Descarga la app
educalingo
graissage

Significado de "graissage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GRAISSAGE EN FRANCÉS

graissage


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAISSAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Graissage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRAISSAGE EN FRANCÉS

lubricación

Lubricación o grasa es un conjunto de técnicas para reducir la fricción, el desgaste entre dos elementos en contacto y en movimiento uno con respecto al otro. A menudo ayuda a evacuar parte de la energía térmica generada por la fricción y evitar la corrosión ... En estas situaciones, el fluido fluye en paralelo a las superficies, lo que simplifica su descripción y cálculo. Hablamos de la lubricación en el caso de que el lubricante es fluida y lubricación si es compacto. • En la mecánica, se lubrica las piezas de metal o de cerámica con una sustancia grasa, tales como aceite o grasa. Los lubricantes son productos líquidos, pastosos o sólidos de origen mineral, animal, vegetal o sintético. ▪ En biología, la lubricación se produce como la producción por la mucosa correspondiente, un moco a base de agua. También interviene en el funcionamiento de las articulaciones, que se encuentran entre los mejores mecanismos "resbalosos" conocidos.

definición de graissage en el diccionario francés

La definición de engrase en el diccionario es la acción de cubrir algo con grasa o grasa.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GRAISSAGE

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · pressage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GRAISSAGE

graillonneux · grain · grainage · grainasse · graine · grainé · grainer · graineterie · grainetier · grainetière · grainette · graineur · grainier · grainière · grais · graisse · graisser · graisseur · graisseux · graissin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GRAISSAGE

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · matelassage · nourrissage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

Sinónimos y antónimos de graissage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GRAISSAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «graissage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GRAISSAGE»

graissage · huilage · lubrification · centralisé · beka · lincoln · vogel · groeneveld · roulement · chaine · moto · automatique · bijur · ensemble · techniques · permettant · réduire · frottement · usure · entre · deux · éléments · contact · mouvement · rapport · autre · graissage · définition · action · graisser · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · préconisations · igol · vous · aide · réaliser · plan · pour · moteurs · boites · vitesses · cela · permettra · mieux · organiser · gestion · académie · nancy · metz · tion · page · technologie · automobile · moteur · faut · force · très · importante · déplacer · algi · fabricant · pompe · pneumatique · gasoil · graisseurs · pompes · électrique · transferts · vidangeurs · enrouleurs · graissseurs · huiles · tous · fabricants · trouvez · contactez · directement · directindustry · choisissez · parmi · sélectionnés · équipes · hydraulique · tuyau · caoutchouc · flexible · serti · clapets · décharge · supports · allonges · agrafe · mors · hydraulic · standard · cogelub · société · industrielle · site · compagnie · generale · groupe · clemessy · spécialisé · voiture · autobrico · empêcher · certaines · travailler · articulations · suspension · direction · cardans ·

Traductor en línea con la traducción de graissage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GRAISSAGE

Conoce la traducción de graissage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de graissage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

润滑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

engrase
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

lubrication
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

चिकनाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تشحيم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

смазка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

lubrificação
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

লেপন
260 millones de hablantes
fr

francés

graissage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pelinciran
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schmieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

グリース
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

기름 치는 것
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

greasing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự bỏ mỡ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கொழுப்புச்செலுத்துதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

greasing
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

yağlama
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

ingrassaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

natłuszczanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

мастило
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

gresaj
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λίπανση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

smeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

smörjning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

smøring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra graissage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRAISSAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de graissage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «graissage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre graissage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GRAISSAGE»

Descubre el uso de graissage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con graissage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Analyse raisonnée du graissage des trains des chemins de ...
I ' Ces changements partiels et périodiques auraient un inconvé— nient bien autrement sérieux que la question financière, c'est la sécurité publique : lorsqu' un train se compose de vehlcules ayant différents systèmes de graissage. il est ...
2
Les Lubrifiants industriels: colloque , Paris, 30-31 janvier ...
Jeudi. 10. décembre. 1970. PRÉSENTATION. DES. INDUSTRIELS. FRANÇAIS. DU. GRAISSAGE. par. M. P. ESTÈBE. Président du Syndicat National de l' Industrie et du Commerce des Lubrifiants Président de l'Union Européenne des ...
‎1974
3
Études minérales. Mines de Houille de l'arrondissement de ...
Il en est un auquel, jusqu'à cette heure, on n'a point accordé l'attention qu'il mérite : c'est le graissage des waggons. Ainsi que nous l'avons montré plus haut, dans les 9/10 de nos mines de houille, cette opération se fait à la main. Chaque ...
Eugène Bidaut, 1845
4
Cours de régulation pneumatique
1.33 - Entretien 1,331 - Presse-étoupe et graissage : La manoeuvre de la tige du clapet de la vanne automatique doit être extrêmement douce, sans quoi aucune régulation correcte ne pourrait être obtenue. On ne devra jamais étancher les ...
Y. Lacombe, 1980
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
(B) Machines à retordre. — Les essais ont été faits sur une machine de 120 broches faisant 5400 tours par minute. Travail absorbé en chevaux. 2,819 2,54 2, 16 1° Graissage à l'huile de colza. . . . . 2° » à l'huile de pied de bœuf. 5" » à l' huile ...
6
Mémoire sur le projet dʹun chemin de fer de Lyon à Marseille
DU PRIX DU GRAISSAGE J>ES WAGONS ET VOITURES. WAGONS. Chaque wagon portant 3 tonnes de marchandises, le nombre des wagons employés au ' — 3 213,140 transport des 213,140 tonnes sera exprime par — - — et comme ...
France. Direction générale des ponts et chaussées et des mines, François Kermaingant, 1837
7
Bulletin
Robert-Espagne (Meuse) ; brasseur métallique propre au nettoyage des grains. ( 30 décembre-—15 ans.) M. Hurler, 'a Paris; machine a battre et son manège a système solidaire locomobile. (31 décembre. —15 ans.) GRAISSAGE B'l' ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1855
8
Lubrification des palier...
Facteurs de conversion pour la viscosité cinématique (v) BIBLIOGRAPHIE [1 ] A. Schilling, Les huiles pour moteur et le graissage des moteurs. Éditions Technip, 1962. [2] R. Cazaud, Le frottement et l'usure des métaux. Les antifrictions. Dunod  ...
9
Méthodes rapides d'analyse des huiles usagées
LES ESSAIS EN SERVICE ET LA SURVEILLANCE DU GRAISSAGE Résumé Complément indispensable des essais sur moteurs aux bancs pour la mise au point des lubrifiants, une méthode d'essais en service réel est décrite ainsi que ...
‎1971
10
Dictionnaire des chemins de fer: dictionnaire technologique ...
V. Couvercle m. du graisseur. Schmierbiichsenfiihrung, /. Guide m. de la boîte à graisse. Schmierbiichsenlager, n. Lagerschaale, /. V. Coussinet m. d'une boîte à graisse. Schmierdeckelschraube, /. V. Vis-bouchon/. de graissage. Schmiere, /'.
Jules Rubenach, 1881

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRAISSAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término graissage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Technicien de maintenance h/f - Interim - Nantes
Intervention type : changement de roulements, pignons, convoyeurs, câblage électrique, graissage. Postulez maintenant ! Imprimer · Envoyer ... «Silicon, Jul 15»
2
Per qué?... Parce que!...
Et pour en terminer ce soir, puisque je suis passé à la vidange/graissage ce matin et que je suis un peu las, j'écoutais Sifaoui, tout à l'heure à ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Clocher. Un lifting sur les hauteurs
Après le changement de chaînes et le graissage au niveau du premier « balcon », Damien Lagace a emprunté une échelle pour monter ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Electromecanicien h/f
Description du poste : réalisation de travaux d'entretien mécaniques et électriques, préventifs et correctifs, graissage et vidange suivant les ... «Silicon, Jul 15»
5
#Soldes : Black & Decker GK2240T Tronçonneuse 40 cm 2200 W
Griffe métallique 5 dents pour une meilleure préhension dans le bois et une maitrise de l'outil Graissage automatique et réservoir vertical de ... «Decolletage.fr, Jul 15»
6
Leconte ne veut pas être débité
Le patron du circuit du Vigeant n'a pas le démontage aisé et quand il envoie, c'est sans " graissage " préalable. Mais, on le sait. Alors on ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Volvo CE lance 3 nouvelles mini-pelles
Les points d'entretien sont regroupés au même endroit directement accessible cas le capot moteur est ouvert. Les intervalles de graissage sont ... «Construction Cayola, Jul 15»
8
Déplacement chez la clientèle pour la réparation et l'entretien des …
«En effet, le client désirant effectuer une vidange, un changement de filtre, un lavage ou graissage de moteur bénéficie d'une prise en charge ... «El Watan, Jul 15»
9
Fête de la crêpe. Du matériel à entretenir
... en fonte, c'est-à-dire à leur ponçage avec une pierre abrasive pour enlever toutes les aspérités et à leur graissage », explique Michel Bray. «Le Télégramme, Jul 15»
10
IVAL - IVECO : Des ateliers mobiles pour les interventions sur site
... entré en activité dans les ateliers. Vidange, changement de filtre, lavage ou graissage de moteur, s'effectueront sans prise de rendez-vous. «Autoalgerie.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Graissage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/graissage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES