Descarga la app
educalingo
assiemare

Significado de "assiemare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASSIEMARE EN ITALIANO

as · sie · ma · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSIEMARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assiemare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ASSIEMARE EN ITALIANO

definición de assiemare en el diccionario italiano

La definición de ensamblaje en el diccionario es ensamblar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSIEMARE

amare · blasfemare · chiamare · cremare · formare · forze di mare · indiademare · informare · mare · oltremare · rastremare · remare · risistemare · ritremare · scemare · scremare · sistemare · stremare · tremare · verdemare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSIEMARE

assideramento · assiderare · assiderarsi · assiderato · assidere · assidersi · assiduamente · assiduità · assiduo · assiemaggio · assieme · assiepamento · assiepare · assieparsi · assiepato · assiette anglaise · assile · assillabazione · assillante · assillare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSIEMARE

affermare · amalgamare · bimare · braccio di mare · confermare · confirmare · consumare · domare · fermare · firmare · fumare · lumare · lungomare · mimare · programmare · riformare · sfumare · stimare · trasformare · ultimare

Sinónimos y antónimos de assiemare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASSIEMARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «assiemare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ASSIEMARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «assiemare» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSIEMARE»

assiemare · assemblare · comporre · installare · mettere · opera · insieme · montare · unire · decomporre · disaggregare · disarticolare · disfare · disgiungere · distaccare · disunire · dividere · isolare · scollegare · scomporre · separare · sezionare · smantellare · smembrare · smontare · squartare · assiemare · treccani · assieme · assièmo · varie · parti · elementi · mediante · grandi · dizionari · tecn · estens · significato · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugazione · verbi · italiani · tutti · modi · tempi · verbali · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · trova · scritti · dagli · utenti · garzanti · linguistica · avere · tenere · dati · termine · sapere · appendice · coniugazioni · wikizionario · contenuto · aperto · coniugazioni‎ · navigazione · quali · sono · italian · conjugation · table · cactus · assiemato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · esse · verb · conjugated · tenses · verbix · infinito · participio · presente · assiemante · gerundio · assiemando · passato · avendo · assiematoassiemare · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · словари · энциклопедии · на · академике · blà · assèmblo ·

Traductor en línea con la traducción de assiemare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASSIEMARE

Conoce la traducción de assiemare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de assiemare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

集合
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

montar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

assemble
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

इकट्ठा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تجمع
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

собирать
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

montar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

জড় করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

assembler
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

memasang
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

zusammenbauen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

組み立てます
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

조립
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ngumpul
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tập hợp
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பொருத்துவது
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

एकत्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

birleştirmek
70 millones de hablantes
it

italiano

assiemare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

montować
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

збирати
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

asambla
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συναρμολόγηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vergader
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

montera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

montere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assiemare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSIEMARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assiemare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assiemare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assiemare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSIEMARE»

Descubre el uso de assiemare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assiemare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
7 - MISCELE A BASE DI ACIDO BORICO E BORACE. fondente nel pezzo da assiemare. Le paste vengono ottenute con alcool data l'impossibilità di impiegare l'acqua di cui i sali anidri sono avidissimi. L'impiego del flusso maggiora il costo ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Operazioni con l'estero
Beni da installare, montare o assiemare nel territorio dello Stato .............................. .........183 6.2.3.4. Acquisti di enti (non soggetti passivi), agricoltori e soggetti senza diritto di detrazione ......184 6.2.3.5. Acquisti di prodotti energetici .
Paola Costa, Guido Costa, 2011
3
Manuale del commercialista
Le disposizioni di cui sopra non si applicano: a) alle cessioni di mezzi di trasporto nuovi e a quelle di beni da installare, montare o assiemare; b) alle cessioni di beni, diversi da quelli soggetti ad accisa, effettuate nel territorio dello Stato, fino a ...
Carla Tiboldo Galletto, 2012
4
L'IVA nelle operazioni con l'estero
... proprietà – noleggio e leasing operativi). 6.2.3.3. Beni da installare, montare o assiemare nel territorio dello Stato La lett. b) dell'art. 38 comma 5, prevede che non costituisce acquisto intracomunitario “l'introduzione nel territorio dello Stato ...
Guido Costa, Paola Costa, 2012
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Tutti questi servigi aveano determinalo Maometto a dargli in moglie la sua diletta figlia Fatima, e sembrava che ciò gli dovesse assiemare la dignità di fallilo alla morte del profeta; ma la sua gioventù, l'odio d' Ai'chah vedova favorita ...
Gaetano Moroni, 1856
6
Storia del risorgimento politico d'Italia ...: 1849
... attentare nel suo principio alla nazionalità italiana e insieme ferire dello stesso colpo la rivoluzione di febbraio », l'Assemblea approvò con quattrocentottanta voti contro settantatré « i provvedimenti presi dal governo per assiemare la libertà ...
Italo Raulich, 1849
7
Bollettino di notizie italiane e straniere e delle più ...
Ognuno vede di quanto giovamento sarebbe questa nuova società vicendovole , per una parte al possidente che amasse di assiemare la sua proprietà con minor spesa di quella che fa cogli speculatori, e volendo essere generoso di ...
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
2308 di dello Codice, tocche stante verrebbe ad essere fallilo lo scopo della legge, che sanbbe quello di assiemare i creditori dalla fi ode e dall'errore, ponendoli in condizione di provvedere al migliore turo interesse, pienu mente avvisali e ...
Italy. Parlamento, 1867
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Allora, onde dar fine ed assiemare una parte d'influenza sulla soluzione del problema, il governo itigli se prestò l'orecchio alle proposizioni della Russia: fu concluso il trattato del i5 luglio sotto il pretesto di mantenere la integrità dell' impero ...
10
Codice tributario. Con schemi e tabelle. Milleproroghe ...
Le disposizioni del comma 3 non si applicano: a) alle cessioni di mezzi di trasporto nuovi e a quelle di beni da installare, montare o assiemare ai sensi dell' articolo 7-bis, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, ...
Mauro Beghin, Roberto Schiavolin, 2012

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSIEMARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assiemare en el contexto de las siguientes noticias.
1
La strozzatura e gli strozzatori mobili nei fucili da caccia
La funzione di questo ritrovato consiste principalmente nell'assiemare i pallini della colonna contenuta nella cartuccia, conferendo loro un asse di movimento ... «Caccia Passione, Sep 14»
2
La strozzatura e gli strozzatori mobili nei fucili da caccia
La funzione di questo ritrovato consiste principalmente nell'assiemare i pallini della colonna contenuta nella cartuccia, conferendo loro un asse di movimento ... «Caccia Passione, Sep 14»
3
Gli scrittori (cattivi) non si ritirano mai
Però ho capito che... gli editori anziché favorire nuovi scrittori, preferiscono spingerne uno famoso ad assiemare un tomo di luoghi comuni e ... «il Giornale, Nov 12»
4
Gli scrittori (cattivi) non si ritirano mai
Però ho capito che... gli editori anziché favorire nuovi scrittori, preferiscono spingerne uno famoso ad assiemare un tomo di luoghi comuni e ... «il Giornale, Nov 12»
5
La vecchia Sicilia per chi ha voglia di ricordare o…disperarsi
... per una storia che non potrà ripetersi, la melanconia dei grigi e dei seppia, l'esplosione dell'arte di costruire, la festa del gusto di assiemare. «BlogSicilia.it, Nov 10»
6
La vecchia Sicilia per chi ha voglia di ricordare o…disperarsi
... per una storia che non potrà ripetersi, la melanconia dei grigi e dei seppia, l'esplosione dell'arte di costruire, la festa del gusto di assiemare. «BlogSicilia.it, Nov 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assiemare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assiemare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES