Descarga la app
educalingo
accapezzatura

Significado de "accapezzatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACCAPEZZATURA EN ITALIANO

ac · ca · pez · za · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCAPEZZATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accapezzatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCAPEZZATURA EN ITALIANO

definición de accapezzatura en el diccionario italiano

La definición de tallar en el diccionario es acción y el resultado de agarrar piedras; Desbaste, cuadratura.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCAPEZZATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCAPEZZATURA

accaparramento · accaparrare · accaparrarsi · accaparratore · accapezzare · accapezzatore · accapigliamento · accapigliare · accapigliarsi · accapigliatura · accapo · accapparrare · accappatoio · accappiare · accappiatura · accappiettare · accapponare · accapponatura · accappucciare · accaprettare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCAPEZZATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de accapezzatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCAPEZZATURA»

accapezzatura · accapezzatura · grandi · dizionari · azione · risultato · dell · accapezzare · pietre · sbozzatura · squadratura · treccani · operazione · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · significato · repubblica · sapere · nelle · costruzioni · strade · consistente · nello · squadrare · rozzamente · pietrame · deve · essere · garzanti · linguistica · termine · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · look · other · dictionaries · sbozzare · data ·

Traductor en línea con la traducción de accapezzatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACCAPEZZATURA

Conoce la traducción de accapezzatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de accapezzatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

accapezzatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

accapezzatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

accapezzatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

accapezzatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accapezzatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

accapezzatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

accapezzatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

accapezzatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

accapezzatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

accapezzatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

accapezzatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

accapezzatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

accapezzatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

accapezzatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accapezzatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

accapezzatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

accapezzatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

accapezzatura
70 millones de hablantes
it

italiano

accapezzatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

accapezzatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

accapezzatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

accapezzatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accapezzatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accapezzatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accapezzatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accapezzatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accapezzatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCAPEZZATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accapezzatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accapezzatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accapezzatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCAPEZZATURA»

Descubre el uso de accapezzatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accapezzatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pietre naturali nelle costruzioni
La fase principale, detta di accapezzatura, viene realizzata con scalpello e regolo ligneo, trattando in successione le singole facce dell'elemento fino al risultato desiderato. Le operazioni di rifinitura successive, che prendono il nome di ...
Andrea Boeri, 1996
2
Muro & muri: tipi e architetture a Firenze e dintorni
Lo sbozzo, secondo le forme da darsi alle pietre prende i nomi di: accapezzatura, scantonatura, intaccatura, incavatura, straforo." U. Menicali. / materiali dell ' edilizia storica. Tecnologia e impiego dei materiali tradizionali. La Nuova Italia ...
Emma Mandelli, Michela Rossi, 2002
3
Il costruttore: 5: ME-R.
spaccatura; Q.° accapezzatura; 3.° scanlonatura o smusso; 4-.° inlaccatura; 5.° incauatura; 6.° strafare. La spaccatura è un lavoro occasionale, anzi veramente eccezionale. Può darsi che si abbiano sul cantiere dei pezzi di pietra grezza i quali ...
‎18??
4
Pratica ed economica dell'arte di fabbricare: col prezzo al ...
250. mezzane. ' L' istesso coprirà circa braccia 6o. di tettoja . in un giorno senza le mantelline. Del lastrico ordinario di filaretto a angoli inacerti un' uomo ne murail giorno fino in braccia l 5 ',compreso l' accapezzatura delle lastre. Della Tarzflà ...
Giuseppe Del Rosso, 1828
5
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
24. importano ,, 5 gÀ Posizione, e accapezzatura delle guide _- s- 4,, - 25 Disposizione delle pietre nella ìncassatura - ,, -- 5o Spezzatura con 1a mazza ,, - 2o Spezzatuta delle pietre per ÌICOImO - - -. u 1 15 Disposizione delle pietre _ sul  ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1809
6
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano
(Art. 22.) 23. -. La sbozzatura, accapezzatura e spianatura delle lastre dovrà farsi immancabilmente nelle cave, e la quadratura , piombatura ed aflilatura per ben commetterle dovrà esser fatta prima di murarie al posto, non solo nei ...
7
Cenni Storici, Relazioni e Cataloghi del Museo Civico di ...
In alcune stele però par si ravvisi qualche tocco di accapezzatura. In tutte poi si nota una ancor più rozza, e scabra parte , che è l' inferiore, e che era quella che rimaneva sulla fossa,e nel terreno confitta. È sulle stele della seconda specie, che ...
‎1871
8
Pratica Ed Economia Dell arte Di Fabbricare
Del lastrico ordinario di filaretto a angoli incerti un uomo ne mura il giorno fino in braccia 1 5 ', compreso l' accapezzatura delle lastre. ai , e riscontri , che "i prefati Ingegneri, ed. iiDella T arifi'a di Periti' Inge neri pubblicata sotto il dì Dicem re ...
9
Cenni storici, relazioni e cataloghi del museo civico di ...
Si le prime che le seconde rozze stele sono opera della natura. Lungo l'alto alveo del Reno tuttodì s'incontrano di sifi'atti solidi. Di là. furono indubbiamente raccolti, e qui tratti. In alcune stele però par si ravvisi qualche tocco di accapezzatura.
‎1871
10
Serie de' prezzi per i lavori da farsi nelle fabbriche ...
21. Nella connessione delle Lastre mai potranno queste essere disposte in modo che più di due punte, o angoli vengano a combinarsi insieme. 22. La sbozzatur_a, accapezzatura, e spianaturà delle Lastre dovrà farsi immancabilmente nelle ...
‎1854
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accapezzatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accapezzatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES