Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "concatenatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONCATENATURA EN ITALIANO

con · ca · te · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCATENATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Concatenatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONCATENATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «concatenatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de concatenatura en el diccionario italiano

La definición de concatenación en el diccionario es concatenación. La concatenación es también un punto en el que dos cosas están unidas.

La definizione di concatenatura nel dizionario è concatenazione. Concatenatura è anche punto in cui due cose sono unite.


Pulsa para ver la definición original de «concatenatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONCATENATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONCATENATURA

conca
concaio
concale
concambio
concamerare
concamerazione
concata
concatenamento
concatenare
concatenato
concatenazione
concattedrale
concausa
concausale
concausare
concavità
concavo
concedente
concedere
concedere a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONCATENATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de concatenatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONCATENATURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «concatenatura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de concatenatura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONCATENATURA»

concatenatura legame concatenatura traduzione dicios traduzioni concatenación conexión miglior gratuito significato dizionari repubblica raro concatenazione punto cose sono unite grandi italian pronuncia garzanti linguistica termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere cerca lingua italiana più grande della come dice contrario portale italiani trova concatknatura luogo congiunge buommat pros coni parte cosa colvaltra ravvisi nelle piccolissime fibre master homolaicus lemmi funz sost servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato ricerca trovati onestà politica miguel cervantes look other dictionaries data quali scopri

Traductor en línea con la traducción de concatenatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONCATENATURA

Conoce la traducción de concatenatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de concatenatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

concatenatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

concatenatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

concatenatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

concatenatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

concatenatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

concatenatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

concatenatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

concatenatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

concatenatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

concatenatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

concatenatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

concatenatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

concatenatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

concatenatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

concatenatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

concatenatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

concatenatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

concatenatura
70 millones de hablantes

italiano

concatenatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

concatenatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

concatenatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

concatenatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

concatenatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

concatenatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

concatenatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

concatenatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra concatenatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCATENATURA»

El término «concatenatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.122 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «concatenatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de concatenatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «concatenatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre concatenatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONCATENATURA»

Descubre el uso de concatenatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concatenatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'ingegnofo Cittadino don Chisciotte della Mancia
... intero possesso del mio corpo . Io non vela dò , acciò la bacciare, mai acciò guardate bene la concatenatura de' suoi nerui, l'vnione de'v suoi muscoli, e la larghezza ,e capacità delle sue Vene, dalchu conoscerete , qual deu' essere la forza ...
Michel di Cervantes Saavedra, 1677
2
De Gli Anfiteatri E Singolarmente Del Veronese: Libri Due ; ...
... che insegna l' Etimologico antico, Tifa-#4: era chiamata Gru, s1 ha veramente notizia ; ma forse nell' Arene si sacca uso in quest'occasioni anche delle funi maeslre, destinate a sostenere il Velario , e del cerchio, , e della sua concatenatura.
Scipione Maffei, 1728
3
L'Ingenioso idalgo...,1
... pigliate vi dico , questa mano , che non è stata tocca:ta da nissunì altra di donn' alcuna , ne _tampoco da quella di colei,che ha l'intero possesso del mio corpo. , lo non ve la dò, acciò la baciare, maacciò guardiate bene la concatenatura de' ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1722
4
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
... si ha veramente notizia; ma forse nell'Arene si facea uso in quest'oceasioni anche delle funi maestre, de« stinate a sostenere il Velario, e del cerchio, e della sua concatenatura. Non è da tralasciare, che par talvolta in leggendo gli scrittori,  ...
Scipione Maffei, 1826
5
Le opere di Galileo Galilei: 7
È forse meno nobile ed eccellente l'opera della parola? Quando il Fromondo o altri avesse stabilito che il dire che la terra si muova fosse eresia , e che la dimostrazione, osservazione e necessaria concatenatura mostrassero lei muoversi, ...
‎1848
6
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
... agg. da Cuucnnnnr, incatenato insieme, congiunto. collegato, Concatenalo. - 2 . Per men vale unito, congiunto, Cencutenalo. 'CUNCATINATU'RA, sost. 1'. sito ove si congiunge una cosa con un' altra, modo di concatenare, Concatenatura.
‎1853
7
Le opere
È forse meno nobile ed eccellente l' opera della parola ? Quando il Fromondo o altri avesse stabilito che il dire che la terra si muova fosse eresia , e che la dimostrazione , osservazione e necessaria concatenatura mostrassero lei muoversi ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1848
8
Le opere di Galileo Galilei: Commercio epistolare. 1847-1853
... osservazione e necessaria concatenatura mostrassero lei muoversi , in che intrigo avrebbe egli posto sè stesso e la Santa Chiesa? Ma per l' opposto lasciando il secondo luogo alla Scrittura , quando le opere si mostrino con necessità ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1848
9
Epistolario di Galileo Galilei: Vol.2:
Quando il,Fromondo o altri avesse stabilito che il dire che la terra si muova fosse eresia, e che la dimostrazione, osservazione e necessaria concatenatura mostrassero lei muoversi, in che intrigo avrebbe egli posto sè stesso e la Santa Chiesa ...
‎1872
10
Prediche fatte nel palazzo apostolico dal padre Luigi ...
... nelle vccisioni de' corpi ,l e nelle rouine de gli edificij; Fîpure' non è tanto gran male , che [nuotano i mortalùe che i legniflsc isaffi contro la inchinatione della propria natura tenu, ti per forza in luogo non suo, sciolta la concatenatura ...
Luigi 1579 ca.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Concatenatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/concatenatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z