Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "untuario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTUARIO EN ITALIANO

un · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTUARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Untuario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTUARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «untuario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de untuario en el diccionario italiano

La definición de diccionario en el diccionario está en los baños antiguos, un lugar destinado al perfume del cuerpo con ungüentos, después del baño.

La definizione di untuario nel dizionario è nelle terme antiche, luogo destinato alla profumazione del corpo con unguenti, dopo il bagno.


Pulsa para ver la definición original de «untuario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNTUARIO


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNTUARIO

unta
untare
untarsi
untata
untatore
untatura
unticcio
unto
Unto del Signore
untore
untorello
untorio
untosità
untoso
untume
untuosamente
untuosità
untuoso
unzione
unzione degli infermi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNTUARIO

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
reliquario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario

Sinónimos y antónimos de untuario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNTUARIO»

untuario untuario significato dizionari repubblica tuà nelle terme antiche luogo destinato alla profumazione corpo unguenti dopo bagno sapere ambiente delle bagnanti siprofumavano deriv unctus unto stor untorio data etimo unctuarĭu errata segmentazione unctorium anche grandi garzanti linguistica profumavano termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd room ancient untume quantity untuoso

Traductor en línea con la traducción de untuario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTUARIO

Conoce la traducción de untuario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de untuario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

untuario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

untuario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

untuario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

untuario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

untuario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

untuario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

untuario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

untuario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

untuario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

untuario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

untuario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

untuario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

untuario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

untuario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

untuario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

untuario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

untuario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

untuario
70 millones de hablantes

italiano

untuario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

untuario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

untuario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

untuario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

untuario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

untuario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

untuario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

untuario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra untuario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTUARIO»

El término «untuario» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «untuario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de untuario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «untuario».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre untuario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNTUARIO»

Descubre el uso de untuario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con untuario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dissertazioni anconitane del canonico Peruzzi. Volume ...
Forse non ogni ginnasio era COtanto grandioSo, nè tutte comprendeva codeste parti Ma l'efebeo, e il ginnasterio, e l'untuario, e la palestra, e i sisti, e i. bagni, e lo stadio, e il grammateo erano parti necessarie. Il nome di arena che per sì lungo ...
‎1818
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Eleotesio dai Greci, untuario dai Romani nominavasi la sesta camera, nella quale conservavansi gli olj ed i profumi, che si adoperavano al sortire dal bagno, talvolta ancora all'entrarvi. L 'untuario era costrutto in modo da ricevere un grado di ...
‎1831
3
Dissertazioni Anconitane
Forse non ogni ginnasio era cotanto grandioso, né tutte comprendeva codeste parti Ma l'efebeo, e il ginnasterioj e l'untuario, e la palestra, e i sisti, e i bagni , e lo stadio 3 e il grammateo erano parti necessarie. Il nome di arena che per sì lungo  ...
Agostino Peruzzi, 1818
4
Enciclopedia economica accomodata all'intelligenza ed ai ...
Eleotesio dai Greci, untuario dai Romani, nominavasi la sesta camera nella quale conservavansi gli olii ed i profumi, che si adoperavano al sortire dal bagno, talvolta ancora all'entrarvi. L'untuario era costrutto in modo da ricevere ...
‎1860
5
Quo Vadis?:
Te la racconterò nell'untuario. Ma nell'untuario l'attenzione di Vinicio venne attratta dalle maravigliose schiave che aspettavano ibagnanti. Due diesse, africane, rassomiglianti a splendide statuedi ebano,si misero a ungere i loro corpi di ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
6
Dell'architettura ... Libri X. pubblicati da Carlo Amati. - ...
Vestibulo. . Atrio toscano. . Anditi. Portico rustico. ,, nobile. Stanze. Stanza da vegliare. ,, da scaldarsi. Ripostigli. . Corte circolare. . Cucina, e Tinello. . Triclinio estivo. . Abitazione vde' servi. . Scale. . Sudatorio. Luogo delle fornaci. . Untuario.
Marcus Vitruvius Pollio, 1829
7
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Dei monumenti di ...
|89 lottatori al centro, il bagno freddo, il tiepido, il caldo, cui spesso era unita la sala da sudare; l'untuario dove ungersi; lo Sferisterio, l'apoditerio, l'eleoterio, il conisterio, la piscina da nuotare; i xisti, le camere per servigio; il vestibolo. 1}.
Cesare Cantù, 1846
8
Atlante marians ossia origine delle immagini miracolose. - ...
Guilielmus Gumppenberg. arrucen m 283 nsl0 prodigio, cominciò ad essere con adevozione particolare riverita e ve»nerata (I). -« Così H enniquez. (1) Vedi, a pag. 29 di questo volume, il untuario numero ncccavu, ove trovasi che nella nota si ...
Guilielmus Gumppenberg, 1846
9
Anzio antico e moderno: opera postuma
Così pure l'altra cella in prossimità per ungersi all'uscire del laconico, chiamata untuario; ed infine l'apoditerio dove si spogliavano e vestivano i balneanti, cose tutte inseparabili dalla stufa. Questo edificio era assai magnifico, mentre a breve  ...
Lombardi (Francesco), 1865
10
Documenti
... spesso era unita la sala da sudare; l'untuario dove upgersi;lo Sferisterio, l' apoditerio, l'eleoterio, il conisterio, la piscina da nuotare; i xisti, le camere per servigio il vestibolo. .. Già ad Atene la forma generale pei bagni era la rotonda e a volta, ...
Cesare Cantù, 1845

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Untuario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/untuario>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z