Descarga la app
educalingo
aggrinzare

Significado de "aggrinzare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGGRINZARE EN ITALIANO

ag · grin · za · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGRINZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aggrinzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA AGGRINZARE EN ITALIANO

definición de aggrinzare en el diccionario italiano

La definición de lucha en el diccionario es arrugada; ondulación, arrugas: a. la cara, la nariz. Tambalearse también se arruga; las arrugas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AGGRINZARE

abbronzare · avanzare · bronzare · cadenzare · cessare di avanzare · comenzare · danzare · fidanzare · ganzare · gironzare · influenzare · pinzare · pranzare · quietanzare · raggrinzare · romanzare · ronzare · sobranzare · sopravanzare · urgenzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AGGRINZARE

aggregato · aggregazione · aggressione · aggressione verbale · aggressivamente · aggressività · aggressivo · aggressore · aggrevare · aggricciare · aggrinzire · aggrommare · aggrondare · aggrondato · aggroppamento · aggroppare · aggrottare · aggrottato · aggrovigliamento · aggrovigliare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AGGRINZARE

agenzare · appinzare · arronzare · ballonzare · burbanzare · disavanzare · impinzare · incombenzare · lenzare · mordenzare · ponzare · realizzare · rimpinzare · ripranzare · scadenzare · sopravvanzare · sovranzare · speranzare · utilizzare · visualizzare

Sinónimos y antónimos de aggrinzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AGGRINZARE»

aggrinzare · etimologia · aggrinzire · aggricchiarsi · raggricchiarsi · aggricciare · aggrizzare · aggrezzare · aggrezzire · aggrommare · aggrondare · aggrinzare · wiktionary · from · jump · conjugation · infinitive · auxiliary · verb · avere · essere · gerund · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · grin · aggrìnzo · rendere · grinzoso · increspare · corrugare · viso · naso · intr · pronom · aggrinzàrsi · coniugazione · verbi · italiani · tutti · modi · tempi · verbali · traduzione · dicios · traduzioni · wrinkle · miglior · gratuito · corriere · sera · scopri · termine · repubblica · garzanti · linguistica · pronuncia · babylon · traduci ·

Traductor en línea con la traducción de aggrinzare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGGRINZARE

Conoce la traducción de aggrinzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aggrinzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

aggrinzare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

aggrinzare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

aggrinzare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

aggrinzare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aggrinzare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

aggrinzare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

aggrinzare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

aggrinzare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

aggrinzare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

aggrinzare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

aggrinzare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

aggrinzare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

aggrinzare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

aggrinzare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aggrinzare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

aggrinzare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

aggrinzare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

aggrinzare
70 millones de hablantes
it

italiano

aggrinzare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

aggrinzare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

aggrinzare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

aggrinzare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

aggrinzare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aggrinzare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aggrinzare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

aggrinzare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aggrinzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGGRINZARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aggrinzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aggrinzare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aggrinzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AGGRINZARE»

Descubre el uso de aggrinzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aggrinzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
1 ] , la suppone corrotta da Aggrinzare. Potrebbe anch'essere die la radice ne fosse Grezzo, lo stesso che Greggio, che si dice particolarmente de' metalli ancor rozzi, e quindi non ancora rcnduti duttili e malleabili. Ma Grezzo e Greggio d' onde ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
1 ] , la SUppOHC corrotta da Aggrinzare. Potrebbe anch'essere che la radice ne fosse Orezzo, lo stesso che Greggia, che si dice particolarmente de' metalli ancor rozzi , e quindi non ancora renduti duttili e malleabili. Ma Orezzo e Greggia ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
280 : Aggrinzerotti gli occhi , Che per avanti eran leggiadri e vaghi. Yallisn. Op. 2, 203: Allorché [il verme] è nell'atto della penosa metamorfosi, impiega tutta la forza delle sue viscere e dei suoi muscoli per aggrinzare il corpo, per inarcarlo.
Accademia della Crusca, 1863
4
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
To Wrinkle, v. a. l. aggrinzare, carrugare'; 2. increepare (l'onda) .- 3. aggrinzare, aggrottare (le ciglia) .- 4. scipare, spiegazzare (un abito) ,v. n. aggrinzare, corrugarsi. Wrinkled, a. l. rugato, aggrinzalo .- 2. aggrinzato, aggrottato (del ciglio ) .
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Leti. dcd. AGGREVARE : v. a. Voce usata talora da' poeti, in luogo di Aggravare. V. AGGREZZARE: v. a. Frigcfacere. Agghiadare, Intirizzire per il freddo; e deriva probabilmente da Aggrinzare, che vale Far grinze . Altre volte s' usava anche per  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Aggrinzare cc. Burch. 2. 45. Perché aggrinzando il volticel becchile col borbottar mi parti' lagrimando . Nulla voi avete da dire sulla parola aggrinzare , anzi vi sembra una bella voce . Solo nell'esempio addotto del Burchiello , il quale non ...
‎1821
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Comgare, T. Medico, lnflapìr per Incre.rpare, aggrinzare. Conugazione, Crespe; lncreapadura'. Coroè, Polaeheta, Valle corla da donna. Coraeggiare, Scorsiur, Andàr in corso; Far l' arle del Coi'eole. Corsia, Andio de le stale o dei teatri.
Giuseppe Boerio, 1856
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
RANCIGNÀR e Rakcignar, v. Gualcire, Malmenare, Brancicare, Piegar malamente — Aggrinzare, Empier di rughe o grinte; e dicesi de' panni che contraggono delle pieghe. Rancignàrse de la roba, Raccorciarsi de'panni; Rientrare; Ritirarsi, ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Aggrinzare. AGGRINZIRE. Il suo significato è lo stesso che quello di Aggrinzare, ma si suole adoperare in neutro passivo per l'incresparsi della faccia in forza di quel moto dell'animo che proviamo alla vista del patimento altrui.
‎1837
10
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Caoar nn dente. Arranca». Stirpato. Arranfâ. _Arr-affare. . Arrangiâ. Aggiustare, Aoeemodare. Arrappû. Aggrinzare. Arrappób. lncrespate, Aggrinzito. Arrazzâ. Radere. Arrazzâ ô peì. Accappare, Cimare. l Arraxâ. Camosciare. Arraxóìi. Graniteio.
Fortunato Bacigalupo, 1873
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aggrinzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aggrinzare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES