Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brizzolato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRIZZOLATO EN ITALIANO

briz · zo · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIZZOLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Brizzolato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BRIZZOLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «brizzolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de brizzolato en el diccionario italiano

La definición de grizzled en el diccionario está manchada, salpicada con parches de color diferentes del fondo: horse b. Grizzled también está comenzando a desvanecerse: cabello, bigote canoso; un hombre b.

La definizione di brizzolato nel dizionario è macchiettato, cosparso di chiazze di colore diverso da quello di fondo: cavallo b. Brizzolato è anche che comincia a incanutire: capelli, baffi brizzolati; un uomo b.


Pulsa para ver la definición original de «brizzolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BRIZZOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BRIZZOLATO

briosità
brioso
Briozoi
brisare
briscola
briscolare
briscolata
briscolone
brisée
bristol
brisura
brit-pop
britannico
britanno
british
brividio
brividire
brivido
brivilegio
brizzolatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BRIZZOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinónimos y antónimos de brizzolato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRIZZOLATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «brizzolato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de brizzolato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BRIZZOLATO»

brizzolato argentato canuto grigio uomo amanti esopo traduzione brizzolato dizionari corriere della sera screziato colore diverso quello fondo significato termine treccani etimo incerto piccole macchie varia coloritura penne cavallo fagioli partic barba capelli cominciano wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca dice incominciano incanutire grandi briz macchiettato cosparso chiazze comincia baffi dicios traduzioni grey haired greying miglior gratuito etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio brésiller oland bruzele skuola aveva giovane altra vecchia quella anziana vergognava relazione tante altre antonimi informazioni

Traductor en línea con la traducción de brizzolato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRIZZOLATO

Conoce la traducción de brizzolato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brizzolato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

斑白
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

entrecano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

grizzled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सफ़ेद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منقط بالرمادي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

седеющий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

grisalho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘুসরবর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

grisonnant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kelabu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

grau
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

白髪
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

회색 빛을 띤
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

grizzled
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xám
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நரைத்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

करडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kırlaşmış
70 millones de hablantes

italiano

brizzolato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

blady
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сивуватий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

încărunțit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ψαρός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bont
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

grånad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gråsprengt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brizzolato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRIZZOLATO»

El término «brizzolato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brizzolato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brizzolato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «brizzolato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRIZZOLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «brizzolato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «brizzolato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre brizzolato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BRIZZOLATO»

Descubre el uso de brizzolato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brizzolato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il tempio delle signore
Così dicendo il giovane cameriere si fece da parte consentendomi di vedere, all' interno, un signore maturo e brizzolato in cui riconobbi, come se una coincidenza non bastasse, il signore maturo e brizzolato che avevo visto la sera prima ...
Eduardo Mendoza, 2004
2
Adipe
Brizzolato No Bimbadolce Secondo me anche tu senti che è troppo presto Brizzolato'65 No Bimbadolce Lo sento che hai paura, ti leggo dentro Brizzolato' 65 Col cazo Ma Nadia era troppo terrorizzata per notare che lo stile del poeta con cui ...
Alessandro Arcangelelli, 2013
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
I loro rami sono quasi orizzontali le loro foglie grandi , lunghe , e molto pendenti, II BRIZZOLATO DKL FRUTTO GROSSO ROSSO, Duh. , è meno folto di rami che il duracino ; i suoi polloni sono d' un bru-i po chiaro -t i suol fiorì *' aprono poco ...
4
Mani nude
In entrambi i casi l'uomo brizzolato aveva fatto cenno a Batiza di interrompere e aspettare che la donna fosse in grado di guardare di nuovo. Ora aveva il viso completamente stravolto e pasticciato di trucco, lacrime, saliva, muco e sangue, ...
Paola Barbato, 2011
5
Gli scarafaggi non hanno re
Voialtri bastardi di unni ci avete combattuto come fossimo pidocchi," disse un americana brizzolato che sembrava abbastanza attempato da aver partecipato alla guerra. Probabilmente quello che diceva era vero. "È successo anni prima che ...
Daniel Evan Weiss, 2002
6
Tango
L'Avvitatore e Carillon, increduli ma felici, svolazzano in pista. Ogni tanto li vedo che buttano l'occhio verso l'ingresso, poi si guardano, ammiccano e continuano a ballare. Il brizzolato si aggira intorno alla pista, gli occhi in caccia. Guarda tutte ...
Beppe Cardile, 2010
7
Storia Naturale Degli Uccelli
Il bruno è il colore dominante del bout- fallick , più carico , e brizzolato d' uà bruno più chiaro fulla parte fuperiore, meno carico, e brizzolato di bianco, d' arancio e di riero fulla parte inferiore. Le macchie di bruno chiaro o roffallro formano per le ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
8
Aldilà del tendone. Una giornata nel cimitero dei circensi
C'è da dire che il brizzolato, dopo il saluto, aveva effettivamente confermato di essere di queste parti. «Oh, perfetto» continua quindiBarnaba. «Mi sa direquanti cimiteri cisono,qui a Bussolengo?» «Cimiteri?» chiede il brizzolato. «Cimiteri» ...
Max Maestrello, 2013
9
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: ...
_ nero e bianco col ciuffo. VII. 438. _ verdastro di Madagascar. VII. 439. _ brizzolato di Mindanao, VII. _ bruno variato di nero, VII. 45o. _ bruno brizzolato di rosso, VII. 451. _ brizzolato della China , VII. 452. _ bruno e giallo col ventre rigato, VII.
‎1832
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il BRIZZOLATO un. FRUTTU oaosso nosso, Duh., è meno folto di rami che il duracino; i suoi polloni sono d' un bruno chiaro; i suoi fiori s' aprono poco; il suo frutto è grosso, d' un rosso scuro dalla parte del sole, d' un rosso vivo dalla parte  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRIZZOLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brizzolato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Finge il malore e gli ruba i soldi - Cronaca - La Provincia Pavese
La vittima ha anche fornito una descrizione del truffatore: sui 50 anni, alto circa un metro e 80, brizzolato, vestito con u pantaloni scuri e una ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
2
Sindaco di Borore arrestato. Michele Piras: tutto si risolverà bene …
Fa discutere intanto sui social network il post di solidarietà al sindaco arrestato scritto da Michele Piras di Sel, il brizzolato deputato (che due ... «Casteddu on Line, Jul 15»
3
Calcio Lecco già al lavoro La stagione è iniziata - Sport Brasile
Con lui il preparatore atletico Esteban Anitua che, col suo codino brizzolato ed il suo accento castigliano, guiderà i primi (faticosi) esercizi di ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
4
#JesuisMauro: perché sto con il traditore di Temptation Island …
Mauro l'uomo ridicolo, che corre appresso alla ragazzina, Peter Pan per i più teneri, coglionazzo brizzolato per i più moralisti. Mauro, il ... «Giornalettismo, Jul 15»
5
Mark Ruffalo in Italia | Foto - Gossipblog.it
Sorriso aperto, barbetta curata, capello al vento piacevolmente brizzolato, Ruffalo sembra davvero rilassato e piacevolmente impressionato ... «Gossipblog.it, Jul 15»
6
The Reach - Caccia all'uomo: recensione - Cinematographe
... Caccia all'uomo è il continuo ribaltamento del gioco dei ruoli cacciatore-preda tra l'idealista Jeremy Irvine e il brizzolato segugio Douglas, ... «Cinematographe, Jul 15»
7
Il coraggio di pubblicare libri
Il quale è oggi un distinto e gentilissimo signore di 54 anni, leggermente brizzolato, con alle spalle una lunga e tormentata storia professionale ... «OsservatorioOggi, Jul 15»
8
Ruggeri sui social: "C'è chi si prostituisce con i potenti"
La loro. Del resto what else? come insegna quel perfetto gentiluomo brizzolato di George Clooney mentre utilizza l'ultima capsula Nespresso. «Il Tempo, Jul 15»
9
We Are Your Friends con Zac Efron nei panni di un dj: trailer italiano …
“Trova il tuo sound, trova il tuo futuro“: è questo lo slogan di We are your friends, nuovo film diretto da Max Joseph (il brizzolato protagonista del ... «Velvet Cinema Italia, Jul 15»
10
Tsakalotos: un altro radicale, ma dal pedigree britannico
... e i completi scuri a inforcare il manubrio, il secondo seduto dietro con il capello corto brizzolato e camicia di un rassicurante azzurro chiaro. «Lettera43, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brizzolato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/brizzolato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z