Descarga la app
educalingo
appuntatura

Significado de "appuntatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APPUNTATURA EN ITALIANO

ap · pun · ta · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPUNTATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appuntatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPUNTATURA EN ITALIANO

definición de appuntatura en el diccionario italiano

La definición de cita en el diccionario es acción y resultado de la cita.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPUNTATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPUNTATURA

appulcrare · appulso · appuntabile · appuntalapis · appuntamento · appuntare · appuntata · appuntato · appuntatore · appuntellare · appuntellatura · appunti · appuntino · appuntire · appuntito · appunto · appuramento · appurare · appurato · appuzzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPUNTATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de appuntatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPUNTATURA»

appuntatura · appuntatura · grandi · dizionari · azione · risultato · dell · appuntare · aguzzamento · fermatura · mezzo · oggetto · appuntito · significato · repubblica · alcuna · delle · punta · alcuno · simili · opere · arti · come · sono · coltelli · aghi · strumento · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · sapere · disus · rilievo · assenza · mancanza · nota · biasimo · anche ·

Traductor en línea con la traducción de appuntatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APPUNTATURA

Conoce la traducción de appuntatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de appuntatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

appuntatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

appuntatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

appuntatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

appuntatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

appuntatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

appuntatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

appuntatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

appuntatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

appuntatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

appuntatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

appuntatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

appuntatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

appuntatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

appuntatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

appuntatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

appuntatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

appuntatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

appuntatura
70 millones de hablantes
it

italiano

appuntatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

appuntatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

appuntatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

appuntatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

appuntatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

appuntatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

appuntatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appuntatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appuntatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPUNTATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appuntatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appuntatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appuntatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPUNTATURA»

Descubre el uso de appuntatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appuntatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una nuova lingua per il diritto
APPUNTARE ⇒ APUNTARE APPUNTATURA ⇒ APUNTATURA APRESSO ( prep.; apresso 1) → iuxta Et apresso al detto forzerino (18r) = Et insuper iuxta ipsum forzerinum (cap. reg. 12, 49v). APUNTARE (vr.; apuntare 1; apuntati 1; sarae ...
Federigo Bambi, 2009
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Appuntossi che facessero massa nell' isola de'' ìtala unii pruni io. appuntare uno: si è Far noia di chi e ito a far 1' ufficio suo , per ritenergli il lio , o fargli pagar la pena : il clic si dice anche Dare un' appuntatura . /<» non voglio essere appi ntato  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Code Corse Ou Recueil Des Édits, Déclarations, lettres ...
I I. L'APPUNTATURA , che accorda il diritio di scrivere, e diprodurre sarà di otto giorni, e comprenderà nello Jlejso fpaçio di tempa la facoltà di contradire quantunque non fojse spiegato nell'appun- taiura, Sara dato però negli affhrì dipoca ...
‎1778
4
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
S. Appuntare uno, si è Far nota di chi non è ito a far l' nficio suo, per ritenerin il premio , o fargli pagar la pena: il che si dice anche Dare una appuntatura. la non voglio cf.rere appuntata. 5. f_\ppuntar gli orecchi , vale Porgergli attenti . 5.
‎1797
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ар. piintojfi , che faceffero maffa nelt" ifola de" Batavi . $. Appuntare uno, si è Far nota di chi non è ico a far Г uficio sua, per ritenergli il premio , o fargli pagar la pena: il che si dice anche Dare una appuntatura . /« non voglio efsere appuntato .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
La Santa Casa di Loreto e le sue istituzioni
Alle suddette in qualunque solenne l'appuntatura totale è di L. 1.50, divisa in tre parti uguali: la 1" al principio, la 2' al Salus infirmorum, la 3' all'antifona. Appuntature nelle funzioni della Settimana Santa Alla Domenica delle Palme, compresa ...
Floriano Grimaldi, 2006
7
Vocabolario bresciano e toscano
Pónta de còro^Appuntatura. Nota ,. che fi fa di chi non e ito a far 1' ufficio fuo per ritenergli il premio, o fargli. pa^ gar la pena. Pónta del naz . Moccolo. Pónta de la barca. Prora . La parte dinanzi del naviglio, colla quale fi fende l' acqua .
Vocabolario bresciano, 1759
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E in fignific. d'Aguzzare . Coltello appuntato, arme appuntata. §. Per fimi 1. Liv.M. Poifeciono una fchiera appuntata a guifa d'un conio. A p p u n t a t o' r e . Verbal. mafe. Che appunta . Appuntatura. Sì dice Dare un'appuntatura , che è l' illeflb ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
VII. E detto di persona , vale Di cui è stato preso il nome. - Legg. Tose. 1 , 236 : Nota delli appuntati colla distinzione dell'appuntatura {qui iti forza di Sost.). § VIII. Per Registrato sommariamente. - Legg. Tose. 8, 177: Non tutti i decreti che si ...
Accademia della Crusca, 1863
10
Fabbriche, sistemi, organizzazioni: Storia dell'ingegneria ...
J. AadJriazalora (229) 1 Appuntatura (230) < Auorcigliatura<tagliatura(23l)- r. Apposizione dei capi (232) . . Imbianchimento (233) . . . . Forat1ti» della carta ( 134) . . Numero di persone impiegate: Uomini 4. Donne /(, Ragazzi, a, in tutto 1o. Fig.
Ana Millán Gasca, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPUNTATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appuntatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Protezione degli impianti posati a pavimento
Infatti prima del getto dell'intero massetto, è necessario, eseguire l'appuntatura a terra dei fasci di tubazioni, mediante un impasto adeguato, al fine di costituire ... «Lavorincasa.it, May 11»
2
Protezione degli impianti posati a pavimento
Infatti prima del getto dell'intero massetto, è necessario, eseguire l'appuntatura a terra dei fasci di tubazioni, mediante un impasto adeguato, al fine di costituire ... «Lavorincasa.it, May 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appuntatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appuntatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES