Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "centenario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CENTENARIO EN ITALIANO

cen · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTENARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Centenario puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CENTENARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «centenario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

centenario

Centenario

Un centenario es una persona, evento o aniversario que ha alcanzado la edad de 100. El término se asocia con la longevidad ya que la esperanza de vida promedio en el mundo está lejos de 100. Más raramente, un supercentenario es una persona que ha vivido por lo menos 110 años. Las personas que llegaron a los cien años siempre han estado presentes en la historia, pero sólo recientemente su número y su porcentaje en la población ha alcanzado niveles tan altos. Es probable, dado el aumento generalizado de las expectativas de vida, un futuro aumento en el número de centenarios. Un centenario è una persona, un evento o un anniversario che ha raggiunto l'età di 100 anni. Il termine è associato alla longevità poiché la speranza di vita media al mondo è lontana dai 100. Più raramente, un supercentenario è una persona che ha vissuto almeno 110 anni. Persone che arrivavano a cento anni sono sempre state presenti nella storia, tuttavia solo recentemente il loro numero e la loro percentuale sulla popolazione è arrivata a livelli così elevati. È probabile, visto l'aumento diffuso delle aspettative di vita, un futuro aumento del numero dei centenari.

definición de centenario en el diccionario italiano

La primera definición de centenario en el diccionario es que tiene cien años: una antigua c .; una secuoya centenaria. Otra definición de centenario es que se repite cada cien años: celebración del centenario. Centenario también tiene cien años: es un c robusto.

La prima definizione di centenario nel dizionario è che ha cento anni: un vecchio c.; una sequoia centenaria. Altra definizione di centenario è che ricorre ogni cento anni: celebrazione centenaria. Centenario è anche persona di cento anni: è un robusto c.

Pulsa para ver la definición original de «centenario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CENTENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
urinario
u·ri·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CENTENARIO

centauro marittimo
centauro spigato
centauro tenue
centauromachia
centavo
centellare
centellinare
centellino
centello
centena
centennale
centenne
centennio
centerbe
centesima
centesimale
centesimo
centesma
centesmo
centiara

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CENTENARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
visionario

Sinónimos y antónimos de centenario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CENTENARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «centenario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de centenario

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CENTENARIO»

centenario annoso antico avito epoca longevo millenario millennario preistorico prisco secolare storico vecchio vecchissimo vetusto verdi ichnusa titanic pascoli arena inter uovo prima guerra mondiale persona evento anniversario raggiunto età ristorante messicano torino propone menù galleria fotografica contatti saltò dalla finestra scomparve mymovies giorno compleanno allan karlsson scappa casa riposo soggiorna verso meta ignota farlo recensioni ristoranti tripadvisor centenario trovi imparziali punteggio film scheda felix herngren robert gustafsson leggi trama recensione guarda trailer trova eagle pictures tratto dall omonimo best seller jonas jonasson dopo lunga intensa finisce cura proprio trovacinema regia

Traductor en línea con la traducción de centenario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CENTENARIO

Conoce la traducción de centenario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de centenario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

一百年
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

centenario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

centenary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शताब्दी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذكرى مئوية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

столетний
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

centenário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শতবার্ষিক উত্সব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

centenaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seratus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hundertjahrfeier
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

百年祭
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

백간
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

centenary
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trăm năm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நூற்றாண்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शताब्दी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

asırlık
70 millones de hablantes

italiano

centenario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stulecie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

столітній
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

centenar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκατονταετηρίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

eeufees
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hundraårsjubileum
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hundreårsjubileum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra centenario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENTENARIO»

El término «centenario» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.125 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «centenario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de centenario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «centenario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CENTENARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «centenario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «centenario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre centenario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CENTENARIO»

Descubre el uso de centenario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con centenario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve
"Una commedia umoristica, dal ritmo vivace, talvolta forsennato".
Jonas Jonasson, 2012
2
Giornale del centenario di Dante Allighieri: prepara la ...
prepara la solennità nazionale della nascita di Dante. che si richiedono ed i rischi ai quali è d'uopo di avventurarsi; sia infine per la modicità degPintroiti, ove il merito dell'esposizione non corrisponda alla espettativa suscitata dall'alto subietto.
‎1864
3
Quarto centenario di Niccolò Machiavelli discorso di Atto ...
Felicitando il preclarissimo Comitato, che presieduto dalI' illustre Mamiani, concepì il pensiero di celebrare il quarto Centenario di Machiavelli, i Soci del Gabinetto Letterario di Foiano fanno voti perchè la ricorrenza di un tanto avvenimento sia ...
Atto Vannucci, Efisio Contini, 1869
4
Oropa nel 1869 relazione sul 15. centenario [di Riccardi Davide!
Non fu il medesimo del centenario stesso del martirio dei santi Apostoli Pietro e Paolo, festeggiato la prima volta in Roma dal regnante Pontefice nel 1867? - Poiché pertanto le feste secolari hanno preso tanta voga oggidì, noi non possiamo a ...
Giovanni Pietro Losana, Davide Riccardi, Francesco Mercurelli, 1870
5
Tornata Straordinaria della Pontificaa Accademia Tiberina in ...
Tornata Straordinaria in Occasione del Decimottavo Centenario dei Principi degli Apostoli SS. Pietro e Paolo (1867). Te sol glorifica, Chè far lo puoi. Fiacca a" un demone La ria baldanza, E r empio fulmina, Che 'n ciel s'avanza! (t) Elena (2) ...
Tornata Straordinaria in Occasione del Decimottavo Centenario dei Principi degli Apostoli SS. Pietro e Paolo (1867), 1867
6
Il terzo centenario di Galileo
'INDICE . Debito di onorare i martiri del vero . psg. . Risorgimento Italiano - Congressi Scientifici -Statua di Galileo . . . . . . . . » . mana delle feste suina/zag e iuat . . . . » . Preparazioni al Centenario - Commissione - Programma - Inviti .
Salvatore de Benedetti, 1864
7
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
V.32 - D. Scagliarci Corlàita, A. Comuni, E. Vecchietti, The "Pompei - Insula del Centenario (IX H) Project". Issues for a Virtual Enrironmenl authenticaled by archaeologisls. in Journal for the Intercultural and lulerdisciplinary Archaeologv, 2003 ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
8
La Commedia dipinta: i concorsi Alinari e il simbolismo in ...
'-1 Parole dette nel Consiglio fiorentino ititi priore comunale E. Frulloni, colle quali accompagnava la prtt- posta celebrazione della festa del Centenario di Dante Alighieri, "(.ini nuli- del Centenario di Dame Alighieri". I. IO febbraio 1*64, p . 2.
Carlo Sisi, 2002
9
Per Ezio Franceschini nel centenario della nascita: ricordi, ...
ricordi, lettere, profilo Mirella Ferrari, Pietro Zerbi. PER EZIO FRANCESCHINI NEL CENTENARIO DELLA NASCITA Ricordi, lettere, profilo Per Ezio Franceschini nel centenario della nascita Ricordi, lettere, profilo.
Mirella Ferrari, Pietro Zerbi, 2006
10
Architetture di Carlo Rainaldi nel quarto centenario della ...
ARCHITETTURE DI CARLO RAINALDI NEL QUARTO CENTENARIO DELLA NASCITA a cura di Simona Benedetti presentazione Augusto Roca De Amicis Saggi di Maria Letizia Accorsi, Simona Benedetti, Carlo Benveduti, Fernando Bilancia ...
Simona Benedetti, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENTENARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término centenario en el contexto de las siguientes noticias.
1
I Lions si preparano al centenario | estense.com Ferrara
I Lions si preparano al centenario. Prossime lotte per debellare il morbillo e per favorire l'inclusione di donne e stranieri ... «Estense.com, Jul 15»
2
A Ragusa si festeggia il centenario Salvatore Iudice - RagusaH24
centenario Salvatore Iudice. Grande festa ieri in casa Iudice per il 100° compleanno del signor Salvatore. L'importante traguardo è stato ... «ragusah24.it, Jul 15»
3
Centenario della Grande Guerra, Siculiana ricorda i suoi 63 caduti …
Il 20 luglio ricorre il centesimo anniversario della morte del 23enne Filippo Tabbone, il primo dei sessantatre ragazzi siculianesi che persero la ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
4
Manfredonia, comitato per Celebrazioni del Centenario della …
An Italian 28-cm mortar was captured by Austro-Hungarian troops during fights in northern Italy. Date and place unknown. Photo: Berliner ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
5
Centenario della Grande Guerra, la mostra di modellismo alle …
Da venerdì 17 a domenica 19 luglio a partire dalle 9.30 alle Ciminiere si terrà la mostra di modellismo storico in occasione del centenario della ... «CataniaToday, Jul 15»
6
Maratona film Orson Welles per il suo centenario
La cineteca di Bologna festeggia il centenario della nascita di Orson Welles con una maratona di suoi film in originale che spazieranno da ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
7
Costituzione del Comitato per le “Celebrazioni del Centenario della …
Il 1915 l'Italia, è coinvolta nel primo conflitto mondiale che vede milioni di uomini impugnare le armi per difendere i propri confini e la libertà. «Manfredonia News, Jul 15»
8
Porto Santo Stefano commemora il centenario della morte del …
Il 17 luglio ricorre il centenario della morte del Maestro Francesco Fanciulli, nato a Porto Santo Stefano il 29 maggio 1853 e morto a New York ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
9
A Crespano del Grappa il Centenario della Grande Guerra
Il 15 luglio, ore 9.30, arriva a Crespano del Grappa, presso la Casa di Riposo " Aita", il "Progetto di diffusione delle iniziative legate alla ... «TrevisoToday, Jul 15»
10
BASSANO - E' qui il primo centenario straniero della provincia di …
In città risiede il primo stranieri centenario. Si tratta di una donna. Ma presto saranno di più. A Schio vi è una 98 enne mentre a Valdagno due ... «tviweb, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Centenario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/centenario>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z