Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aggiudicante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGGIUDICANTE EN ITALIANO

ag · giu · di · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGIUDICANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aggiudicante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AGGIUDICANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aggiudicante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aggiudicante en el diccionario italiano

La definición de adjudicación en el diccionario es que, quien gane.

La definizione di aggiudicante nel dizionario è che, chi aggiudica.


Pulsa para ver la definición original de «aggiudicante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AGGIUDICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AGGIUDICANTE

aggiucchire
aggiudicare
aggiudicarsi
aggiudicatario
aggiudicativo
aggiudicato
aggiudicazione
aggiungere
aggiungersi
aggiungimento
aggiunta
aggiuntare
aggiuntatore
aggiuntatura
aggiuntivo
aggiunto
aggiunzione
aggiustabile
aggiustaggio
aggiustamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AGGIUDICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Sinónimos y antónimos de aggiudicante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AGGIUDICANTE»

aggiudicante aggiudicante grandi dizionari càn part pres aggiudicàre aggiudica significato repubblica aggiudicare anche come sost compro pero diede impresa poco jvei senso dell attribuire italian pronuncia traduzioni traduzione dicios adjudicator miglior gratuito tedesco tante altre parola parolaaggiudicante cosa anagramme italiana wikizionario contenuto aperto open book voce verbale modifica sing aggiudicanti participio glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito

Traductor en línea con la traducción de aggiudicante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGGIUDICANTE

Conoce la traducción de aggiudicante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aggiudicante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

授牌
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

concesión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

awarding
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

देने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

присуждение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

concessão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাইয়ে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

attribution
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemberian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Verleihung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

表彰
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

awarding
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trao giải thưởng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வழங்கப்படுதலைக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

करिता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ödüllendirilmesi
70 millones de hablantes

italiano

aggiudicante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Przyznanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

присудження
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

atribuire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απονομή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toekenning
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tilldelning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tildeling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aggiudicante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGGIUDICANTE»

El término «aggiudicante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.787 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aggiudicante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aggiudicante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aggiudicante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGGIUDICANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aggiudicante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aggiudicante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aggiudicante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AGGIUDICANTE»

Descubre el uso de aggiudicante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aggiudicante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
Tale eccezione viene giustificata dal diritto comunitario con il rilievo che la sussistenza delle suddette condizioni esclude che l'in house contract configuri, nella sostanza, un rapporto contrattuale intersoggettivo tra aggiudicante ed affidatario, ...
Francesco Caringella, 2011
2
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
Tale eccezione viene giustificata dal diritto comunitario con il rilievo che la sussistenza delle suddette condizioni esclude che l'in house contract configuri, nella sostanza, un rapporto contrattuale intersoggettivo tra aggiudicante ed affidatario, ...
Alberto Pierobon, 2012
3
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
Tale eccezione viene giustificata dal diritto comunitario con il rilievo che la sussistenza delle suddette condizioni esclude che l'in house contract configuri, nella sostanza, un rapporto contrattuale intersoggettivo tra aggiudicante ed affidatario, ...
Alberto Pierobon, 2012
4
Geopolitica dei Balcani orientali e centralità delle reti ...
Nella prima, l'ente aggiudicante pubblica il bando di gara (come nella procedura aperta) e seleziona un numero limitato di imprese; nella seconda, l' amministrazione o ente aggiudicante invita i soggetti selezionati a partecipare alla gara.
Carlo Jean, Tito Favaretto, 2004
5
I nuovi bisogni assicurativi nelle attività tecniche
Non sembra quindi dubitabile il potere del giudice amministrativo di conoscere pure del rapporto contrattuale, che la normativa comunitaria prevede possa essere privato dei suoi efietti dallo stesso soggetto aggiudicante che ha stipulato l'atto ...
Sonia Lazzini, 2013
6
Le società pubbliche: ordinamento, crisi ed insolvenza
... controllo esercitato dall'aggiudicante sull'affidatario di « contenuto analogo » a quello esercitato dall'aggiudicante stesso sui propri uffici; lo svolgimento della parte piu` importante dell'attivita` dell'affidatario in favore dell'aggiudicante. criteri  ...
Francesco Fimmanò, 2011
7
Diritto costituzionale. Casebook
106 TFUE), alle sole condizioni del capitale totalmente pubblico della so- cietà affidataria, del cosiddetto controllo “analogo” (il controllo esercitato dall' aggiudicante sull'affidatario deve essere di “contenuto analogo” a quello esercitato ...
Luca Mezzetti, 2013
8
Studi in onore di Pierfrancesco Grossi
Oltre alle indicazioni fornite dalla Corte, prima di concluderne l'esame sembra utile rilevare che la disposizione di cui si discorre tace del tutto sul rapporto che deve intercorrere tra aggiudicante ed aggiudicatario, prima che l'affidamento ...
Antonio D'Atena, 2012
9
Professione credit manager. Metodi e supporti per la ...
Il cliente pubblico: amministrazioni centrali ed enti locali procedura ristretta ( licitazione privata e appalto - concorso): possono partecipare solo le imprese invitate dall'amministrazione aggiudicante; procedura negoziata (trattativa privata ): ...
Club Solvi Net, 2006
10
Codice dell'ambiente
La prima, che nel 113, comma 8, gli impianti sono messi a disposizione del nuovo gestore (si intende, del soggetto che si è aggiudicato la gara) sia nel caso che siano già di proprietà dell'ente pubblico aggiudicante, sia che siano degli enti ...
Gabriele Bottino, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGGIUDICANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aggiudicante en el contexto de las siguientes noticias.
1
L' ASD Fermo 85 rinuncia alla gestione delle colonie estive …
Delega di tutte le responsabilità sia civili che penali alla società aggiudicante. 2. Notevole incremento dei massimali assicurativi di copertura . «Informazione.Tv, Jun 15»
2
Regione può essere risarcita”
... peraltro miglioramenti significativi rispetto al testo predisposto originariamente dalla società aggiudicante escludendo, ad esempio, il divieto ... «SiciliaInformazioni.com, May 15»
3
Ustica Lines comunica ai sindacati l'apertura della procedura di …
Ci si era da poco rasserenati sulla lunga vertenza Metromare che a giorni dovrebbe concludere l'iter aggiudicante, che una nuova" tegola" si ... «Marsalaviva, May 15»
4
Ustica Lines comunica ai sindacati l'apertura della procedura di …
Ci si era da poco rasserenati sulla lunga vertenza Metromare che a giorni dovrebbe concludere l'iter aggiudicante, che una nuova" tegola" si ... «Marsalaviva, May 15»
5
Ciampino, Forza Italia interviene su ''Ostello Casale dei Monaci''
... come dichiarò l'allora Sindaco di Ciampino Simone Lupi, affidando la gestione della struttura alla cooperativa aggiudicante per un triennio a ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Abr 15»
6
Ciet Impianti/ Pasa (Cgil Savona): 'Chiediamo soluzioni per i …
Il commissario ha inoltre evidenziato il differenziale tra l'aggiudicante e gli altri concorrenti sia per quanto riguarda i contenuti economici ed ... «Genova Post, Abr 15»
7
Filadelfia, il giallo interessi sul contributo della Regione
Intanto, il bando per la progettazione esecutiva ed esecuzione lavori del Filadelfia ha già un aggiudicante provvisorio – la SC Costruzioni di ... «La Stampa, Abr 15»
8
Filadelfia, il giallo interessi sul contributo della Regione
Intanto, il bando per la progettazione esecutiva ed esecuzione lavori del Filadelfia ha già un aggiudicante provvisorio – la SC Costruzioni di ... «La Stampa, Abr 15»
9
Taranto: La riforma dei Riti, si torna all'antico
... apposita delega a firma sia del Confratello “chiamante per terzi” che di quello aggiudicante prima dell'inizio dell'Assemblea Straordinaria”. «TarantoBuonaSera.it, Feb 15»
10
Pensioni: Esodati, interrogazione parlamentare sulla sesta …
... adottare il provvedimento amministrativo per assegnare all' aggiudicante i servizi aggiuntivi nei siti archeologici Siciliani; L'articolo Contenzioso Novamusa. «informazione.it, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aggiudicante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aggiudicante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z