Descarga la app
educalingo
caligaro

Significado de "caligaro" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CALIGARO EN ITALIANO

ca · li · ga · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIGARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caligaro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALIGARO EN ITALIANO

definición de caligaro en el diccionario italiano

La definición de caligaro en el diccionario es zapatero.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALIGARO

accendisigaro · bigaro · bottegaro · bulgaro · capovergaro · figaro · gigaro · malgaro · ongaro · palangaro · sigaro · ungaro · vergaro · zigaro · zingaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALIGARO

calidità · calido · caliente · caliere · califfato · califfo · californiano · californio · caliga · caligaio · caligare · caligarismo · caligine · caliginoso · caligo · caliorna · calipso · caliptra · calisse · calittra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALIGARO

amaro · aro · barbaro · baro · bavaro · caro · carraro · chiaro · claro · denaro · disparo · dollaro · faro · laro · lazzaro · naro · paro · raro · taro · varo

Sinónimos y antónimos de caligaro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALIGARO»

caligaro · caligaro · grandi · dizionari · caligaro† · caligaio · calzolaio · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · italianodizionario · caholajo · vive · caligarius · lamprid · iscr · stat · slatulo · degli · speziali · caligari · sapere · forma · dial · terra · universo · enciclopedia · storia · società · economia · statistica · generale · mestieri · professioni · wiktionary · from · jump · navigation · search · cālīgarō · first · person · singular · future · perfect · active · indicative · cālīgō · name · meaning · family · history · ancestry · click · place · view · immigration · records · information · this · chart · came · collection · find · argenteria · offerte · mobili · oggetti · casa · tutta · lusso · bellissime · posate · pesce · forchette · coltelli · portata · ciotole · traforate · firmate · calegaro · wikimapia · postaccio · proprietario · certo · signorino · nome · niente · vedere · roma · stato · mondo ·

Traductor en línea con la traducción de caligaro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CALIGARO

Conoce la traducción de caligaro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caligaro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Caligaro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Caligaro
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Caligaro
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Caligaro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Caligaro
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Caligaro
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Caligaro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Caligaro
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Caligaro
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Caligaro
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Caligaro
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Caligaro
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Caligaro
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Caligaro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Caligaro
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Caligaro
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Caligaro
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Caligaro
70 millones de hablantes
it

italiano

caligaro
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Caligaro
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Caligaro
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Caligaro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Caligaro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Caligaro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Caligaro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Caligaro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caligaro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALIGARO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caligaro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caligaro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caligaro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALIGARO»

Descubre el uso de caligaro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caligaro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il ... Ritratto de i Discorsi, E delle Descrittioni
Г Agricoltore , il Fomaciaro, il Marangone , il Muratore, il Caligaro , iî Pannatiere, &ilSarto. S'alterôvn Fornaro , dicendo, andate, andate , che fe io non FaceffiilPane ,mori- rebbe di fame il Munaro , f Agricol- tore,ilFornaciaro , il Marangone , il ...
Giorgio Gratiani, 1633
2
Le corti estensi e la devoluzione di Ferrara del 1598
Caligaro/di credenzieri, grassa, legnari, farine, granari. chi avieri1 CE 623-7. 22 mo nel 644 Tommaso Calegari/Callegari/ Lavamasserizie nelle cucine del principe A3 628, Caligaro/di Alfonso sino al 626. cuoco dei forestieri FI 629-44 nel 627, ...
Guido Guerzoni, 2000
3
Il secondo ritratto de' discorsi e delle descrittioni. Del ...
... ch'ogni panno fabricaua ;non hauerei potuto uellire alcuno ;laonde di gran lunga l'artel'ua più della mia era имею necellaria: Quando à quelle пойте dilpute alquanto alterate s'accoilzò vn Caligaro, dicendo :Voi fratelli errate : poiche fenza  ...
Giorgio Graziani, 1633
4
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
... alla repubblica per lo sollevamento, che contro i partigiani imperiali condotti da Leonardo Trissino, mosse un tal Marco calzolajo ; cui nominò il Darò Marco Caligaro, ignaro del significalo del vocabolo veneziano calegher, o caligaro.
Giuseppe Cappelletti, 1851
5
Storia delle Repubbliche italiane del Medio Evo: 3
Un calzolaio, chiamato Marco Caligaro (2) , trasse fuori di nuovo alla vista del popolaccio lo stendardo della repubblica , e raunò i suoi concittadini, gridando Viva San Marco! In un attimo i palazzi de'nobili , che per salvare gli averi erano stati ...
‎1864
6
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo
In un attimo i palazzi de' nobili, che per salvare gli averi erano stati (i) Fr. Guicciardini, L mi, p. 4^6. (a) Caligaro, in dialetto veneziano, sifnitica calzoUjo. solleciti di arrendersi , furono saccheggiati. Leonardo Trissino e la. CAPITOLO CV 4.5.
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1831
7
Le botteghe di Berceto nel XVI secolo
Calegaria Laboratorio di calzoleria gestito dal caligaro o calegaro [it. caligaio; lat. tardo caligarium, formato dal lat. caliga calzatura militare, it. scarpa e ligare, it. legare, „uomo che lega le scarpe‟]. In questa bottega si fabbricavano le calzature ...
Sergio Mussi
8
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo di ...
In un attimo i'palazzi de' nobili7 che per" Salvare gli averi erano stati ' v. . - (l) I"... ' Gui iafdini,'l.vilfi p. 436. (a) Caligaro» in Jlialt:tt3 veneziano, significa calzolajo. / . W- ì___aaw' k» ', .'_».___.- v solleciti di arrendersi, furono saccbcgg'iati.
‎1833
9
La Gladio del lago: il gruppo Vega fra Junio Valerio ...
21 Secondo i dati dell'Istituto Storico della RSI, Donnini, Caligaro e Sebastianelli risultano “Caduti sul campo”, vale a dire fucilati dagli Alleati, il 6 maggio '44. Si veda “Acta”, Gennaio-Marzo 2002. 22 Si veda Armando Zarotti, I Nuotatori ...
Giorgio Cavalleri, 2006
10
Popolazione e peste del 1630 [i.e.un mille seiciento e ...
Professione propria: costurante da caligaro Del capofamiglia: revenderola ( vedova) N. di decesso a domicilio: 850 NEGRO Gio. Alberto, inf. a 11 anni N. di famiglia: 99-4 celibe Abitazione: Dentro Classificazione fiscale del capofamiglia: 5 ...
Mario Abrate, 1972

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALIGARO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caligaro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il castello di Pietrarubbia vera fucina del ferro
Il fabbro lavorava per agricoltori, per altri artigiani (vi sono coltelli da caligaro, forbici da peliciaro), ma serviva anche i bisogni di uomini d'arme ... «Il Resto del Carlino, Nov 13»
2
Somalia, tutti i dubbi del sequestro,tra misteriose sparatorie e vendette
... in serata con un aereo noleggiato ad hoc, è andata la dottoresse Laura Caligaro, charge d'affaire in Kenya (l'ambasciatore è in vacanza). «Corriere della Sera, Ago 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caligaro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caligaro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES