Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bravone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRAVONE EN ITALIANO

bra · vo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAVONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bravone es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BRAVONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bravone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bravone en el diccionario italiano

La definición de bravone en el diccionario es de "bràvo". Bravone es también una bravata; matón.

La definizione di bravone nel dizionario è accr. di “bràvo”. Bravone è anche bravaccio; spaccone.


Pulsa para ver la definición original de «bravone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BRAVONE


anemone occhio di pavone
anemone occhio di pavone
bevone
bevone
blu pavone
blu pavone
cavolo navone
cavolo navone
covone
co·vo·ne
fare il pavone
fare il pavone
flavone
fla·vo·ne
gavone
ga·vo·ne
govone
govone
malvone
mal·vo·ne
navone
na·vo·ne
pavone
pa·vo·ne
sbavone
ʃba·vo·ne
schiavone
schia·vo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BRAVONE

bratteiforme
bratteola
bratto
brava persona
bravacciata
bravaccio
bravamente
bravare
bravata
bravatorio
bravazzare
bravazzata
bravazzo
braveggiare
braveria
bravezza
bravissimo
bravo
bravura
braya alpina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BRAVONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Sinónimos y antónimos de bravone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BRAVONE»

bravone spiaggia marina corsica recensioni tripadvisor bravone articoli foto attrazioni appartamenti affitta case vacanze termina ricerca homelidays offre privati soggiorno week agosto picture check members candid photos videos casa bilocali euro piccola piacevole località balneare della costa orientale bastia luogo svago linguizzetta france voyage informazioni guida viaggio nella settentrionale vacanza affitti nord prezzi davvero convenienti prenota subito benvenuti relais antica

Traductor en línea con la traducción de bravone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRAVONE

Conoce la traducción de bravone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bravone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bravone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Bravone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bravone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bravone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bravone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bravone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bravone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bravone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Bravone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Bravone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bravone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bravone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bravone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bravone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bravone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bravone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bravone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bravone
70 millones de hablantes

italiano

bravone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Bravone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bravone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Bravone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Bravone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bravone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Bravone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Bravone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bravone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRAVONE»

El término «bravone» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bravone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bravone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bravone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bravone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BRAVONE»

Descubre el uso de bravone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bravone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Superpazzi. 69 racconti
Cari amici, vi devo anche dire che Bravone nel dialetto del quartiere di cui vi sto nominando significava anche brutto moccioso, ma anche questa è un'altra storia, poi Bravone come se si fosse scordato qualcosa si issò di nuovo sul banco e ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2010
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BRAVONE. Accrescit. di Bravo. - Varch. Ercol. 89: Quei bravoni o bravacci che fanno il Giorgio su per le piazze. Cecch. Corr. 5, 6: Si si, io rimarrò col mio bravone. Baavosrssnro. Superlat. di Bravoso. - Cellm~ Vit. 110: Disse tre volte : Addio ...
‎1866
3
Archivio Storico di Corsica
Brauone — Così anche in O. Com'è noto, il Bravone mette foce a S. del Capo d' Alistro ed a N. dello Stagno di Diana, dove correttamente lo collocano Gc, 57 ed Al., che ne deriva. Per contro, la carta disegna la foce del fiume a N. di quella del  ...
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Boml Amico, hai vinto. Se le canne possono mandare in settecento pezzi le teste, giuraddio le sono meglio de' bastoni. Io non zittisco più, non brucio più le mie canne. Gli altri. Bravo Gioacchino, bravone! Autore. Bravo, bravone un corno: .e'  ...
Prospero Viani, 1858
5
Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof
Dopo di essa vien quella di Bravone, a una egual distanza. E' un poco a 0. dell' imboccatura della riviera di questo nome. Vengono in seguito le torri di Giustirana e d' Alistro vicine l'una all'altra. La più T. delle due , quella di Alistro , è sulla riva ...
Luigi Lamberti, 1848
6
Dizionariu sardu-italianu
Bravamènti, avv. bravamente. Bbavantài, vn. e bravantaisi np. fai sa fanfarroni, braveg- giare, fare il bravo. Bbavantèbi, nm. bravazzo, bravazzone, burbanzoso, bra- vaccio, bravone, spadacemo, bravante, smargiasso, milantatore, arcifanfano .
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Basilio Puoti (marchese). 5. N. 6. Fatti loro magnificili doni , conlenti gli rimandò a casa loro. GUAPPOiNE.ACca.cit GUAPPO. Bravone, Bravaccio,Bravaraone. Cecch. Con. 5. 6. Sì, sì, io rimarrò col mio bravone. CUARATTELLA. v.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
L' imprudente fortunato: Dramma giocoso per musica in 2 atti
... liore in petto Sol per farmi vagheggiar. Bar. Ah , bravissima , bravissima. Con. Ah , bravone , sì bravone. or 'én a 2 (E* stupendo il paragone, £ più bel non . ATTO ...
Domenico Cimarosa, 1813
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In una antica Commedia trovasi pure l'accrescitivo di bravone. L'astratto di bravo si disse braveria e più sovente bravura in significato di valentia , valore , coraggio , o anche azione da uomo bravo. Il Firenzuola accenna di alcuno che non ...
‎1831
10
Code Corse Ou Recueil Des Édits, Déclarations, lettres ...
... tempo délia Messa, ed in appresso pubbli- cata , ed afpjsa per iiuto , ove sarà necejsario. que les étangs nommés Foce di Golo, Foce di Chebia, Foce di Martinuccia, Groppata, Foce d'Acquaviva, Foce d' Alislro , Stagnolo, Foce di Bravone, ...
‎1778

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRAVONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bravone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Siena domina Livorno al Palamacchia, sarà finale contro Cecina
Viste le tue dimensioni, da Bravone! :-) :-) Ora possiamo pensare in santa pace a Cecina, tanti giorni per preparare la serie, fattore campo da ... «Sportando, May 15»
2
Villaggi in Corsica sul mare: ecco quali sono i migliori
La sua spiaggia è quella sabbiosa di Bravone e il contesto è quello del villaggio internazionale. Per maggiori info, consultate il sito Alpitour.it. «Excite Italia, Sep 11»
3
Intervista ai Verme
Speriamo presto di beccarci sotto il palco a cantare a squarciagò. – Speriamo amico. Grazie mille. Sei stato assai bravone. Andrea de Franco ... «Mag-Music, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bravone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bravone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z