Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soufreur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUFREUR EN FRANCÉS

soufreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUFREUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Soufreur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOUFREUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «soufreur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soufreur en el diccionario francés

La definición de azufre en el diccionario es untar, impregnar, rociar con azufre.

La définition de soufreur dans le dictionnaire est enduire, imprégner, saupoudrer de soufre.


Pulsa para ver la definición original de «soufreur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOUFREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
bâfreur
bâfreur
chiffreur
chiffreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
déchiffreur
déchiffreur
démarreur
démarreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fifreur
fifreur
fureur
fureur
gaufreur
gaufreur
horreur
horreur
mesureur
mesureur
offreur
offreur
procureur
procureur
terreur
terreur
tireur
tireur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOUFREUR

souffrance
souffrant
souffrante
souffre-douleur
souffreteuse
souffreteux
souffrir
souffroir
souffrotant
soufi
soufisme
soufrage
soufrante
soufre
soufré
soufrer
soufreuse
soufreux
soufrière
soufroir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOUFREUR

aigreur
avant-coureur
bagarreur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dégivreur
encadreur
encreur
foreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur

Sinónimos y antónimos de soufreur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOUFREUR»

soufreur soufreur wiktionnaire définition prononciation anagramme fʁœʁ masculin équivalent parlant femme soufreuse reverso conjugaison voir aussi soufrer soufre sourceur expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion mediadico personne chargée littré citations étymologie homme chargé vignes atteintes maladie langue texte intégral sans publicité également norvégien analogique bilingue langues dict

Traductor en línea con la traducción de soufreur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUFREUR

Conoce la traducción de soufreur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soufreur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

soufreur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

soufreur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

soufreur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

soufreur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

soufreur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

soufreur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

soufreur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

soufreur
260 millones de hablantes

francés

soufreur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

soufreur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

soufreur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

soufreur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

soufreur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

soufreur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

soufreur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

soufreur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

soufreur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

soufreur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

soufreur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

soufreur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

soufreur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

soufreur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

soufreur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

soufreur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

soufreur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

soufreur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soufreur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUFREUR»

El término «soufreur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.705 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soufreur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soufreur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «soufreur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOUFREUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soufreur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soufreur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre soufreur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOUFREUR»

Descubre el uso de soufreur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soufreur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jardins de France
... comme de leur intérêt, d'atteindre ce but, aussi ont-ils soumis à notre Comité des Industries horticoles un appareil soufreur nommé « Eole », et vous ont demandé ;de vouloir bien en faire faire l'expérimentation par une commission spéciale.
2
Revue horticole
SOUFREUR. VINCENNOIS. MUTISIA VICLEFOLU :iiri iil Mutisia viaaefb lia TAILLE DE LA. Fig. 57. — Soufreur Vincennois Fig. 59. — Coupe transversale d' un trottoir planté. Fig. 80. fait pro- Si la l)onillie bordelaise et les sels de cuivre en  ...
3
Le bon fermier: aide-mémoire du cultivateur; ouvrage ...
36) complète l'attirail de l'ouvrier soufreur. Ce sac a 0"'.33 de fond et 0'".20 de gueule. Sa hauteur est de 0°.28. Une bande de même tissu que le sac se rabat pour couvrir l'entrée et s'attache sur le devant par un bouton. Une toile de 1 mètre  ...
Jean Augustin Barral, 1861
4
Journal d'agriculture pratique
Soufreur Vincennois. forme d'entonnoir par laquelle on introduit la fleur de soufre ; après quoi, on ferme cette entrée à l'aide d'un bouchon fixé au goulot par une chaînette. L'autre extrémité forme une sorte de pomme d'arrosoir ovale, de 12 ...
5
Bulletin
Si sa surface était continue, la fleur de soufre, s'appliquant à ses parois intérieures, y fermerait peu à peu des couches plus ou moins épaisses qui t0tnberaient par petites masses aux pieds de l'ouvrier soufreur. De ces dispositions il résulte ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1857
6
Journal d'agriculture suisse, le cultivateur de la suisse ...
Comme on peut le voir par la gravure ci-dessous, le soufreur se compose d'un cylindre A dans lequel est suspendue une petite cuiller B ; d'une boule creuse E traversée par un tuyau D (l'air de la boule pouvant communiquer avec celui du ...
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Soufreur merveilleux 2i Tiunquei.le. l1aragelée a6 Tuttlb et Sanderson. Perfectionnements aux distributeurs de poudres insecticides 2ti Verrier. Perfectionnement dans l'emploi des sels de cuivre, etc., pour le traitement des maladies de la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
8
La Récréation: journal destiné à offrir à la jeunesse et à ...
J'étais entré en qualité de soufreur et de préposé aux courses, chez un fabricant d'allumettes. A parler franchement, cette nouvelle condition, sous plus d'un rapport, me plaisait infiniment mieux que la première ; et dès que j'entrai en fonctions ...
9
Le grant herbier en francois contenant les qualitez, vertus ...
... effeeff pîefïj refroidie on fa meten ne a cettfp qui ont fa compfepion coferiedj Baiffeauf^ rone au fottitßt tat par fa efja tffefe mue en eufp en cffauffie fumeur/ (i feurdufofeifcdtnepacfa decoction quoi) cofericque pour fa Soufreur queffe a / car jfttç ...
Avicenna, Muhammad Ibn Zakariyya al-Razi, Mattheus Platearius, 15
10
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
To blow off, Dijjiper en soufrant* * To blow away, Ecarter, emporter, dissiper, en soufrant. Blow* d upon, A. Décrié. Blòwer, S. Soufreur, qu': soufre, Sec. V* to blow . Biowing, S. L'aBion de soufrer, fcc V. to blow. Biowing Weathcr, Tems orageux.
Abel Boyer, 1728

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOUFREUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soufreur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vignoble: le soufrage à la boîte, un geste oublié
Quoi qu'il en soit, cette utilisation de la boîte par beau temps non venté est parfois appliquée : alors revoyons ce geste « auguste » du soufreur ... «L'indépendant.com, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soufreur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/soufreur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z