Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "seminario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMINARIO EN ITALIANO

se · mi · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMINARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Seminario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMINARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «seminario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
seminario

seminario

Seminario

El seminario es el establecimiento de la Iglesia Católica dedicada a la formación de candidatos para el presbiterio. Los candidatos reciben preparación cultural, espiritual, humana y apostólica o pastoral, pero también tienen voz en los estudios latinos. Los estudiantes del seminario se llaman seminaristas. Il seminario è l'istituzione della Chiesa cattolica dedicata alla formazione dei candidati al presbiterato. I candidati vi ricevono preparazione culturale, spirituale, umana e apostolica o pastorale, ma anche votati allo studio del latino. Gli studenti del seminario sono chiamati seminaristi.

definición de seminario en el diccionario italiano

La primera definición de seminario en el diccionario es una institución eclesiástica en la que los jóvenes aspirantes son enseñados al sacerdocio: s. arquidiócesis, diocesana; entrar en s. él puso a su hijo en s. Otra definición del seminario es el curso universitario de ejercicio y mejora relacionado con un tema dado, general. reservado para un número limitado de estudiantes. El seminario es también un lugar, un aula universitaria donde se realizan seminarios.

La prima definizione di seminario nel dizionario è istituto ecclesiastico in cui vengono istruiti i giovani aspiranti al sacerdozio: s. arcivescovile, diocesano; andare in s.; ha messo il figlio in s. Altra definizione di seminario è corso universitario di esercitazione e perfezionamento relativo a una determinata materia, generalm. riservato a un numero limitato di studenti. Seminario è anche luogo, aula universitaria in cui si tengono seminari.

Pulsa para ver la definición original de «seminario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEMINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
urinario
u·ri·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEMINARIO

semina
seminabile
seminagione
seminale
seminare
seminariale
seminarile
seminarista
seminaristico
seminasale
seminata
seminatamente
seminativo
seminato
seminatoio
seminatore
seminatrice
seminatura
seminazione
seminfermità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEMINARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
visionario

Sinónimos y antónimos de seminario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEMINARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «seminario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de seminario

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEMINARIO»

seminario adunanza adunata assemblea collegio congresso consesso consiglio convegno convitto corso aggiornamento specializzazione educandato incontro master meeting raduno riunione scuola simposio stage tavola rotonda significato minore universitario molfetta vescovile nola istituzione seminario milano venegono stiamo lavorando nuovo sito presto torino home cari amici ferruccio ceragioli primo settembre sarò rettore maggiore questo impegno giovanni xxiii diocesi bergamo comunità cristiana intende preparare sacerdozio rimini vita dicembre speciale giornata pubblicato verona ufficiale presente festa perdono signpore animeremo lodi presiederà messa sabato pontificio romano roma benvenuto consultando pagine possono trovare notizie utili comunicare firenze arcivescovo giuseppe card betori nominato arcivescovile gian luca bitossi clero fiorentino vicenza casa accompagnato

Traductor en línea con la traducción de seminario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMINARIO

Conoce la traducción de seminario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de seminario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

研讨会
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

seminario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

seminary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सेमिनार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ندوة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

семинар
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

seminário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সেমিনার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

séminaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seminar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Seminar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

セミナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

세미나
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

seminar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Hội thảo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கருத்தரங்கில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परिसंवाद
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

seminer
70 millones de hablantes

italiano

seminario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

seminarium
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

семінар
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

seminar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σεμινάριο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seminaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

seminarium
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

seminar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra seminario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMINARIO»

El término «seminario» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «seminario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seminario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «seminario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMINARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «seminario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «seminario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre seminario

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «SEMINARIO»

Citas y frases célebres con la palabra seminario.
1
Tom Antion
Un seminario sui viaggi nel tempo si terrà due settimane fa.
2
Ramesh S. Balsekar
Due giovani monaci studiavano in seminario, ed entrambi erano incalliti fumatori. Il loro problema era:
3
Paul Johnson
Più di mezzo secolo d'esperienza ha dimostrato che le Nazioni Unite sono un teatro di ipocrisia, un covo di corruzione, un mercato rionale di sordidi affari e un seminario di cinismo.
4
Jack Youngblood
Io visualizzo le cose nella mia mente prima di doverle fare. È come avere un seminario mentale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEMINARIO»

Descubre el uso de seminario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seminario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Seminario sulla gioventù
Luminoso e ustorio, questo è stato il primo romanzo di Aldo Busi ed è già diventato un punto di riferimento per i giovani dei molti paesi in cui è stato tradotto: un classico della letteratura più elegante, quella che sa parlare con il ...
Aldo Busi, 2010
2
Fondazione e primo sviluppo del Seminario romano (1565-1608)
Luca Testa, 1972, ha conseguito il dottorato in Storia della Chiesa presso la Pontificia Universita Gregoriana
Luca Testa, 2002
3
Rendimento di conto morale materiale e finanziero del ...
Seminario di Oppido, Vito Andrea De Risi. __ll'l__ 252 , e in prosieguo a quest' epoca. due. 272: 20. Benintéso però, che il fitto venne aumentato ad onta, che minorarono le terre della Piana per la permuta, fatta come sopra si è detto ,. delle  ...
Seminario di Oppido, Vito Andrea De Risi, 1855
4
Sull'Origine, Progresso E Stato Presente Del Seminario ...
le regole, ch' erano state dal suo predecessore stabilite come pietra fondamentale di questo Seminario, coll' aggiunta di poche altre che l' esperienza aveagli fatte conosccre necessarie al mantenimento delle prime. Quindistabilite in tal modo ...
Giovanni Roder, 1846
5
Statuti sul Seminario vescovile della città di Sanminiato
Resurrezione, ed alla partenza dal Seminario, le quali mancie' dovranno essere tutte uniformi di paoli cinque per ciascuna volta; ed i prefetti le passeranno al Maestro di casa, per distribuirle ad egual porzione ai servitori, compreso il cuoco e ...
Seminario vescovile, 1863
6
Difesa dei diritti del seminario di Altamura intorno ai beni ...
Ben vero che prima di darsi camino alla fondazione del Seminario suddetto, s' incaricasse con effetto a quell'Arciprete e Governatore, che intese la Università e quel regio Capitolo appurassero se con i frutti del Moltipluo e coll'utile che si ...
‎1867
7
Pel seminario di Cava contra Bottiglieri e Trapani nella ...
5 a riunione delle due citazioni dirette al Seminario nel 1832 e 1839 - Il Seminario rispose non essere il caso di riunione, ma di ritenere per inutile , ripetuta e senza effetto la seconda notata degli eredi Cascetta nel uadro del 1839, donde la ...
Matteo Joele, 1840
8
Della stamperia del seminario di Padova memoria
Stamperia fosse portato ai centomila zecchini (27), e si ritenesse fra le prime d' Italia la Tipografia del Seminario di Padova (28). Succeduto al Barbarigo ilv cardinale Giorgio Cornaro, nunzio allora alla Corte di Lisbona, mostrava di là nel 4697 ...
Gaetano Sorgato, 1843
9
Della stamperia del Seminario di Padova [Gaetano Sorgato]
In onta a tutto questo, in onta al privilegio che ottenne di stampare in rosso ed in nero, benché nel 4754 avesse in mano capitali di ragione del Seminario ascendenti alla somma di V. L. 585,528, in'questo stesso anno ridomanda l' aumento del ...
Gaetano Sorgato, 1845
10
Costituzioni del Seminario fiorentino
Florence (Italy). Seminario. Per grazia.di Dk>, e delia S. Sede?Apoiblica ARC IVESC0 VO Di ЖШШВ ASSIS TE NT F Ât : S O <Ш О Т tí ^ F I t Ï О , í FRIHCÍPE DEL SACRO WHJHój^ÉRlO Amilerrîlîmi in Críílo ' Rettore , Lettori , Maeftri, ...
Florence (Italy). Seminario, 1726

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMINARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término seminario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pescara, seminario del Progetto Noemi sull'assistenza e terapia per …
A dare impulso al seminario è stata l'Associazione “Progetto Noemi” Onlus (www.progettonoemi.com) fondata da Andrea Sciarretta e Tahereh ... «CityRumors.it, Jul 15»
2
Seminario su innovazione settore tessile e moda dal 27 al 29 luglio …
Tali scenari verranno presentati e discussi il giorno 28 durante il seminario aperto “Nuove reti nel mediterraneo: il sistema moda riparte da ... «Il Lametino, Jul 15»
3
San Pietro al Tanagro presente al seminario formativo SemplifiSco
Si è svolto ieri a Napoli (21 luglio), alle 9:30, presso la Sala Profili della Prefettura di Napoli, in Via del Plebiscito, il seminario formativo “Il ... «Vallo Web, Jul 15»
4
Rifugiato dalla persecuzione di Daesh entra in seminario in Iraq
Sguardo dolce e tranquillo, Savim, 22 anni, è il beniamino dei sette seminaristi iracheni siriaci del seminario di Ankawa, il sobborgo cristiano ... «Aleteia IT, Jul 15»
5
Albenga: tragedia al seminario, turista muore a causa di un malore
Malore questa mattina nel seminario di Albenga, un'anziana turista ha perso la vita all'interno della struttura ecclesiastica della quale era ... «SavonaNews.it, Jul 15»
6
A Trebisacce seminario informativo interregionale promosso da Cia …
“Dai Distretti alle reti. Realtà e prospettive”. E' il tema del prossimo SEMINARIO INFORMATIVO INTERREGIONALE che si terrà LUNEDÌ 27 ... «Ecodellojonio, Jul 15»
7
#Paesedomani, ecco il programma del seminario di formazione …
I temi del seminario si sviluppano sull'asse viaggio/cambiamento. Tra cambiamento e identità, per contribuire anche allo sviluppo del percorso ... «gonews, Jul 15»
8
La Cina riconosce i titoli di studio rilasciati dal seminario cattolico
La notizia pubblicata dall'agenzia Fides. Il «baccalaureato», il riconoscimento automatico, riguarda il seminario nazionale, uno degli otto ... «La Stampa, Jul 15»
9
FRASSINETTO. Seminario sulle dimore tipiche dell'area …
L'associazione “Pietra su Pietra” organizza per sabato 25 luglio a Frassinetto un seminario sulle “Dimore tipiche dell'area francoprovenzale”. «Giornale La Voce, Jul 15»
10
Reggio – Il 28 luglio seminario sul Mercato elettronico della …
Martedì 28 luglio, a partire dalle ore 15, nel Salone della Camera di commercio, sito in Via Tommaso Campanella n. 12 di Reggio Calabria si ... «Strill.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seminario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/seminario>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z