Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bufone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUFONE EN ITALIANO

bu · fo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUFONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bufone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUFONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bufone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bufone en el diccionario italiano

La definición de bufone en el diccionario es un sapo.

La definizione di bufone nel dizionario è rospo.


Pulsa para ver la definición original de «bufone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUFONE


abbuffone
abbuffone
arruffone
ar·ruf·fo·ne
baffone
baf·fo·ne
buffone
buf·fo·ne
cafone
ca·fo·ne
ceffone
cef·fo·ne
colofone
co·lo·fo·ne
fifone
fi·fo·ne
griffone
grif·fo·ne
grifone
gri·fo·ne
plafone
pla·fo·ne
sbruffone
ʃbruf·fo·ne
scarafone
sca·ra·fo·ne
scarrafone
scarrafone
schiaffone
schiaffone
sifone
si·fo·ne
solfone
sol·fo·ne
tafone
ta·fo·ne
termosifone
ter·mo·si·fo·ne
tifone
ti·fo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUFONE

buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare
buffoneria
buffonescamente
buffonesco
buffonia paniculata
buffonia tenuifolia
bufo
bufolo
bufonchiare
buftalmia
buftalmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUFONE

a disposizione
alone
arraffone
configurazione
copritermosifone
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
sbafone
scardafone
scardofone
silicone
spedizione
truffone
versione

Sinónimos y antónimos de bufone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUFONE»

bufone etimologia buggerare buggerio bufone novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili hoepli parola significato bufone† bufo rospo film segnala errori editore test home dizionari repubblica mondo solidale foto zool botta cavale pungil come bufoni hanno odio odore delle vigne fioriscono appresso wiktionary from jump navigation search latin edit noun būfōne ablative singular būfo retrieved mappa montefranco stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta academic dictionaries anfibio genere iniz maiusc dell ordine degli anuri appartiene data napoletano traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traductor en línea con la traducción de bufone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUFONE

Conoce la traducción de bufone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bufone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Bufone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bufone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Bufone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Bufone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Bufone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Bufone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Bufone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Bufone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Bufone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Bufone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bufone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Bufone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Bufone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Bufone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Bufone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Bufone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Bufone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bufone
70 millones de hablantes

italiano

bufone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Bufone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Bufone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Bufone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Bufone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Bufone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Bufone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Bufone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bufone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUFONE»

El término «bufone» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.793 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bufone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bufone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bufone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUFONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bufone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bufone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bufone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUFONE»

Descubre el uso de bufone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bufone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La divina commedia de Alighieri Dante: opere
Nè prima dell' anno 13 13. pare, che Dante potesse ricorrere a Ms. Bufone , con cui aveva stretto una forte amicizia, fino da quando nel 1304. si trovò con esso in Arezzo ; imperciocché il detto Ms. Bufone era stato discacciato con gli altri della ...
Dante Alighieri, 1758
2
Deliciae Eruditorum Seu Veterum Anekdotōn Opusculorum ...
Ho veduto il riftretro favoritomi delle duo o- pere, I* una Anonima , ma creduta del detto Bufone , c 1* altra col nome di lui. guanto alla prima , k> non oferei affermare , che foffe di Bufone , (è prisma non vedetti 1' Epitome in terza ri- Eia di  ...
Giovanni Lami, 1755
3
Opere di Dante Alighieri
Nò prima dell' anno 1313. pare, che Dante potesse ricorrere a Ms. Bufone, con cui aveva stretto una sorte amicizia, fino da quando nel 1304. si trovò con esso in Arezzo ; imperciocché il detto Ms. Bufone era stato discacciato con gli altri della ...
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Giovanni Mario Crescimbeni, 1758
4
Opere
Nel 1318. per altro dice Franctjco Fiaffaelli (')» che Bufone , il quale era già (tato nel 1316. Poteftà di Arezzo , e nel «317. Poteftà del Comune di Vìterbo , ritornò a Cubbio , e che nel mentovato Cartello di Colmollaro fermò la Aia dimora .
Dante Alighieri, 1760
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Dim. di Bufone . Lai. scurra. Morg. 3. 43- Noa si *olt:va al Pagano scoprire Per nessun modo, e fa del buffou cello . f §. Per /scimunito . Lat. infacetus . Morg. 22. 42. Quivi ira un buflònccllo , un lale ignocco : Comincia con Rinaldo a motteggiare.
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vini, di Bufone , Piccolo Bufone , o Rospo . (C) f g. I. Bufonchicllo vale anche Broncio , onde Pigliare il bufonchialo , vale Mostrarsi adirato , corntccinto. Sagg. Rim, Btrn. Coir. 161. fess' ella teco mai rap- patumata, A poi che voi pigliasti il bofon- ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Danese Ugieri, opera bella et piacevole d'armi e d'amore ...
Diceua Orlando osl'ome fidare disse e-l bufone si guramenre el giorno passa me dice el cantarev come la notte fu gionìa presen re al re Carbone ratto prese andare questo bufon maluagio Fraudolente lo re Carbone da canto rrahena con  ...
Girolamo Tromba da Nocera, 1553
8
Deliciæ eruditorum seu veterum anekdoton opusculorum ...
Ho veiduto il rillretto favoritomi delle due orPere, l' una Anonima , tna creduta del detto Bufone , e l' altra col nome di lui. Quanto. alla prima , io non oferei affermare , che folle di Bufone, fe primanna vedo-iii l' Epirome in terza ri« ma di Iacopo ...
Francesco Maria Raffaelli, 1755
9
Delle condizioni economiche e morali delle classi agricole ...
In questi casi si avvera il bufone, massime se le semente dei duri non furono incalcinate, ovvero succede l'aggrinzamento dell'acino, facendosi duro e nero. 1 grani teneri sono de' duri meno soggetti al bufone; ma vanno incontro assai più ...
Carlo De Cesare, 1859
10
*Baretti's Italian Dictionary: 2: English and Italian
Bull'oón, s. m. bufóne, giullare, m. To play the _,fare il bufone. — like, da bufone. To Buñ'oón, buñ'oónìze, v. a. bußoneggia're. Buffoón-ery, ing, s. bufoneria, f. Butïoónish, a. bufone'rco, ridicolo. Buñ'oónism, s. bufonería, f. alla, detto del ...
‎1854

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUFONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bufone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sciopero, D'Alema incrocia il corteo. Volano insulti e terriccio …
D'Alema circondato dai contestatori "Bufone, buffone, venduto". Momenti di tensione a Bari, dove Massimo D'Alema, in città per un convegno, ... «La Repubblica, Dic 14»
2
Mondragone. Festa di San Michele Arcangelo 2013
Il 29 settembre dalle ore 21.00 si svolgerà la IV edizione de “I GUSTI DEL BUFONE” un viaggio alla scoperta degli antichi sapori locali porterà i ... «Voce Nuova Tv, Sep 13»
3
Maroni querela tutti!
Maroni, che bufone! Rispondi. angelo scrive: 13 febbraio 2013 alle 13:41. basta con Maroni.non sei tu che deve querelare ,ma noi ITALIANI ... «Giornalettismo, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bufone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bufone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z