Descarga la app
educalingo
consolatoire

Significado de "consolatoire" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONSOLATOIRE EN FRANCÉS

consolatoire


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSOLATOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Consolatoire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONSOLATOIRE EN FRANCÉS

definición de consolatoire en el diccionario francés

La definición de consolatory en el diccionario es cuya función es consolar.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONSOLATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONSOLATOIRE

conso · consœur · consolable · consolant · consolante · consolateur · consolatif · consolation · consolatrice · console · consolé · consoler · consolidation · consolidé · consolider · consommable · consommateur · consommation · consommatrice · consommé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONSOLATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinónimos y antónimos de consolatoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONSOLATOIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «consolatoire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONSOLATOIRE»

consolatoire · consolant · réconfortant · consolatoire · wiktionnaire · modifier · wikicode · siècle · après · quelques · propos · consolatoires · pour · allegeance · deuil · paternel… · lettre · plutarque · femme · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · consommatoire · consolative · consolatrice · consolatif · expression · exemple · usage · nbsp · rhét · parlant · écrit · parole · dont · fonction · propre · consoler · épître · discours · littré · poème · serait · artfl · vivant · langue · française · éloge · chasteté · editions ·

Traductor en línea con la traducción de consolatoire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONSOLATOIRE

Conoce la traducción de consolatoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de consolatoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

慰问
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

consolador
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

consolatory
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

तसल्लीबख़्श
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

معز
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

утешительный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

consolatório
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

প্রবোধক
260 millones de hablantes
fr

francés

consolatoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

saguhati
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

tröstlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

consolatory
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

위안의
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

consolatory
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

làm nguôi lòng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

consolatory
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

दुखपरिहार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

teselli edici
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

consolatorio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kojący
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

втішний
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

consolator
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παρηγορητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

troos
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

consolatory
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

consolatory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra consolatoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSOLATOIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de consolatoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «consolatoire».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre consolatoire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONSOLATOIRE»

Descubre el uso de consolatoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con consolatoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une epistre lamentable et consolatoire: adressée en 1397 à ...
Une Epistre lamentable et consolatoire sums up a lifetime's worth of pleas, Philippe de Mézières true legacy. French text.
Philippe de Mézières, Philippe Contamine, Jacques Paviot, 2008
2
Advertissement En Forme D'Epistre consolatoire & ...
enuoyee à l'Eglise & Parroisse insigne & sincerement Catholique de S. Eustache à Paris René Benoist. r fses nouuelles deuotions , par lesquelles iéarméc^ seduiseritj&enlaflent les fem- elettes curieuses > legeres & chargées de ìché, 2.
René Benoist, 1594
3
Epitre consolatoire envoyee parun homme fidele a une sienne ...
.
4
Dictionnaire grammaticale de la langue françois contenant ...
Consolatoire. adjed. Ce dernier est peu usité; i.ere longue , 2.e brève , j.e des deux i.e", & 4-c du 6.e longues. Korsolan, lante, lateur, trice , la-cion , la-toâ-re. Rem. Consolant se dit des personnes & des choses ; consolateur ne se dit que des ...
Jean-François Féraud, 1791
5
Les enseignements d'Anne de France ... à sa fille Susanne de ...
extrait d'une épistre consolatoire à Katerine de Neufville ... sur la mort de son ... filz, teste original publié d'après le ms. unique de Saint-Pétersbourg, et suivi des catalogues des bibliothèques du duc de Bourbon existant au XVIe siècle ... et ...
Anne (of France), A.-M. Chazaud, 1878
6
De l'indifférence
Lettre consolatoire à Mme la Duchesse de Mercœur. Paris, Du Brueil, 1602, in-8° , 15 p. — Lettre consolatoire à Mlle de Mervil, in Œuvres morales. Paris, Du Brueil , 1605, in-12, ff. 186- 190. — Lettre consolatoire à Mme la Duchesse de Mont- ...
Yves (de Paris), René Bady, 1966
7
Lettres, missives
... recommande Ion son Maistre. 99 Far laquelle on tasche de recómander &priscr son Mai stre,& son Escole. Ioa Par laquelle on remercie aucun d'vn don receuj &. promet on de faire diligence. ,OI* lettre consolatoire. 1Q1> lettre par laquelle ...
Gérard de Vivre, 1597
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Considérer, voy. Regarder, envisager, etc. 910. Consofanf, voy. Consolateur, consolant. 234. Consolant, voy. Consolatif, consolant. 231. Consolant, voy. Consolatoire , consolant, etc. 265. Consolateur, consolant. 234. Consolateur, consolatif.
Pierre Benj Lafaye, 1861
9
Les funérailles à la renaissance: XIIe colloque ...
Les 24 études présentées dans cet ouvrage analysent le cérémonial funéraire en France, en Italie, au Portugal, en Autriche, en Lorraine et à Genève, les tombeaux des Habsbourg, des Guise et des Gouffier ainsi que les livres des ...
Société française d'étude du seizième siècle. Colloque, Jean Balsamo, 2002
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Pensées , réflexions , etc. 840. Considérer, voy. Regarder, mvisager ,etc. 910. Consolant, voy. Consolateur, consolant. 234. Consolant, voy. Consolait/, consolant. 231. Consolant, voy. Consolatoire, consolant, etc. 265. Consolateur, consolant.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSOLATOIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término consolatoire en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ombre de Paul Walker plane sur « Fast & Furious 7 »
... peu brute), la tristesse d'une équipe en deuil et, dans le même temps, cette grande magie consolatoire et cathartique qui est celle du cinéma. «Le Monde, Mar 15»
2
Collaboration: 75 ans de débats
Comme une sorte de mythe consolatoire" , explique Alain Colignon. On signalera aussi que c'est au sud du pays que la peine de mort fut le plus souvent ... «Moustique, Oct 14»
3
«Metropolitan» hors du temps
... pas un succès à la mesure de son éclat, il eut cette vertu consolatoire de raviver les mémoires cinéphiles et de remettre Stillman au travail. «Libération, Jul 14»
4
Luc Barruet
Chaque jour, Eva Bester déniche, un objet, une idée ou une pépite, qui pourra être insolite, consolatoire, poétique, ou tout simplement ... «France Inter, Jun 14»
5
Pierre Lapointe
Chaque jour, Éva Bester déniche, un objet, une idée ou une pépite, qui pourra être insolite, consolatoire, poétique, ou tout simplement ... «France Inter, Jun 14»
6
Marceline Loridan Ivens
Chaque jour, Eva Bester déniche, un objet, une idée ou une pépite, qui pourra être insolite, consolatoire, poétique, ou tout simplement ... «France Inter, Jun 14»
7
Peut-on se passer des revues littéraires ?
Chaque jour, Eva Bester déniche, un objet, une idée ou une pépite, qui pourra être insolite, consolatoire, poétique, ou tout simplement ... «France Inter, Jun 14»
8
Pierre Notte
Chaque jour, Eva Bester déniche, un objet, une idée ou une pépite, qui pourra être insolite, consolatoire, poétique, ou tout simplement ... «France Inter, Jun 14»
9
Jean-Luc Chapin
Chaque jour, Eva Bester déniche, un objet, une idée ou une pépite, qui pourra être insolite, consolatoire, poétique, ou tout simplement ... «France Inter, May 14»
10
Peut-on réussir sans penser qu'on est le meilleur ?
Chaque jour, Eva Bester déniche, un objet, une idée ou une pépite, qui pourra être insolite, consolatoire, poétique, ou tout simplement ... «France Inter, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Consolatoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/consolatoire>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES