Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bourrage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOURRAGE EN FRANCÉS

bourrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOURRAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bourrage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOURRAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bourrage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bourrage en el diccionario francés

La definición de relleno en el diccionario es una acción de relleno; material de peluche.

La définition de bourrage dans le dictionnaire est action de bourrer; matière bourrée.


Pulsa para ver la definición original de «bourrage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOURRAGE


amarrage
amarrage
arrêt-barrage
arrêt-barrage
atterrage
atterrage
barrage
barrage
beurrage
beurrage
desserrage
desserrage
débourrage
débourrage
déferrage
déferrage
démarrage
démarrage
déterrage
déterrage
empierrage
empierrage
ferrage
ferrage
fourrage
fourrage
redémarrage
redémarrage
rembourrage
rembourrage
resserrage
resserrage
serrage
serrage
terrage
terrage
ébourrage
ébourrage
épierrage
épierrage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOURRAGE

bourrache
bourrade
bourrader
bourras
bourrasque
bourrasquer
bourratif
bourre
bourré
bourreau
bourrée
bourrelé
bourrèlement
bourreler
bourrelet
bourrelier
bourrelière
bourrelle
bourrellerie
bourrer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOURRAGE

ancrage
arbitrage
chamarrage
courage
entourage
filtrage
forage
garage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
outrage
ouvrage
rage
suffrage
tirage
éclairage
équilibrage

Sinónimos y antónimos de bourrage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOURRAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bourrage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bourrage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOURRAGE»

bourrage approvisionnement bachotage baratin battage bluff boniment bourre capiton chargement crin duvet empilage exagération garnissage garniture kapok laine mensonge persuasion propagande publicité réclame rembourrage remplissage tassement crane bourrage définition dans action bourrer définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp broderie points bâti exécutés dessin avant pour donner relief exécuter point feston faut procéder wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso aussi crâne bourrade bourré bourg expression exemple usage phpmyvisites définiton désigne incident survient lorsque feuilles sont humides encore attachées unes anglaise plus traductions anglaises linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche contre albert londres arléa depuis début censure travail correspondants réglementé façon tatillonne wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié affiche alors

Traductor en línea con la traducción de bourrage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOURRAGE

Conoce la traducción de bourrage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bourrage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

果酱
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mermelada
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jam
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مربى
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

джем
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

geléia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জ্যাম
260 millones de hablantes

francés

bourrage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

jem
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Marmelade
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ジャム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

senggol
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mứt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஜாம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ठप्प
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

reçel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

marmellata
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dżem
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

джем
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gem
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μαρμελάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

konfyt
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

marmelad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

syltetøy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bourrage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOURRAGE»

El término «bourrage» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.832 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bourrage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bourrage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bourrage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOURRAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bourrage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bourrage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bourrage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOURRAGE»

Descubre el uso de bourrage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bourrage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prez-vers-Siviriez "La Montaneire": un habitat de l'âge du ...
32 Corpus des trous de poteau à bourrage de pierres organisé (BPO) F/g. 33 (à gaucbe) Trou de poteau A256, du type BPO, constitué d'une couronne de petites pierres Fig. 34 (à droite) Trou de poteau A273, du type BPO; la couronne de ...
Dominique Baudais, 2003
2
Annales Des Mines: Mémoires
100 gr. sans bourrage, sans grisou. Inflammation de poussière (3 exp.). Id. met bourrage, ld. Pas d'inflammation de poussière. 150 id. Id. Inflammation de poussière (3 exp ). 100 «mu bourrage, 8 p. 100 grisou. Explosion. Id. atee bourrage, id.
3
Visions croisées franco-allemandes de la première guerre ...
que le langage courant a traduit par l'expression imagée de <bourrage de crâne >».2 La politique de la presse à partir de 1914 trouve son origine dans une notion mise en avant par les autorités politiques et militaires pour justifier le conflit ...
Stephanie Dalbin, 2007
4
Mise en conformité des machines mobiles agricoles et forestières
Le bourrage des machines agricoles est à l'origine de bon nombre d'accidents dont certains sont très graves voire mortels. Les bourrages résultent de différents facteurs pouvant se cumuler. Ces facteurs peuvent être classés en trois ...
Pierre Clavel, Urbain Arconte
5
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification
mutation dans la longueur du bourrage exécuté verticalement ou dans la direction d'un rameau ordinaire : les belles expériences qu'il a faites sur cet objet et qu'il est extrêmement important de completter , prouvent qu'en effet on peut ...
Joseph Gay de Vernon, 1805
6
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Entre faire taire et faire croire, la propagande est dénommée par ses détracteurs «bourrage de crâne »15. La locution n'est pas nouvelle (1876 selon Esnault), mais le phénomène est si présent qu'on en vient à la commenter de façon ouverte, ...
Maurice Tournier, 2013
7
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie
Bourrage en sacs à terre. — On le fait par lits horizontaux de sacs à terre, qu'on aplatit un peu, et dont on garnit les lides avec quelques paniers de terre. Il faut 60 sacs par mètre cube. Ce bourrage est le plus expéditif: on en fait 1">,00 de ...
Joseph Laisné, 1840
8
Traité de fortification souterraine: Suivi de 4 mémoires sur ...
Nous savons que pour mettre la résistance d'un bourrage de mines à peu près en équilibre avec celle qu'opposent les terres non remuées qui avoisinent le foyer , il faut lui donner une étendue au moins double de la ligne de moindre ...
... Mouzé, 1804
9
Aide-mémoire portatif a l'usage des officiers du génie, ...
Bourrage en terres et gazons. — Il se compose de tranches al— ternatives de terres et de gazons, de 1m,00 d'épaisseur, et bien dame'es. Le mineur qui l' exécute doit avoir une pelle et une dame légère. Bourrage en terres et en bois. - — Si le ...
Joseph Laisné, 1841
10
Memorial de l'officier du Génie: ou Recueil de mémoires, ...
2 et 5; il en résulte encore, ainsi qu'on l'a déjà pressenti ci-devant, quesi l' augmentation de 4 dans la charge, équivaut à la diminution des ^ du bourrage , on obtiendra un effet à très-peu près semblable , en augmentant la charge de deux fois ...
France. Ministère de la guerre. Comité Technique du Génie, 1803

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOURRAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bourrage en el contexto de las siguientes noticias.
1
J'ai les boules : ce Tour m'emmerde... - Mediapart
Le Tour, c'est aussi et surtout une grande caravane publicitaire, un outil gigantesque de bourrage crâne commercial camouflé derrière un raout ... «Mediapart, Jul 15»
2
OTR : Naufrage en grande pompe… - iciLome.com
... importé pour diriger l'OTR, le bourrage inutile de personnel qui finit par s'ennuyer faute de tâches et qui est hautement rémunéré, le laxisme, ... «iciLome, Jul 15»
3
LG G4 : il se vend 5 fois moins bien que les Galaxy S6 et S6 Edge
Dans un monde sans le bourrage de crâne du marketing avec pour seul réflexion son raisonnement ce G4 devrait se vendre plus que le S6. «Phonandroid, Jul 15»
4
Cellou Dalein Diallo, président de l'Union des forces démocratiques …
S'il n'y avait pas eu de fraudes massives, de bourrage des urnes en Haute-Guinée ainsi que le refus aux militants de mes fiefs d'avoir accès ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
5
Augmentez votre chiffre d 'affaires : comment être en 1ère page …
Enfin évitez le Keyword Stuffing ("bourrage de mots clés"). Devenez meilleur ami Google. Prenez le temps d'appliquer tous ces conseils : vous ... «CERA Interactive, Jul 15»
6
Blocage du dialogue politique inter-guinéen: L'UFD dénonce les …
Le scrutin de du 28 septembre 2013 s'est donc déroulé selon le scénario originel voulu par le pouvoir : fichier électoral corrompu, bourrage ... «lejourguinee, Jul 15»
7
Installés derrière l'Allianz Riviera, les gens du voyage transférés sur …
Allez, je réitère : MARRE DU BOURRAGE DE CRÂNE A LA GLOIRE DE CE MAIRE, indiquez-nous, la dette réelle de la ville et celle prévue à ... «Nice-Matin, Jul 15»
8
Etranger d'ici (1/7) Nancy : Hana Eguether entre République …
J'étais à fond dedans. Car c'était très ludique, très sportif et pas du tout bourrage de crâne », nuance la future prof française. Et de rappeler que ... «Est Républicain, Jul 15»
9
Le blé qui permet de gagner son pain
... refuse d'avaler le blé… quand la tige qui tient les épis est humide : il y a risque de bourrage. » Lanature reprend les commandes, finalement. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Les moissonneuses-batteuses tournent déjà à plein régime
L'agriculteur veille à ce qu'aucun tas ne se forme, sinon c'est le bourrage assuré. Un appareil électronique lui indique la vitesse à laquelle la ... «Le Parisien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bourrage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bourrage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z