Descarga la app
educalingo
contremarque

Significado de "contremarque" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTREMARQUE EN FRANCÉS

contremarque


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTREMARQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contremarque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTREMARQUE EN FRANCÉS

definición de contremarque en el diccionario francés

La definición de contramarcha en el diccionario es una segunda marca adherida a una mercancía o a objetos de oro o plata.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTREMARQUE

anasarque · aristarque · asiarque · barque · ethnarque · exarque · hiérarque · hérésiarque · marque · monarque · navarque · nomarque · oligarque · parque · pentarque · polémarque · remarque · saute-en-barque · tétrarque · énarque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTREMARQUE

contrefacteur · contrefaire · contrefait · contrefer · contrefort · contreguérilla · contremaître · contremaîtresse · contremander · contremarche · contremarquer · contreminer · contrepartie · contrepasser · contrepeser · contrepèterie · contreplaqué · contreplongée · contrepoids · contrepoint

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTREMARQUE

acrosarque · aechmalotarque · alabarque · caulosarque · cirque · cœnosarque · gymnasiarque · mystériarque · panégyriarque · phylarque · porque · remorque · symposiarque · synarque · systarque · systremmatarque · torque · triérarque · turque · xystarque

Sinónimos y antónimos de contremarque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTREMARQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «contremarque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTREMARQUE»

contremarque · billet · cachet · estampille · marque · sncf · gratuite · cinéma · chouette · électronique · définition · disneyland · contremarque · dans · seconde · apposée · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · kɔ̃t · ʁə · maʁk · féminin · mettre · ballot · faire · vaisselle · argent · second · marchandise · objets · comment · réserver · reduction · theatre · concerts · billetreduc · fois · vous · avez · validé · votre · présence · auprès · services · téléphone · carte · bancaire · immédiatement · disponible · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · reverso · ticket · fourni · spectateurs · quittent · momentanément · spectacle ·

Traductor en línea con la traducción de contremarque a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTREMARQUE

Conoce la traducción de contremarque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contremarque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

附加的记号
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

contramarca
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

countermark
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

countermark
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

countermark
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

контрольное клеймо
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

countermark
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

countermark
260 millones de hablantes
fr

francés

contremarque
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

countermark
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kontermarke
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

合い
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

countermark
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

countermark
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

countermark
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

countermark
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

countermark
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

countermark
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

countermark
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

countermark
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

контрольне клеймо
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

contramarcă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ένδειξη με
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

countermark
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

KONTROLLSTÄMPEL
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

countermark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contremarque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTREMARQUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contremarque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contremarque».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contremarque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTREMARQUE»

Descubre el uso de contremarque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contremarque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Belo:
Ecu ; contremarque : 8 1828 8 mara- Ecu ; contremarque : XII M vedis 255 4,81 15 FONTECHA 1968, p. 7 1 , avers, contremarque n° Il de 1636, atelier de Madrid ; p. 73, revers, n° XI? de 1651. 1829 ? 1830 8 mara- vedis 1831 1832 - Fruste.
Jean-Noël Bonneville, Sylvie Dardaine, Patrick Le Roux, 1988
2
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
661 , les Médailles grecques de ce roi en bronze. „.„ SUPPLÉMENT. 569. Téte diade'me'e de Tarcondimotus I , à dr. ; dessus, une ancre en contremarque. Bf. BA2IAEÎÏ2. TAPKoNAIMoToT Jupiter à demi nu, assis à gauche, portant sur la main ...
Theodore-Edme Mionnet, 1835
3
Description de medailles antiques, etc: Supplement
Partie antérieure d'un satyre , à droite , avec un corps d'oiseau ; derrière , une feuille en contremarque. Vf. Cavalier en course, à g. c. P. Torremuzza. loco cit. N° .S A.3i.-R5.-F.*.-3o fr. a33. Coq tourné à gauche. Bf. HIMESA (mc). Crabe dans un ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
4
Description de médailles antiques, grecques et romaines: ...
Impériales. de. la. colonie. de. Parium. J. Caesar. 699. c. g. I. p., dans le champ de la me'daille. Tête laure'e de J. Cesar ; devant , une charrue en contremarque. BC. q. lvcret. l. pqntI. il. vir. Colon conduisant deux bœufs. □ M.S\. -R7.-F.o.-30 fr.
Théodore Edme Mionnet, 1830
5
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Tête laure'e de J. Ce'sar ; devant , une charrue en contremarque. Bf. Q. lvcret. l. ponti. il. vir. Colon conduisant deux bœufs. O iE.5i.-R7.-F.o.-30 fr, Sestini , Desc. deïl. Med. ant. del Mus. Hederv. , t. II , p. 106. N° 20. C. M. H. N° 4690. Tab. XX.
Théodore Edme Mionnet, 1830
6
Les filigranes dans les documents ottomans: divers types ...
Une contremarque – l'initiale B surmontée d'une croix grecque (Crux immissa quadrata) - est placée à l'angle inférieur de la feuille. 6. 42,6 x 31,3. Istanbul, 1527 (19.V. = 17 þa'bân 933), defter, Fonds Mk. 26/2, f. 26. Les plateaux ont la forme ...
Аспарух Траянов Велков, 2005
7
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
de Salonine , frappé à Sidé en Pam'jhylie , avec ]a contremarque €. Si ces preuves rre fuffifoient pas, nous rapporterions ici les^impériales grec-, ques contremurquées de lettres que les Grecs & les Latins- formoientde même, telles que des M, ...
Antoine Mongez, 1788
8
Description de médailles antiques--Supplément ...
O.P. Torrcmuzza. loco cit. N°. 4. ....... A..4.-R4.-F.o.-48 fr. 232. Partie antérieure d' un satyre , à droite , avec un corps d'oiseau ; derrière , une feuille en contremarque, Htf. Cavalier en course, à g. O. P. Torremuzza. loco cit. JV°. 5 JSv.. 3i.-R5.-F.*.
Théodore Edme Mionnet, 1819
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
de Saloníne , frappé à Sidé en Pamphylie , avec ]a contremarque è. Si ces preuves ne suffisoient pas, nous rapporterions ici les impériales grecques contremarquées de lettres que les Grecs & les Latins formoientde même, telles que des M, ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Le médaillon de Titiana nous offre , à la vérité, ( en supposant son authenticité ) l' exemple d'une ville qui a contremarque ses propres monnoies. M. Neumann a publié aussi deux médaillons d'argent de l'Jsle de Thasus, qui portent tous deux  ...
Mangez, 1788

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTREMARQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contremarque en el contexto de las siguientes noticias.
1
[Enquête] MyClap, OtheatrO, La Box Culturelle: mission remplissage …
Un billet sera ensuite édité en échange de la contremarque. MyClap est une société qui, après s'être occupée du remplissage d'émissions ... «MaGestionBilletterie.com, Jul 15»
2
AMIENS La fermeture des parkings se poursuit lundi
... du Coliseum une contremarque à échanger à l'accueil des deux autres piscines d'Amiens : le Nautilus à Amiens-Nord ou Vallerey au Sud. «Courrier Picard, Jul 15»
3
BNP Paribas prolonge la Fête du Cinéma jusqu'au 8 juillet
Les amateurs du 7ème art pourront encore profiter d'un tarif unique de 4 euros la séance sur présentation d'une contremarque BNP Paribas. «Comparabanques, Jul 15»
4
16% de spectateurs en moins pour la Fête du cinéma 2015
Chaque contremarque pourra être échangée contre une place à 4 euros (hors majoration pour les films en 3D, en Imax, séances spéciales et ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Un championnat pour cible
Nous sommes trois par cible, le premier compte ses points, le second fait la contremarque, le dernier coche les impacts sur la cible, et ainsi de ... «Paris Normandie, Jun 15»
6
Le Guide Ultime du Bac par BNP Paribas avec melty : Gagne de …
Sur remise d'une contremarque de cinéma BNP Paribas, vous bénéficiez d'une place de cinéma au tarif exceptionnel de 4 euros (hors ... «meltyCampus, Jun 15»
7
Le département du 93 offrira 200 € de fournitures aux élèves entrant …
Elles recevront une contremarque leur permettant d'acheter les fournitures. Peut-on acheter n'importe où et n'importe quoi ? Non, il faudra se ... «Le Parisien, May 15»
8
Le Trésor de la vallée de Joux reste bien caché
A l'intérieur se trouve une contremarque, à échanger contre ce bien, une montre savonnette en or jaune et rose de Louis Audemars datant de ... «24heures.ch, May 15»
9
On a fait le déplacement à Bordeaux avec les Nantais
... les consignes à l'attroupement : "Tout le monde à son car avec sa contremarque. Bagages dans les soutes." À l'annonce du départ imminent, ... «Yahoo Sport, May 15»
10
FC Nantes Bordeaux, "la fête gâchée avant l'heure" selon des …
Arrêt sur une aire d'autoroute avant Bordeaux pour escorte. Les véhicules particuliers ne sont pas autorisés. Contremarque échangée sur cette ... «PresseOcean.fr, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contremarque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contremarque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES