QUÉ SIGNIFICA ACCOMMODARE EN ITALIANO
definición de accommodare en el diccionario italiano
La primera definición de acomodar en el diccionario es reparar, ajustar; poner de nuevo en buenas condiciones: a. el techo, el reloj, un mecanismo roto. Otra definición de acomodación es organizar, organizar de la manera más adecuada: a. libros en un estante; a. los versos a la música. Accommodare es también conciliar, componiendo: a. una disputa, una disputa.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCOMMODARE»
Descubre el uso de
accommodare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
accommodare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
[v. accommodare mila Lcjsigr. ini.] I Vocab. modcr. registrano Accomodare con la
m scempia. ) Acconciare, Aggiustare, Ridurre a ben essere, Mettere in buon
sesto, in buon termine, Assettare, Assestare. §. 1. Accommodare, riferito a
strumenti ...
Giovanni Gherardini,
1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Cioè, •Yon sapeva accommodare il suo libero intelletto al filosofare della
commune delle scuole, a seguire il quale si pretendeva di costringere altrui. ) §. 9
. Conoscersi obligato ad alcuno. Professargli obligo , Tenerlo a lui legato la
gratitudine ...
Giovanni Gherardini,
1853
3
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Accommodamento per acconciamento . V. Acconciamento . » , Accommodare ,
adattarc . Accomodo , at , avi, at urn . Spodobiti , bgljujem , biofarn . Skla- dati ,
dam , daèfam . Pofaditi , djujem , diôfam, V. Adattare. Accommodare per
secondare ...
Ardelio Della Bella,
1785
4
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Verb. alt. reduplicai, di Accommodare. Racconciare, Rassettare. || Fra questo
verbo e Accommodare non è altra differenza, se non che Raccommodare , in
virtù della particella reduplicativa Ri (che in composizione getta via talvolta, come
nel ...
Giovanni Gherardini,
1843
5
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Accommodare per acconciare . V. Acconciare. Accommodare ogni ,cola al {но
luogo . Suo quidgue loro apta" . Ifrediti (ve na mjefìo ‚ ifreghjujem „ifrediòfam a
Skladati fve na (voie miello, skladam, skladaòfam . Po.saditi uredlo , pofaghiujem
...
Ardelio Della Bella,
1785
6
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Latuxlccnmmoda tm,accömodugidoneus,aptm,cöjentancus,per appositi”. .
Accommodmla commodita'do agio.Lat.commadum , (j' per cornmodusfval molto a
' co nnnodo . .A cconciare, per adattare,accommodare,ajflttare. Lat.accö - _Sofia
per ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese,
1612
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Accomnomutsx AD ALCUNO. Adattnrsi al genio di lui, Andargli a verso. - Si
hanno da accommodare i servi al padrone; non si ha da accommodare il
padrone ai servi. Segner. JIIann. Man. e. '10, 1,11. 93, col. '2, ediz. mil. (Quest'
uso di questo ...
Giovanni Gherardini,
1838
8
La Retorica di m. Bartolomeo Caualcanti, gentil'huomo ...
Et quanto all'altre cofe , ch'io ho pur hora propoi'io circa a certe proprietà,che
configuitano alle perfone crucciate,dico , che quando noi uorremo accommodare
il parlare no[iro a queila lor na:,_ tura, parleremo in modo ,che noi ci ri[contriamo
...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio,
1559
29 . ìzo Ter arroflire nello/Palo , (/3' accommodare in piu modi la lingua \ . .n della
uitella mongana ripiena Cap. 3 o :o Per Wofür(- su la graticola adorata, ONLY-
ACM“ della lingua della uitella mongana C ap. 3 l zo 'Per cuocere la detta lingua
...
10
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
R ACCOM MO DAR E. Verb. alt. reduplicai. di Accommodare. Racconciare,
Rassettare. \\ Fra questo verbo e Accommodare non è altra differenza, se non
che R accomodare , in virtù della particella reduplicativa Ri (c°e in composizione
getta ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1843
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCOMMODARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
accommodare en el contexto de las siguientes noticias.
Quelle foto «sfocate» del premier isolato
E invece niente: è stato fatto accommodare tra Dilma Roussef, presidente del Brasile, e Obiang Nguema Mbasogo, presidente dell'Unione ... «Vanity Fair.it, Nov 11»