Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attuario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTUARIO EN ITALIANO

at · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTUARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Attuario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ATTUARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «attuario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

actuario

Attuario

El actuario es el que evalúa un patrimonio en una fecha de vencimiento futura, actualizándolo hasta la fecha de hoy, determinando en el cálculo los eventos frustrantes e infrecuentes que afectan el valor final del activo. Por lo tanto, a diferencia del administrador, que realiza evaluaciones de activos sobre datos pasados ​​y, por tanto, ciertos, el actuario hace sus valoraciones utilizando datos estadísticos proyectados en el futuro. L'attuario è colui che valuta un patrimonio a una data scadenza futura, attualizzandolo alla data odierna, determinando nel calcolo gli eventi, fruttosi ed infruttosi, che influiscono sul valore finale del patrimonio. Quindi a differenza dell'amministrativo, che effettua le valutazioni di un patrimonio su dati passati e quindi certi, l'attuario effettua le sue valutazioni avvalendosi di dati statistici che vengono proiettati nel futuro.

definición de attuario en el diccionario italiano

La definición de actuario en el diccionario es por transporte.

La definizione di attuario nel dizionario è da trasporto.

Pulsa para ver la definición original de «attuario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ATTUARIO


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
reliquario
reliquario
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ATTUARIO

attuabile
attuabilità
attuale
attualismo
attualista
attualistico
attualità
attualizzare
attualizzazione
attualmente
attuamento
attuare
attuariale
attuarsi
attuativo
attuatore
attuazione
attufare
attuffare
attuoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ATTUARIO

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario
untuario

Sinónimos y antónimos de attuario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ATTUARIO»

attuario come diventare lavoro italia quanto guadagna junior milano stipendio colui valuta patrimonio data scadenza futura attualizzandolo alla odierna determinando calcolo eventi fruttosi cosa ordine nazionale degli attuari attività attuario offre grandi possibilità giovani forte domanda nella libera professione campo assicurativo finanziario sapienza università roma possono iscriversi sostenere esame stato laureati possesso seguenti titoli nuovi ordinamenti laurea nelle classi bocconi professionista studia basi statistiche ambiente opera impresa collabora fine calcolare probabilità tutte forme assicurazione contro incidenti stradali incendi infortuni anche pensioni necessario probabilita più richiesta mondo repubblica personaggio molti misterioso pratica occupa delle conseguenze economiche scoprilo quiz gnomi sono simili agli umani eccetto piccoli lavorano piccolo ufficio

Traductor en línea con la traducción de attuario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTUARIO

Conoce la traducción de attuario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attuario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

精算师
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

actuario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

actuary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मुंशी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخبير بشؤون التأمين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

актуарий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

atuário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিমা-পরতালক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

actuaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aktuari
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aktuar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アクチュアリー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

보험 수리사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

actuary
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thơ ký
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

actuary
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अक्चुअवर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aktüer
70 millones de hablantes

italiano

attuario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

specjalista od ubezpieczeń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

актуарій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

actuar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναλογιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aktuaris
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aktuarie
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

aktuar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attuario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTUARIO»

El término «attuario» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.603 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attuario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attuario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «attuario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTUARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attuario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attuario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre attuario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ATTUARIO»

Descubre el uso de attuario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attuario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'attuario: una professione per il futuro
Il. profilo. professionale. dell'attuario. nelle. Compagnie. di. assicurazione. Gentili signore e signori buonasera. Immagino che questa Giornata sia stata per voi molto interessante, ma altrettanto impegnativa. Credo quindi che coloro che hanno ...
B. V. Frosini, 2001
2
Commentario al Codice delle assicurazioni private
Art. 103 Attuario nominato dalla società di revisione 1. Se tra gli amministratori della società di revisione non è presente un attuario iscritto nell'albo previsto dalla legge, la relazione presentata dalla società è corredata dalla relazione di un ...
Mariantonietta Crocitto, 2006
3
L'attuario Criminale in pratica ... scritta nel Luglio 1816
Rodolfo FACCIOLI. '' punire Il'uomo probo; ciò avvenne soltantò'per- ' che, si fece loro sospettare non esistere effettiva-mente in'quello la probità, ma bensì la ipocrisia; dippoi accortisi del commesso errore ne trasssro esemplare vendetta ...
Rodolfo FACCIOLI, 1817
4
L'attuario criminale in pratica. - Padova, Stamp. del ...
La riconosciuta probità di un Attuario fa si, che il danneggiato non si lamenti se Vede _riu«« scife frustraneo ogni tentativo per diScoprire 1' autore de' suoi danni , ritenendo per certo , che! l' Attuario maliziosamente non vi avrà cooperato; che ...
Rodolfo Faccioli, 1817
5
Banche, assicurazioni e gestori di risparmio. Corporate ...
L'attuario incaricato nominato dall'impresa d'assicurazione può essere un dipendente delle stessa o di altra impresa appartenente al medesimo gruppo ovvero un professionista esterno in possesso di specifici requisiti di onorabilità e  ...
Marco Prosperetti, Alessandro Colavolpe, 2009
6
Le assicurazioni: l'assicurazione nei codici, le ...
(Attuario nominato dalla societa` di revisione). — 1. Se tra gli amministratori della societa` di revisione non e` presente un attuario iscritto nell'albo previsto dalla legge, la relazione presentata dalla societa` e` corredata dalla relazione di un ...
Antonio La Torre, 2007
7
Codice delle assicurazioni. La nuova disciplina delle ...
5. L'ISVAP, qualora venga a conoscenza del mancato conferimento dell'incarico alla società di revisione, ne informa immediatamente la CONSOB, che adotta i provvedimenti di competenza. 103. ATTUARIO NOMINATO DALLA SOCIETÀ DI  ...
Marino Bin, 2006
8
I contratti assicurativi e l'assicurazione nei codici: ...
3. L'impresa che esercita l'attivita assicurativa nel ramo assistenza soddisfa i requisiti di professionalita del personale e rispetta le caratteristiche tecniche delle attrezzature determinate dall'I- SVAP con regolamento. Art. 31. (Attuario incaricato ...
Paolo Mariotti, Giorgio Losco, 2008
9
Codice delle assicurazioni 2008
In caso di gravi inadempienze alle norme del presente codice o alle disposizioni di attuazione, nonché alle regole applicative dei principi attuariali riconosciute dall'Istituto, l'incarico conferito all'attuario è revocato dall'impresa, direttamente o  ...
Giorgio Gallone, 2008
10
Controllo interno e assicurazioni. L'attività dell'internal ...
In merito agli altri enti a- ziendali che svolgono attività di controllo, si pone l' attenzione sui rapporti con l'attuario incaricato e il controllo di gestione. Per ciò che afferisce l'attuario incaricato, si ricorda che l'articolo art. 20, comma 4, del D. Lgs. n.
Enrico Parretta, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTUARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attuario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Caso Fonsai, l'ex numero uno Erbetta chiede di patteggiare - Torino …
... e Fulvio Gismondi, l'attuario, davanti al gup di Milano Andrea Ghinetti. Un altro ramo ancora si è concluso con l'assoluzione in primo grado, ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Fonsai: Paolo Ligresti sceglie giudizio con rito abbreviato
... Bedogni (gia' dirigente preposto alla redazione dei documenti contabili di Fonsai), e Fulvio Gismondi (attuario della compagnia assicurativa), ... «Borsa Italiana, Jul 15»
3
Pensioni giornalisti. All'Inpgi preparano il golpe estivo, ma …
Chiariamo che l'attuario è un professionista che utilizza le proprie conoscenze di natura matematica e statistica per effettuare calcoli e ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
4
Fonsai, P. Ligresti si difende con "dichiarazioni scritte"
... di Fonsai, e Fulvio Gismondi, ex attuario del gruppo assicurativo, per aggiotaggio manipolativo del mercato e falso in bilancio aggravato. «askanews, Jul 15»
5
Processo Fonsai, Paolo Ligresti si è costituito. Andrà agli arresti …
... Fulvio Gismondi, allora attuario della compagnia assicurativa e difeso dal legale Ambra Giovene, e la stessa Fondiaria-Sai per la legge sulla ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
6
Elezioni Epap : eletto il Dott. Stefano Poeta
Al Cda, composto da sei membri, di cui due agronomi, due geologi, un chimico ed un attuario, spetta il compito di eleggere, al suo interno, ... «ntacalabria, Jun 15»
7
Imprese, aaa cercasi attuari
Proprio sull'attività dell'attuario nelle Compagnie di Assicurazione l'Ordine degli Attuari ha organizzato un evento finalizzato ad approfondire i ... «Professione Finanza, Jun 15»
8
Elezioni nazionali Epap: il calabrese Poeta primo eletto
Al Cda, composto da sei membri, di cui due agronomi, due geologi, un chimico ed un attuario, spetta il compito di eleggere, al suo interno, ... «CN24TV, Jun 15»
9
Pensioni giornalisti: perché editori pagano 4 punti di contributi meno …
Basti pensare che già nel 2004 l'attuario Gismondi pronosticava che dal 2017 il saldo della gestione corrente sarebbe risultato negativo ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
10
Cassa Ragionieri lancia il fondo di garanzia unico per il Welfare
“Per aumentare le entrate contributive nel paese - ha osservato l'attuario Antonietta Mundo -, occorrerebbe agire sul fronte dell'occupazione ... «Lettera43, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attuario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/attuario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z