Descarga la app
educalingo
delicatura

Significado de "delicatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DELICATURA EN ITALIANO

de · li · ca · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DELICATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Delicatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DELICATURA EN ITALIANO

definición de delicatura en el diccionario italiano

La definición de delicadeza en el diccionario es delicadeza.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DELICATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DELICATURA

deliberare · deliberatamente · deliberatario · deliberativo · deliberato · deliberatore · deliberazione · delicatamente · delicatezza · delicato · delicious · Delikatessen · delimare · delimitante · delimitare · delimitativo · delimitato · delimitazione · delineamento · delineare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DELICATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de delicatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DELICATURA»

delicatura · delicatura · grandi · dizionari · delicatura† · dilicatura · delicatezza · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · fatto · misero · boschi · nella · villa · tass · bial · padr · fani · gusto · delicato · squisito · pulitezza · dolcezza · sapere · lett · eleganza · raffinatezza · cosa · raffinata · piacevole · デリカトゥーラ|ホットペッパービューティー · 美容室 · デリカトゥーラのサロン情報。delicatura · デリカトゥーラの内外装、クーポン、口コミ など情報満載です。delicatura · デリカトゥーラのサロン情報ならホットペッパー ビューティー · parole · simili · altrettanto · importanti · soverchia · デリカトゥーラ · まつげエクステサロン・荻窪駅南口1分 · 荻窪駅すぐ・まつげエクステサロン · は、高品質&持ちが いいと評判のサロンです。i · mollezza · portale · italiani · trova · risultato · diretto · includono · zoila · eludens · chandler · duross · taxonomic · information · class · gastropoda · orthogastropoda · order · littorinimorpha ·

Traductor en línea con la traducción de delicatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DELICATURA

Conoce la traducción de delicatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de delicatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

delicatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

delicatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

delicatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

delicatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

delicatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

delicatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

delicatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

delicatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

delicatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

delicatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

delicatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

delicatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

delicatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

delicatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

delicatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

delicatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

delicatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

delicatura
70 millones de hablantes
it

italiano

delicatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

delicatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

delicatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

delicatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

delicatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

delicatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

delicatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

delicatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra delicatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELICATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de delicatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «delicatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre delicatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DELICATURA»

Descubre el uso de delicatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con delicatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prose filosofiche di Torquato Tasso ...
la virtù della madre di famiglia sarà la parsimonia, e della donna regia la leggiadria e la delicatura; e l'uria avrà per oggetto l'utile, e l'altra il decoro; nè gli basterà che gli ornamenti della casa sian magnifici, ma vorrà che siano magnifici con ...
Torquato Tasso, 1847
2
Dialogo, nel quale si ragiona della bella creanza delle ...
.M. R. Del uedersi , o non uedersi ti parlerò poi ' quando sero` in tal proposito , ma hora dico che poslo caso che non hahbrano mai da esser uedute,in ogni modo la nettezza della persona e delicatura fi ha da cercare se non per altro, per  ...
Alessandro PICCOLOMINI (Archbishop of Patras and Coadjutor Archbishop of Sienna.), 1750
3
Gli Scrittori D' Italia
Non mi disse egli del suo tanto amaro Bembo , :bel Vorrebbe , che ”mi non aveffe dato filone gli Asolani P e che la grammatica gli pareva firupolosa , aspra , ed affetta” , e non simile alla delicatura dell' ingegno del Bembo , tanto divino ne' ...
‎1760
4
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
Della z Delle; Dello ; Delli, Degli, De i, De'. DrLri'No nrtiBEriA'itis. Deliberatione. DELicA'To. Aggiugni, Delicatíira. i aLPaer 9. i. Delicatura,e Pulitezza.'1`a£ Padr.3 .z. Delicatura di frutti. ld.3. Dcfcritt.6. DELiNcQE'NrE. Or 44.1 . Malfattore. пны'ко.
Giacomo Pergamini, 1617
5
Gli Scrittori D'Italia Cioè Notizie Storiche, E Critiche ...
a ed "f" ferrata , e non fimile alla delicatura del [no ingegno cc; e che alcuni Accademici Fiorentini nel fecolo medefimo del Bembo, i quali non ICgUIVBIIO. ollervanza di regole ,prelero a biafimare il Bembo , chiamandolo ora invidioio , ora ...
Giammaria Mazzuchelli, 1760
6
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
... e della donna regia la leggiadria, e la delicatura; e l'una avrà per oggetto l'utile, e l'altra il decoro; nè gli basterà, che gli ornamenti della casa sian magnifici, ma vorrà, che siaiio magnifici con delicatura, e con leggiadria, e particcÈlaÎr-mente ...
Torquato Tasso, 1738
7
Discorsi: colle controversie sulla Gerusalemme
... donna regia la leggiadria , e la delicatura; e l'una avrà per oggetto l' utile, e l' altra il decoro; nè le basterà che gli ornamenti della casa sian magnifici . I ma vorrà che siano magnifici con delicatura , e con 192 DELLÀ VIRTU FEMMINILE.
Torquato Tasso, 1823
8
Miscellanea
Del vedersi o non vedersi ti parlerò poi, quando sarò in tal proposito: ma ora dico , che, posto caso che non abbiano mai da esser vedute, in ogni modo la nettezza della persona e delicatura si ha da cercare, se non per altro, per soddisfa- zion ...
‎1865
9
La Raffaella, ovvero Della bella creanza delle donne dialogo ...
Del vedersi o non vedersi ti parlerò poi, quando sarò in tal proposito: ma ora dico , che, posto caso che non abbiano mai da esser vedute, in ogni modo la nettezza della persona e delicatura si ha da cercare, se non per altro, per soddisfazion ...
Alessandro Piccolomini, 1862
10
Rime, Et Prose
... e la delicatura, el'\r- na haurà per oggetto l'utile, e l'alerà il dei Coro, ne gli ballerà, che gli ornamenti del la cafa fia magnifici, ma v«rrà , che (ìanc* magnifici con delicatura, e co leggiadria, é particolarmente i panni linilauorari di fèta , e d' oro, ...
Torquato Tasso, 1589
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Delicatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/delicatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES