Descarga la app
educalingo
chirografario

Significado de "chirografario" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHIROGRAFARIO EN ITALIANO

chi · ro · gra · fa · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIROGRAFARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chirografario puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHIROGRAFARIO EN ITALIANO

definición de chirografario en el diccionario italiano

La primera definición de unsecured en el diccionario es por chirograph. Otra definición de deuda o crédito sin garantía se basa en una obligación escrita del deudor y no proporciona una hipoteca. Sin garantía es también un acreedor en posesión del quirógrafo del deudor.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHIROGRAFARIO

affario · bancario · calendario · centenario · contrario · diario · dizionario · formulario · inventario · necessario · nefario · orario · propietario · rosario · scenario · secretario · tariffario · universitario · usuario · vario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHIROGRAFARIO

chirie · chirieleison · chirognomia · chirografo · chirologia · chirologo · chiromante · chiromantico · chiromanzia · chironomia · chiroprassi · chiropratica · chiropratico · chiroscopia · chirospasmo · chiroteca · chiroterapeuta · chiroterapia · chiroterapico · chirotipia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHIROGRAFARIO

anniversario · armario · balneario · bicentenario · canario · comunitario · destinatario · finanziario · itinerario · ordinario · primario · proprietario · salario · sanitario · santuario · segretario · seminario · solidario · solitario · veterinario

Sinónimos y antónimos de chirografario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHIROGRAFARIO»

chirografario · creditore · credito · privilegiato · significato · etimologia · prestito · debito · mutuo · wikilabour · diritti · lavoratori · nozione · assistito · alcuna · causa · prelazione · fondamento · giuridico · quando · debitore · adempie · alla · finanziamento · dove · sola · firma · forma · particolare · semplice · può · bastare · fare · garanzia · glossario · mutui · mutuionline · chirografario · tipo · generalmente · durata · massima · cinque · anni · prevista · ipotecaria · viene · richiesta · tele · importo · modesto · rimborso · essere · programmato · tempi · brevi · pena · preferire · dizionari · corriere · della · sera · garantito · documento · scritto · termine · aziende · banca · popolare · dell · alto · eroga · cliente · somma · denaro · ristrutturazione · efficiente · etica · ristrutturare · casa · interventi · efficienza · sostenibilità · energetica ·

Traductor en línea con la traducción de chirografario a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHIROGRAFARIO

Conoce la traducción de chirografario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chirografario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

不安全
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sin garantía
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

unsecured
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

असुरक्षित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير المضمونة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

необеспеченный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

inseguro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অসুরক্ষিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

non garantis
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

tidak bercagar
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

ungesichert
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

無担保
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

무담보
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

unsecured
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không có bảo đảm
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பாதுகாப்பற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

असुरक्षित
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

güvensiz
70 millones de hablantes
it

italiano

chirografario
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

niezabezpieczone
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

незабезпечений
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

negarantate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακάλυπτο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ongesekureerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

oprioriterade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

usikret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chirografario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIROGRAFARIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chirografario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chirografario».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chirografario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIROGRAFARIO»

Descubre el uso de chirografario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chirografario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formulario dell'esecuzione forzata
(63) Nel caso di intervento di creditore chirografario non munito di titolo il cui credito non sia stato riconosciuto. (64) Nel caso di intervento di creditore chirografario non munito di titolo il cui credito non sia stato riconosciuto. (65) Nel caso in cui ...
Anna Maria Soldi, 2010
2
Il sistema ipotecario: 4
Supponiamo che concorrano nello stesso giudizio il creditore opponente A, il creditore ipotecario B inscritto dopo 1' opposizione, ed il creditore chirografario C non avente il diritto di opposizione. Secondo il Progetto Vatimesnil il creditore B ...
‎1856
3
Trattato delle ipoteche del baron Grenier
In caso del pagamento per parte di un estraneo, senza surroga , eravi un' azione contra il debitore per ottenere quello ch'egli aveva pagato per lui', ma non aveva con questo che il solo diritto di un credilore chirografario, fino a che non avesse ...
‎1833
4
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
a qualunque creditore anche chirografario, e che perciò anche il creditore chirografario, che con danari proprj paga un altro creditore o privilegiato od ipotecario del comun debitore, debba godere del subingresso legale. Anch'io sono di ...
‎1854
5
L'accertamento del passivo. Procedimento di verifica dei ...
Pertanto, un creditore privilegiato non può certo impugnare, nel termine di trenta giorni dalla comunicazione dell'avvenuto deposito del decreto di esecutività dello stato passivo, l'ammissione di un credito chirografario, perché l'espunzione di ...
Massimo Ferro, Paolo Bastia, Giacomo Maria Nonno, 2011
6
Il sistema ipotecaria
a qualunque creditore anche chirografario, e che perciò anche il creditore chirografario, che con danari proprj paga un altro creditore o privilegiato od ipotecario del comun debitore, debba godere del subingresso legale. Anch'io sono di ...
Luigi Chiesi, 1853
7
I reati nelle procedure concorsuali. Gli adempimenti fiscali
101 l. fall. consente l'ammissione tardiva del creditore che non si e` tempestivamente insinuato, non gia` il riconoscimento della causa di prelazione a favore di chi ha ottenuto l'ammissione nella qualita` di creditore chirografario, che aveva ...
Lucio Ghia, Carlo Piccininni, Fausto Severini, 2012
8
Le leggi della procedura civile: 4
4. sia indirettamente , quella di pagamento. Ed in fatti, che cosa dicono gli autori del progetto della commessione !' Essi pretendono che il creditore istante , sia pure ipotecario o chirografario, dal tempo che ha fatto il pegnoramento, ha dritto di ...
‎1843
9
Giurisprudenza del Regno
2331 si qualifica chirografario quel creditore che non potrebbe agire in subasta, promuovere la spropriazione forzata dei beni aggiudicati, quali sono tutti i creditori mancanti d'iscrizione sopra i beni aggiudicali. Quindi è che sotto nome di ...
‎1862
10
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 7
chirografario, forse per una piccola somma, potrà acquistare I'azione dal creditore ipotecario malgrado quest' ultimo, il quale non voglia conceder' gli la surrogazione, ed il quale sarà forse pel de', bitore un creditore molto più rigoroso; che ...
‎1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIROGRAFARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chirografario en el contexto de las siguientes noticias.
1
concordato preventivo Fallimento - La Nazione
Un provvediemento che quindi evita il fallimento (richiesto, peraltro, da un creditore chirografario che sarebbe stato pagato, forse, solo dopo ... «La Nazione, Jul 15»
2
Mutuo fondiario: sì per ripianare i debiti con la stessa banca
... che inusuale: spesso le banche erogano mutui con ipoteca su un immobile allo scopo di garantire un loro pregresso credito chirografario. «La Legge per Tutti, Jun 15»
3
Mutuo chirografario: tassi e garanzie richieste
Quando si parla di mutuo chirografario ci si riferisce a quel mutuo per cui non è necessario ipotecare alcun bene: grazie infatti alla modesta ... «Leonardo.it, Jun 15»
4
Prestito chirografario per il fotovoltaico: come richiederlo
Grazie alle nuove normative che consentono un prestito chirografario a quanti vogliano installare dei pannelli fotovoltaici, i numeri sono ... «MondoEco, Jun 15»
5
Credito agevolato per Assocamping
... un finanziamento chirografario destinato a dotare le attività della liquidità necessaria al fronteggiamento del periodo invernale e rimborsabile. «Il Tirreno, May 15»
6
SPORT - CALCIO - Lite sui cinque milioni ricevuti dalla Lega, il Pa...
Dapprima erano stati inseriti nel debito chirografario, ovvero non privilegiato, adesso invece la Lega vorrebbe collocarli nel debito sportivo. «Il Messaggero, May 15»
7
Fotovoltaico: nuove possibilità con il mutuo chirografario
mutuo chirografario per il fotovoltaico Il mutuo chirografario potrebbe essere la soluzione ideale per acquistare un impianto fotovoltaico e ... «Green Planner, May 15»
8
Lavoro e impresa: nuove opportunità di lavoro per i cosentini
... agevolativa che consente di richiedere un finanziamento per sostenere le spese di start up attraverso un mutuo chirografario a tasso zero, ... «Quotidiano online, May 15»
9
Mutuo chirografario per il fotovoltaico: come funziona
Il mutuo chirografario per il fotovoltaico è un mutuo pensato per chi vuole dotare la propria abitazione di pannelli fotovoltaici, seguendo così ... «Leonardo.it, May 15»
10
'Ndrangheta, a Mantova esposto sui 27 milioni di Mps al costruttore …
Oltre a questo, Mps concede alla società edile un ulteriore credito, chirografario stavolta – ossia non assistito da alcun tipo di garanzia reale o ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chirografario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chirografario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES