Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moucheture" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOUCHETURE EN FRANCÉS

moucheture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUCHETURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Moucheture es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOUCHETURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «moucheture» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de moucheture en el diccionario francés

La definición de fleck en el diccionario es una pequeña mancha de color que no sea la del fondo.

La définition de moucheture dans le dictionnaire est petite tache de couleur autre que celle du fond.


Pulsa para ver la definición original de «moucheture» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOUCHETURE


agriculture
agriculture
architecture
architecture
culture
culture
déchiqueture
déchiqueture
fermeture
fermeture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
structure
structure
tacheture
tacheture
texture
texture
tiqueture
tiqueture
torture
torture
vergeture
vergeture
voiture
voiture

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOUCHETURE

mouchard
mouchardage
moucharde
moucharder
mouchardeur
mouche
moucher
moucherie
moucherolle
moucheron
moucheronner
mouchet
mouchetage
moucheté
moucheter
mouchetis
mouchette
moucheur
mouchoir
mouchure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOUCHETURE

acupuncture
aperture
bonaventure
candidature
capture
caricature
clôture
couture
facture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
nourriture
peinture
posture
signature
stature
température
écriture

Sinónimos y antónimos de moucheture en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOUCHETURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «moucheture» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de moucheture

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOUCHETURE»

moucheture éclaboussure maille marque miroir mouche mouchetage ocelle picotis rayure salissure scarification tache zébrure blé bactérienne tomate hermine définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp moucheture dans petite tâche naturelle wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi moucheté moucheur moucheter moucher expression exemple usage tous utilisation service gratuite présentés site sont édités hérald chacune marques fourrures héraldiques représentée blason champ argent semé mouchetures wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit interglot translated from french

Traductor en línea con la traducción de moucheture a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOUCHETURE

Conoce la traducción de moucheture a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moucheture presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

斑点
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mancha
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

speckle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

धब्बा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رقطة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пятнать
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

salpicar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অতি ক্ষুদ্র দাগ
260 millones de hablantes

francés

moucheture
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

speckle
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sprenkel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

斑点
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

작은 반점
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

speckle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chấm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

speckle
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ठिपकेदार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

benek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

macchiolina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

łata
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

плямувати
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pistrui
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σημαδάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

spikkel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

speckle
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spettet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moucheture

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOUCHETURE»

El término «moucheture» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.099 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moucheture» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moucheture
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «moucheture».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOUCHETURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «moucheture» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «moucheture» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre moucheture

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOUCHETURE»

Descubre el uso de moucheture en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moucheture y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Description des monnaies seigneuriales françaises composant ...
+ Moucheture. FRxnalSQV : DVX : R. Moucheture dans un cercle a quatre rretaone. lobes. — b). -(- mOriQTX : BRITX : Croix coupant la légende; au centre, un R dans un cercle à quatre lobes. Billon : 16 gr. Pl. V, n° 12. 368. -f- FRJCalSaVS ...
Faustin Poey d'Avant, 1853
2
Memoires d'agriculture
Moucheture en grande partie pointillée; quelques restes de réseaux. N" 1311-. - Jaunes. Cette ponte se compose de M3 œufs dont'10 pour 100 de jaunes; quelques rouges, bien disposés. Moucheture en marbrures régulières; point de ...
Académie d'agriculture de France, 1861
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Tache bactérienne et moucheture bactérienne La tache bactérienne et la moucheture bactérienne sont des maladies qu'on devra surveiller plus intensément sur la tomate et le poivron. Au Québec, les attaques sont d'ailleurs décelées de plus ...
‎2003
4
Mëmoires
... la disette des fourrages qui a en- juin. traîné la perte d'une partie des bestiaux , & la moucheture des blés qui dans certains cantons a réduit au tiers les récoltes en froment : le Gouvernement justement alarmé de ces fléaux passagers, s'est ...
Académie d'agriculture de France, 1787
5
Revue numismatique
Dans le champ, BREST sous un trait curviforme; dessous, une barre et cinq mouchetures posées 3,2. »P II Il FORT || BRIT H AD€. Croix anglaise cantonnée aux i" et 4e d'une moucheture mouvant de la légende, aux 2* et 3* de trois besants ...
6
Memoires d'agriculture, d'economie rurale et domestique
Moucheture en marbrures régulières; pointde réseaux. Je rencontre pour la première fois, dans cette ponte, des œufs d'un jaune prononcé et pourvus d'une moucheture très-visible. Il en résulte qu'ils paraissent verts. A côté, se trouvent des ...
7
REVUE NUMISMATIQUE. TOME QUATORZIEME.
Croix anglaise cantonnée aux i" et 4' d'une moucheture mouvant de la légende, aux 2' et 3* de trois besants en triangle. Gros de billon. 10.+IOl2ÀHD6S:DVX: BRITAHI. Dans le champ BREST sous un trait curviforme accosté de deux points.
J. DE WITTE & A. DE LONGPERIER, 1870
8
Dictionnaire françois
Sorte de rabot' Mouchettes. Terme d'Architecture. Couronnement ou larmier de corniche. Moucheture, f. f. Plusieurs petites marques noires fur un fond blanc. ( Une agtéable, une belle moucheture. ) Moucheture. Ouvrage moucheté fait avec  ...
Pierre Richelet, 1706
9
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Moucheture , f. f. Plusieurs petites marques noires fur un fond blanc. [ Une agréable, une belle moucheture. ] Moucheture. Ouvrage moucheté fait avec des fers de découpeur [ Une moucheture bien faite. ] Moucheture d'hermine. Termts de ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
10
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Sorte de rabot. Mouchettes. Terme d' Architecture. Couronnement oularmier de corniche. Moucheture , f. f. Plusieurs petites marques noires fur un fond blanc. [ Une agréable , une belle moucheture. ] Moucheture. Ouvrage moucheté fait avec  ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUCHETURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moucheture en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ragt Semences - Sept nouveautés céréales et protéagineux d'hiver …
Deux variétés de blé dur de Ragt Semences ont été inscrites. Toutes deux présentent un bon comportement moucheture. Rgt Izalmur, tardif et ... «Terre-net, Abr 15»
2
Toujours la même Muzic
Par une météo à ne mettre qu'un Breton dehors, la jeune fille qui est allée jusqu'à crayonner sur son mollet droit une moucheture d'hermine, ... «Vélo 101, Ene 15»
3
Récolte 2014 - Céréales à paille, colza, pois : bilan provisoire très …
Dans l'Ouest-Océan, les PS sont en retrait mais les niveaux de mitadinage et de moucheture semblent contenus. Dans le Sud-Est, la récolte ... «Terre-net, Ago 14»
4
Florimond Desprez - Performances confirmées en post-inscription …
... et une bonne qualité technologique : bonne à très bonne ténacité, assez bonne tolérance à la moucheture et indice de jaune élevé. Enfin ... «Terre-net, Jul 14»
5
Récoltes : risque sur la qualité technologique des céréales (Arvalis)
... chute de Hagberg, germination sur pied, moucheture et mitadinage sur blé dur) », indique Arvalis dans un communiqué publié le 18 juillet. «La France Agricole, Jul 14»
6
Syngenta - Focus sur les orges hybrides mais des inscriptions …
Il se distingue par un très bon comportement face à la moucheture et au mitadinage. Bdc demi précoce, Chistera se distingue par sa rusticité et ... «Terre-net, Sep 13»
7
Un stand au poêle
... explique Renaud Leteinturier, qui expose différents modèles à la foire, avec ou sans motifs, parfois étonnants, à l'image de cette moucheture ... «Sud Ouest, Sep 13»
8
L'info d'Arvalis - Cinq nouveaux blés durs réservés à certains …
... (4) restent à surveiller. Côté qualité, elle présente une note moyenne de mitadinage (5 sur 9) mais ressort bien vis-à-vis de la moucheture (8) ... «Terre-net, Ago 13»
9
Teigne du poireau, altise du chou et maladies de la tomate
D'ailleurs, les conditions climatiques du début du mois de juillet ont été favorables au développement de la moucheture bactérienne. Comme ... «Le Devoir, Jul 13»
10
Récoltes : production revue en hausse à 33,3 Mt pour le blé tendre …
Par ailleurs, la moucheture est très peu présente et le mitadinage reste limité. Les dernières parcelles récoltées après les pluies peuvent ... «La France Agricole, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moucheture [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/moucheture>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z