Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dischiodare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCHIODARE EN ITALIANO

di · schio · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCHIODARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dischiodare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISCHIODARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dischiodare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dischiodare en el diccionario italiano

La definición de discos en el diccionario es descomprimir.

La definizione di dischiodare nel dizionario è schiodare.


Pulsa para ver la definición original de «dischiodare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCHIODARE


accodare
ac·co·da·re
accommodare
accommodare
accomodare
ac·co·mo·da·re
annodare
an·no·da·re
approdare
ap·pro·da·re
chiodare
chio·da·re
dissodare
dis·so·da·re
frodare
fro·da·re
imbrodare
im·bro·da·re
inchiodare
in·chio·da·re
lodare
lo·da·re
periodare
pe·rio·da·re
raccomodare
rac·co·mo·da·re
rassodare
ras·so·da·re
riannodare
rian·no·da·re
rodare
ro·da·re
scomodare
sco·mo·da·re
snodare
ʃno·da·re
sodare
so·da·re
trasmodare
tra·ʃmo·da·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCHIODARE

discesismo
discesista
discettare
discettatore
discettazione
disceverare
dischetto
dischiarare
dischiavare
dischiedere
dischiomare
dischiudere
dischiudersi
dischiumare
dischiuso
disciforme
discignere
discindere
discinesia
discinetico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCHIODARE

andare
assodare
commodare
comodare
crodare
dare
disnodare
guardare
incomodare
raffreddare
rannodare
riaccomodare
riapprodare
ricordare
rilodare
rinchiodare
sbrodare
schiodare
scodare
stralodare

Sinónimos y antónimos de dischiodare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCHIODARE»

dischiodare dischiodare grandi dizionari schio dischiòdo raro schiodare significato repubblica garzanti linguistica avere anche senso figurato termine disfare spezzare fanf modo ancora sparare corazza dischiodi pollo laceri trapassi sapere deriv chiodo pref data etimo napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere studenti lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia

Traductor en línea con la traducción de dischiodare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCHIODARE

Conoce la traducción de dischiodare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dischiodare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dischiodare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dischiodare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dischiodare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dischiodare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dischiodare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dischiodare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dischiodare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dischiodare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dischiodare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dischiodare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dischiodare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dischiodare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dischiodare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dischiodare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dischiodare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dischiodare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dischiodare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dischiodare
70 millones de hablantes

italiano

dischiodare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dischiodare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dischiodare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dischiodare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dischiodare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dischiodare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dischiodare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dischiodare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dischiodare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCHIODARE»

El término «dischiodare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.785 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dischiodare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dischiodare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dischiodare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dischiodare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCHIODARE»

Descubre el uso de dischiodare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dischiodare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere del padre fr. Gaetano Maria da Bergamo cappuccino ...
'Sta attenta , Anima mia , ad osservare come inginocchiatisi prima ambedue ad adorare .il Figlio d' Iddio, appoggiano le scale , e saliscono, uno alla destra , l' altro alla finissra , a dischiodare le Mani . Si sienta a cavarei chiodigrosli , e lunghi ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1778
2
La prima (et secunda) parte del monte Calvario (etc.)
Non ti pare,che questo sia passo dà piangere , 8c misterio da ru-` minare,- poiche alla lagrimeuole Madre , 8c alla mestissima famiglia, per dischiodare il morto, 8c per dare sepoltura à quel santo corpo , .non erano meno le lagrime, che ...
Antonio de I Guevara, 1570
3
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
o. a; dischiodare , s'cbiodare. ` ~~ ' Dasconiz', fscoperchiare ,~ ' scoverchiare , scoprire , discoprire , _e met.fsvelar,e , manifestare ee.` i Descom , agg. dispari, disuguale, diverso _, dissomigliante. Dascoßii , parl.v scoppiato, dispa»A jato ...
‎1830
4
La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo. Di ...
... οπο rare,falsifìcare,dischiodare,inchiodare,mutare,leuare,accrescere, sminuire, Η. mili altre cose-E vetosdicono lor)che al rigor delle leggi ciuili si può portar οικοκοΦαιά” Μαιο insolita:: uantaggiosa,impeditiua :ο οφ! falsa maestria,8'c ingäno ...
Tommaso Garzoni, 1665
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... `кл). cauto di dubbio. add. „Витай, f_ schiac. , dichia. rite, cavar di, dubbioe. Питии . c schiac. , diechiavare , schiavare . Dschiudii , c schiacciata , agg., , dischiodatm schiodato . _Dschiiidjzn c, schiaccl, dischiodare , schiodare ,i , sconfiсаге .
Francesco Nannini, 1805
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Andate in decadenza di lortuna ( De'clzu DSCCIUDAR , Dischiodare. Levare, Soldantare,i chiodi (De'clouer ). DSCONZ , add. Scondìto , agg. - INSALÀ Dcòsz.i . Insalan .g_c%ndita . - Dgconz'm-r-u TÈST\A . l)isadortlo . t capigliato . Scrinato.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Dialoghi piaceuoli del sig. Stefano Guazzo gentil'huomo di ...
... ro scritti,la vogliono'à lor modo , nè basterebbono le tenagliediVolcano à dischiodare le loro torte opinioni, 8: tenendo per cosa im pos sibile che quegli scrittori de'tem pi passati possano accommodarsià casi presenti, s'assomiGrosm gliano ...
Stefano Guazzo, Giorgio Enrico Levi, 1610
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
rAss. vale Turharsi , Uscir dalla schiera. Es. Allora si disrhieronno la torma de' cavalieri (dice discliieronno per discllierarono) LIV. MS. Crusca. DISCHIERATO, TA. rArvr. PASS. Dal verbo DISCHIEBARE; V. DISCHIODARE LE ARTIGLIERIE.
‎1833
9
Panegirici sacri di Giovan Pellegrino Turri della compagnia ...
... de'miracoli di F ran— cesco Saverio, sapete qua 'èî l'aver eglipotuto só— lo solo, nel breve termine di dieci anni, operare conversioni, che inarcherebb'on le ciglia, ancor_ F 2 che che operate nella lunga carriera di dieci secoli : dischiodare.
‎1709
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Dischiodare e schiodare, refigè're, rcflgo, io, fasi, imam, A. Dischiomare, levar la chioma, coma: evollo, fa, elli, o ulsi, ulsum, ellè're, A. Disohiudere, resè'ro, as, etc. A. Dischiumnre, dispumare, o, ex. avi, alum. Dìschiuso, reclama, a, um, add.
Carlo Mandosio, 1873

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dischiodare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dischiodare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z