHAII.
France. Ministère de la guerre, 1861
7
Annales: journal de la ferme-modèle et des comices agricoles ...
Le capital agricole se compose des objet suivans : 1° Mobilier aratoire ; 2° Avances pour main-d'œuvre; 3° Semences; 4° Bétail de travail ; 5° Bétail de rente ; 6° Fumier ; 7» Paille ; 8° Foin et fourrages. Mobilier aratoire. On peut mettre ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Dordogne, 1844
8
Annales de l'agriculture française
Tout le monde sait ce qu'on entend par fléau pour battre lesblés 5 cependant je crois devoir entrer dans quelques détails sur Annales düalgric. Tome LVIII. T cet instrument aratoire , qui varie non-seulement d'un département à. Préliminaires.
9
Les Géorgiques de Virgile, traduites en vers français, avec ...
Herse ( trahea - œ ) , instrument aratoire forme' d'un châssis de bois , armé au dessous de pointes de fer ou de bois , pour diviser I ameublir, égaliser la terre. . v . _ - Hêtre (fraxinus-i), grand arbre des forêts. Beau port, beau feuillage, écorce ...
Virgile, Cournand, 1805
10
Manuel du libraire et de l'amateur de livres: contenant 1. ...
Pl. de l'Hist. natur., dix-neuvièmepart. {Coquilles.) — Art aratoire, 1 vol. — Agriculture, t. IV, prem. part. 63*. Pl. de l'Hist. natur., vingtième part. {Botanique.) — Philosophie, t. III, sec. part. — Chimie, t. III. 64e. Pl. de l'Hist. natur., vingt- unième part.
Jacques-Charles Brunet, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARATOIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aratoire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lutte contre l'insalubrité : L'ADC fait un don de matériel aratoire à la …
La présidente de l'Association demain le Congo (ADC), également député du quartier 68, dans le sixième arrondissement (Talangai), Claudia ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
2
Congo Brazzaville : L'ADC en ordre de bataille contre l'insalubrité …
Du matériel aratoire, des tricycles avec bennes et autres puis des machines à coudre et des congélateurs, il fallait s'y attendre, car la ... «Alwihda Info, Jul 15»
3
Vie des partis : le CRP met en place les instances de la Bouenza
S'en est suivi la remise d'un échantillon du matériel aratoire au nouveau bureau. Après l'étape de Mouyondzi est arrivé le tour de la ville de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
4
Actions sociales : Aimé Bembé fait des dons aux populations de …
En plus, Aimé bembé a remis à ces populations du matériel aratoire dont un grand nombre de brouettes, pour assainir leur environnement. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jun 15»
5
Makoua : Un groupe de jeunes reçoit des kits de maraichage
Ce matériel aratoire, don de la direction générale du développement local, relevant du ministère de l'Aménagement du territoire et de la ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, May 15»
6
Pool : le centre de santé de Voka alimenté en eau
... participant ainsi à la conservation de la nature. Un don de matériel aratoire a été remis aux sœurs du centre santé. Nancy France Loutoumba ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, May 15»
7
Aéroport de Donsin : La Banque mondiale vient aux nouvelles
... ceux qui ont besoin d'accompagnement divers (semences, matériel aratoire) puissent en avoir, que ceux qui ont besoin de ressources pour ... «LeFaso.net, May 15»
8
L'Association demain le Congo offre du matériel aratoire aux jeunes …
Claudia Ikia Sassou N'Guesso vient de faire un don du matériel aratoire à l'association Assainissement des jeunes multisectoriel. «Journal de Brazza, May 15»
9
L'Algérie devance le Maroc et la Tunisie
Avec une moyenne d'un tracteur pour 75 hectares de surfaces, 8 500 moissonneurs-batteuses, 18 183 engins de matériel aratoire avec un ... «mediaterre.org, Abr 15»
10
Mécanisation des exploitations agricoles
Au total, le secteur agricole algérien est couvert par 8 500 moissonneurs-batteuses, 18 183 engins de matériel aratoire alors que le taux de ... «L'Éconews, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aratoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aratoire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z