Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "potenziamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POTENZIAMENTO EN ITALIANO

po · ten · zia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POTENZIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Potenziamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POTENZIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «potenziamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de potenziamento en el diccionario italiano

La definición de empoderamiento en el diccionario es acción y resultado de empoderamiento; fortalecimiento: el p. de la industria, de las plantas, de la empresa. La mejora también es un fenómeno en el que la administración combinada de dos fármacos los hace efectivos en dosis más bajas que aquellas en las que sería necesario administrarlas individualmente.

La definizione di potenziamento nel dizionario è azione e risultato del potenziare; rafforzamento: il p. dell'industria, degli impianti, dell'azienda. Potenziamento è anche fenomeno per cui la somministrazione combinata di due farmaci li rende efficaci in dosi inferiori a quelle in cui sarebbe necessario somministrarli singolarmente.


Pulsa para ver la definición original de «potenziamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POTENZIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POTENZIAMENTO

potentati
potentato
potente
potentemente
potenti
potentilla
potentino
potenza
potenziale
potenzialità
potenzialmente
potenziare
potenziario
potenziarsi
potenziato
potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POTENZIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de potenziamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POTENZIAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «potenziamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de potenziamento

ANTÓNIMOS DE «POTENZIAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «potenziamento» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de potenziamento

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POTENZIAMENTO»

potenziamento aumento avanzamento evoluzione miglioramento miglioria ottimizzazione perfezionamento rafforzamento rinforzamento rinvigorimento sviluppo caduta decadimento declino degrado deterioramento involuzione peggioramento recessione regressione regresso riflusso ripiegamento scadimento quadricipite muscolare gambe pettorali cognitivo potenziamento treccani potenziaménto potenziare fatto risultato ottenuto dell agricoltura industria wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum realtà cervello aumentato wired neuroenhancement tratta delle proprie prestazioni possibile principalmente grazie pratica albanesi rimandiamo agli articoli teorici sulla forza sull allenamento qualità neuromuscolari comprensione basi attività ponrec decreto direttoriale maggio miur dato avvio alla realizzazione progetti strutturale dicios traduzioni augmentation développement miglior volume processi percorsi attenzione logica memoria espressione sono ragazzi possiedono enorme principi polo apprendimento fare tipico consiste nell insieme degli interventi

Traductor en línea con la traducción de potenziamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POTENZIAMENTO

Conoce la traducción de potenziamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de potenziamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

强化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fortalecimiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

strengthening
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुदृढ़ीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقوية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

укрепление
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fortalecimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বলকারক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

renforcement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengukuhan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stärkung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

強化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

강화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

penguatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tăng cường
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வலுவடைவதால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बळकटीकरण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

güçlendirme
70 millones de hablantes

italiano

potenziamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wzmacniający
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зміцнення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

întărire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενίσχυση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versterking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förstärkning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

styrking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra potenziamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POTENZIAMENTO»

El término «potenziamento» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.049 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «potenziamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de potenziamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «potenziamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POTENZIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «potenziamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «potenziamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre potenziamento

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «POTENZIAMENTO»

Citas y frases célebres con la palabra potenziamento.
1
Jonah Lynch
L’educazione non deve essere una castrazione: al contrario, deve essere un potenziamento della libertà.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POTENZIAMENTO»

Descubre el uso de potenziamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con potenziamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dalla filosofia alla tecnica: La logica del potenziamento
Il volume e un omaggio del P. Selvaggi al pensiero filosofico del Prof.
Filippo Selvaggi, 1947
2
Il potenziamento umano e l’uomo del futuro:
Tipologie del potenziamento umano Una prima classificazione di potenziamento umano distingue tra il potenziamento del corpo umano per modificare o riprogettare le sue funzioni fisiologiche, e quello delle funzioni cognitive.
Hrisman Andrei Claudiu, 2014
3
Gioco e potenziamento cognitivo nell'infanzia: comprensione, ...
Un tempo libero vissuto creativamente nel gioco consente una crescita sana ed equilibrata.
Paola Ricchiardi, Cristina Coggi, 2011
4
Laboratorio di potenziamento dell'attenzione: giochi e ...
Lasciare uno spazio sulla parete, possibilmente vicino alle regole da rispettare, dove verrà appeso il cartellone del «semaforo delle regole» (incontro 4). INCONTRI i E 2 (fifu'mei e oeocade;émte) oooo.o ,_ o 40 9 Laboratorio di potenziamento ...
‎2011
5
Risolvere problemi in 6 mosse. Potenziamento del problem ...
Il programma si propone come materiale di intervento per il potenziamento delle abilità di soluzione dei problemi matematici. L'utilizzo è inteso all'interno di un progetto che veda il primo passaggio nell'individuazione delle difficoltà e nella ...
Chiara De Candia, Nicoletta Cibinel, Daniela Lucangeli, 2009
6
Manuale pratico dell'Aura. Gli illimitati poteri nascosti in ...
1. LA. NUOVA. ERA. DEL. POTENZIAMENTO. PSICHICO. // conosciuto è limitato, lo sconosciuto sconfinato; intellettualmente, ci troviamo su una piccola isola nel mezzo di un oceano infinito di inesplicabilità. Il compito di ogni generazione è di  ...
Joe H. Slate, 2000
7
Sviluppare le competenze semantico-lessicali. Attività per ...
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli. > Cerchia con un colore Ciò che vedi nel prato e con un altro colore Ciò che vedi nel cielo. > Che cosa manca? I musicisti hanno dimenticatoi loro strumenti: © 2011, E.
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli, 2011
8
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Tale fenomeno è chiamato potenziamento post-tetanico (Figura 4-10, C). Il potenziamento post-tetanico dura più a lungo della facilitazione, da alcune decine di secondi ad alcuni minuti dopo la fine della stimolazione tetanica. La facilitazione ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
9
Manuale di potenziamento muscolare per gli sport di squadra
Manuale pratico, sintesi ed integrazione delle proposte di Gilles Cometti per l'allenamento fisico.
Gilles Cometti, 2002
10
Ortopediatria
SCHEDA N° 5.1 POTENZIAMENTO DEI MUSCOLI ADDOMINALI OBIETTIVO DELL'ESERCIZIO ATTREZZO USATO Potenziamento muscoli profondi dell' addome. Pavimento. Nei casi di Atteggiamento Scoliotico i muscoli addominali sono ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POTENZIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término potenziamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al via a Reggio Emilia i cantieri per il potenziamento del …
Iren-lavori Prenderanno il via nei prossimi giorni i cantieri Iren Emilia SpA per la realizzazione della nuova dorsale di teleriscaldamento a ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
2
#DalCovodelleAquile #12: potenziamento, tecnica e partitella
Dopo un veloce riscaldamento a secco, circuiti di potenziamento; a seguire lavoro finalizzato alla tecnica di passaggio e smarcamento. Nella parte centrale ... «Spezia Calcio Sito Ufficiale, Jul 15»
3
Savignano sul Panaro, da lunedi lavori Hera per rinnovo e …
I lavori che si protrarranno fino a metà ottobre, consisteranno nel rinnovo e potenziamento di circa 1200 metri di impianto obsoleto e soggetto a ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
Antenna mobile e temporanea alla Cesanella per il potenziamento
immagine Dal 16 luglio Vodafone Italia ha attivato un'antenna mobile temporanea alla Cesanella, che permetterà di potenziare la linea ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
5
Immissioni in ruolo 2015: docenti infanzia partecipano a fase 0, A e …
I docenti di scuola dell'infanzia sono esclusi quindi dalla fase C del piano, quella del potenziamento dell'offerta formativa, in quanto per i ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
6
Lunigiana, massiccio intervento di potenziamento di ENEL. Il piano …
Prosegue l'opera di Enel Distribuzione per il potenziamento del servizio elettrico in Lunigiana: domani, venerdì 24 luglio, e martedì 28 luglio Enel Distribuzione ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
7
Barletta: Seduta di giunta, potenziamento servizi di controllo …
La Giunta ha approvato il progetto di potenziamento dei servizi di controllo finalizzati alla sicurezza urbana e stradale comunale durante i fine ... «BarlettaLive.it, Jul 15»
8
Nel Lazio mancano 30mila sacche di sangue. Al via il …
Nel Lazio mancano 30mila sacche di sangue. Al via il potenziamento della raccolta e conservazione · interst-roma3 ... «RomaReport.it, Jul 15»
9
Polfer: estate 2015, potenziamento servizi vigilanza nelle stazioni ed …
(FERPRESS) – Roma, 22 LUG – La Polizia Ferroviaria, in relazione al prevedibile maggior afflusso di viaggiatori in ambito ferroviario nel corso della stagione ... «ferpress.it, Jul 15»
10
Potenziamento infostrutturale...
Potenziamento infostrutturale... Potenziamento infostrutturale e adeguamento infrastrutturale dei Data Center dello Stato Maggiore Esercito in Roma e Firenze e ... «PMI.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Potenziamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/potenziamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z