Descarga la app
educalingo
primaire

Significado de "primaire" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRIMAIRE EN FRANCÉS

primaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Primaire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRIMAIRE EN FRANCÉS

definición de primaire en el diccionario francés

La definición de primario en el diccionario es quién es el primero en una serie, un orden, que está en el comienzo.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRIMAIRE

brumaire · cubito-palmaire · cubito-sus-palmaire · frimaire · gemmaire · grammaire · intérimaire · lord-maire · légitimaire · maire · mammaire · orchi-épididymaire · palmaire · podophtalmaire · rétro-mammaire · sommaire · spumaire · ulmaire · victimaire · vimaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRIMAIRE

prima donna · primable · primage · primairement · primarisation · primariser · primarisme · primarité · primat · primate · primatial · primatiale · primatie · primauté · prime · primé · prime-saut · primement · primer · primerain

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRIMAIRE

affaire · aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · faire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire

Sinónimos y antónimos de primaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRIMAIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «primaire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «PRIMAIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «primaire» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRIMAIRE»

primaire · cambrien · élémentaire · fondamental · initial · paléozoïque · premier · primitif · rudimentaire · simple · simpliste · sommaire · secondaire · accrochage · secteur · enseignement · peinture · définition · tertiaire · internaute · classe · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · expressions · citations · nbsp · primaire · wiktionnaire · moins · soupçonnable · anticommunisme · étienne · barilier · albert · camus · philosophie · littérature · page · âge · homme · présentation · école · éduscol · maternelle · constituent · première · étape · parcours · scolaire · élèves · priorité · donnée · caren · cndp · accès · fait · niveau · collège · lycée · voie · professionnelle · puis · discipline · résultats · sont · ensuite · classés · ordre · date · plus · récent · sections · internationales · ministère · dispositif · bilingue · implanté · accueille · dans · même · section · étrangers · suivent · trois · heures · objectif · assurer · éducation · pour · tous · objectifs · éliminer · pauvreté · possible · portail · action · système · nations · unies · millénaire · développement · ecole · pédagogique · site · enseignants · spécialisé · ressources · pédagogiques · cycle · grande · forum · actualités · documents · toute · actualité · monde ·

Traductor en línea con la traducción de primaire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRIMAIRE

Conoce la traducción de primaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de primaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

primario
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

primary
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मुख्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ابتدائي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

первичный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

primário
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

প্রাথমিক
260 millones de hablantes
fr

francés

primaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

utama
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

primär
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

主要
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

utami
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đầu tiên
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

முதன்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

प्राथमिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

birincil
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

primario
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

podstawowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

первинний
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

primar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρωταρχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

primêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

primär
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hoved~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra primaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIMAIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de primaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «primaire».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre primaire

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «PRIMAIRE»

Citas y frases célebres con la palabra primaire.
1
Claude Lévi-Strauss
La fonction primaire de la communication écrite est de faciliter l’asservissement.
2
André Lévy
Si les élèves avaient appris dès le primaire l’origine du zéro, ils en auraient peut-être reçu un peu moins !

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRIMAIRE»

Descubre el uso de primaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con primaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
100 idées pour aider les élèves en difficulté à l'école primaire
Comment travailler en " Aide Personnalisée " ?
Isabelle Deman, 2010
2
Ecrire en français au primaire: quelles performances pour ...
La maîtrise du français écrit est indispensable à la réussite scolaire et à l'insertion socio-professionnelle.
Alain Braun, Germaine Forges, Pascale Wlomainck, 1997
3
Les langues étrangères dès l'école maternelle ou primaire: ...
Ils dégagent de leur étude dix recommandations quant aux conditions à assurer pour que l'apprentissage des langues étrangères dès l'école maternelle ou primaire constitue véritablement un atout.
‎1998
4
Primaire: comment sauver la gauche
Le tout est de l'organiser démocratiquement pour qu'elle ne tourne pas à la guerre permanente de tous contre tous. Une procédure électorale simple et ouverte s'impose aujourd'hui pour sortir de cette impasse : la primaire.
Olivier Ferrand, Arnaud Montebourg, 2009
5
Ecole primaire et secondaire au Gabon: Etat des lieux
La deuxième analyse porte sur l'enseignement secondaire général à Libreville en s'appuyant sur les discours de deux groupes d'acteurs (enseignants et élèves).
Hermine Matari, Romaric Franck Quentin de Mongaryas, 2011
6
Enseigner l'oral à l'école primaire
L'oral, comme l'écrit, s'enseigne. C'est cette thèse que le groupe de recherche " Oral-Créteil " s'applique à défendre dans le présent ouvrage en rendant à la parole sa vraie valeur.
Catherine Le Cunff, Patrick Jourdain, 2008
7
Enseigner la physique à l'école primaire
Parce qu'il est impératif que les premiers fondements scientifiques soient construits dès l'école primaire, Jean-Pierre Bonan nous propose un ouvrage pratique centré sur la physique, mais également ouvert sur la technique et sur d ...
Jean-Pierre Bonan, 1998
8
Les mathématiques à l'école primaire: Nombres et numération. ...
Cet ouvrage est destiné aux instituteurs et institutrices ainsi qu'à tous ceux qui s' intéressent à l'apprentissage des mathématiques dans l'enseignement primaire. ll veut être principalement un guide disciplinaire. Dans ce sens, il reprend de ...
Xavier Roegiers, 2000
9
Evaluer les écrits à l'école primaire
Dix années d'enquêtes, d'analyses et de recherches sur le terrain ont permis au groupe EVA d'apporter, avec des réponses concrètes, les éléments d'évaluation nécessaires à la régulation des activités d'écriture.
INRP groupe EVA, 2005
10
Le système immunitaire
Figure 1.26 Comparaison des réponses immunitaires primaire et secondaire. Cette figure illustre le développement de la réponse immunitaire au cours de l' immunisation expérimentale d'un animal de laboratoire. La réponse est déterminée ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIMAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término primaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rentrée scolaire du primaire au lycée : les astuces pour acheter vos …
FOURNITURES - La course aux cahiers a (déjà) commencé. Voici comment éviter les prises de tête et gagner du temps sans vous ruiner. Non ... «metronews, Jul 15»
2
Présidentielle américaine: Hillary Clinton plus populaire que Bill
Si Bill Clinton se présentait à la primaire démocrate face à sa femme Hillary, il n'aurait aucune chance. Selon un sondage Ipsos pour Reuters ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
L'école primaire de Muzillac (56) détruite par un incendie
Selon les pompiers, 200 m2 ont été détruits dans l'école primaire de Muzillac. Le feu a pris dans une caravane de chantier garée dans la cour ... «Francetv info, Jul 15»
4
Loisir primaire : «Priorité au bonheur de l'enfant»
Jusqu'à la fin du mois de juillet, les portes de l'espace loisir primaire sont ouvertes aux enfants âgés de 6 à 12 ans. Après quelques années ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Japon/Budget-Pas d'excédent primaire en vue pour l'exercice 2020
Il prévoit que le déficit budgétaire primaire (hors service de la dette) atteigne 6.200 milliards de yens (45,8 milliards d'euros) ou 1,0% du produit ... «Boursorama, Jul 15»
6
Pour Aquilino Morelle, Arnaud Montebourg a le pouvoir d'imposer …
UN GRAND POUVOIR IMPLIQUE DE GRANDES RESPONSABILITÉS - Il était un peu son mentor pour la primaire du PS de 2011. L'ancien ... «LeLab Europe1, Jul 15»
7
Etats-Unis. Donald Trump monopolise la primaire républicaine
Un mois après l'annonce de sa candidature à la primaire républicaine, Donald Trump est à la une de tous les journaux américains. «Courrier International, Jul 15»
8
Le Japon renonce à un excédent primaire pour l'exercice 2020
asie : Le gouvernement japonais a admis, mercredi, qu'il n'atteindrait pas son objectif d'un retour à un excédent budgétaire primaire lors de ... «Les Échos, Jul 15»
9
Tanzanie : John Magufuli, vainqueur inattendu de la primaire du …
Tanzanie : John Magufuli, vainqueur inattendu de la primaire du parti au ... après avoir réussi à organiser une primaire sans s'entredéchirer. «Jeune Afrique, Jul 15»
10
Le Brésil revoit à la baisse son objectif d'excédent primaire
Brasilia (awp/afp) - Le gouvernement brésilien a fortement revu mercredi à la baisse son objectif d'excédent budgétaire primaire pour 2015, de ... «Romandie.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Primaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/primaire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES