Descarga la app
educalingo
diacronico

Significado de "diacronico" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DIACRONICO EN ITALIANO

dia · cro · ni · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIACRONICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diacronico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIACRONICO EN ITALIANO

diacronía

En lingüística, la deacronía indica el estudio y la evaluación de los hechos lingüísticos considerados como se hacen con el tiempo, según una perspectiva dinámica y evolutiva. Se contrasta conceptualmente con la sincronicidad que es, en cambio, la consideración de las lenguas en un momento dado, astringiendo de su evolución en el tiempo. El lenguaje de Dante y el de Manzoni son, por ejemplo, "variantes diacrónicas" del mismo sistema lingüístico. La lingüística diacrónica es, de hecho, sinónimo de lingüística histórico-comparativa, mientras que la lingüística general es típicamente sincrónica. La necesidad de mantener una clara distinción entre los dos puntos de vista sincrónico y diacrónico fue subrayada por primera vez por el lingüista de Ginebra, Ferdinand de Saussure. Otros parámetros que determinan la variación lingüística son: ▪ diatopía, en relación con el espacio; ▪ diastratia, en relación con la condición social de los hablantes; ▪ el diamante, en relación con el medio; ▪ Diafragma, en relación con la situación.

definición de diacronico en el diccionario italiano

La definición de diacrónico en el diccionario es de diacronía, que se refiere a la diacronía.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIACRONICO

anticiclonico · architettonico · armonico · borbonico · canonico · carbonico · conico · cronico · elenco telefonico · elettronico · fonico · iconico · ionico · ironico · napoleonico · nipponico · sonico · telefonico · tonico · ultrasonico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIACRONICO

diacciare · diaccio · diachenio · diaclasi · diacolor · diaconale · diaconato · diaconessa · diaconia · diaconico · diaconio · diacono · diacope · diacritico · diacronia · diade · diadelfo · diadema · diademato · diadico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIACRONICO

bionico · calonico · colonico · daltonico · dodecafonico · faraonico · filarmonico · laconico · malinconico · massonico · microfonico · olimpionico · platonico · polifonico · radiofonico · siliconico · sincronico · sinfonico · supersonico · teutonico

Sinónimos y antónimos de diacronico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIACRONICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «diacronico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIACRONICO»

diacronico · storico · confronto · etimologia · formativo · sincronico · significato · linguistica · diacronia · indica · studio · valutazione · fatti · linguistici · considerati · secondo · loro · divenire · tempo · prospettiva · dinamica · evolutiva · contrappone · concettualmente · alla · sincronia · invece · considerazione · delle · diacronico · treccani · diacrònico · riguarda · fondato · sulla · sviluppo · dialetto · più · partic · dizionari · corriere · della · sera · ling · relativo · dimensione · temporale · fenomeno · culturale · sociale · termine · grandi · crò · manuel · cappello · scorre · come · film · raccontandoci · storia · realtà · disegnata · dall · intuito · unica · immagine · fissa · sapere · quella · studia · fattilinguistici · nella · traduzione · dicios · traduzioni · diachronic · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · cosa · variabilità · piano · determinato · punto · storica · sviluppi · trasformazioni · possiamo · quindi · dire · sufficiente · approssimazione · udito · esaminiamo · caratteristiche · rispettive · dell · salta · ghiaccio · trollbeads · questo · beads · riflette · luce · sole · creando · giochi ·

Traductor en línea con la traducción de diacronico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DIACRONICO

Conoce la traducción de diacronico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de diacronico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

历时的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

diacrónico
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

diachronic
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

diachronic
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

diachronic
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

диахроническая
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

diacrônica
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

diachronic
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

diachronique
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

diakronik
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

diachronen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ダイクロイック
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

통 시적
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

diachronic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

diachronic
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வரலாற்றுமுறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

diachronic
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

artzamanlı
70 millones de hablantes
it

italiano

diacronico
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

diachroniczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

діахронічна
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

diacronică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διαχρονική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

diachroniese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

diakronisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

diakron
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diacronico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIACRONICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diacronico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diacronico».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diacronico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIACRONICO»

Descubre el uso de diacronico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diacronico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Interlingua e profilo d'apprendente: Uno sguardo diacronico ...
Uno sguardo diacronico tra linguistica acquisizionale e glottodidattica Cristina Bosisio. ACCADEMIA CRISTINA BOSISIO INTERLINGUA E PROFILO D' APPRENDENTE Uno sguardo diacronico tra linguistica acquisizionale e glottodidattica ...
Cristina Bosisio, 2014
2
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
e nUovo diacronico Da molto tempo ormai assistiamo ad una progressiva diminuzione di rilevanza dell'approccio storico nella percezione quotidiana della vita, nella considerazione diffusa, nella cultura, nella ricerca scientifica. Essa è una ...
Giulia Di Bello, 2006
3
Lineamenti di un percorso demoetnoantropologico
I fenomeni di circolazione culturale, sia voluti che obbligati, possono essere espressi, inoltre, in termini di acculturazione. PROCESSO SINCRONICO E DIACRONICO Si dice sincronico, ogni studio che consideri i fenomeni culturali nella loro ...
Renata Melissari, 2005
4
Parole per la scuola
Diacronico o sincronico, positivo o negativo sincronico Si fonda su dati rilevati in un tempo limitato. Si fonda su dati rilevati in un tempo limitato. neg a t i v o p osi tiv o Indica quali percorsi sono inadatti alle caratteristiche di un allievo. Si fonda ...
Benedetto Vertecchi, 2012
5
La via Postumia da Genova a Cremona
Genua Ricostruzione del tracciato urbano ed extraurbano » 23 Considerazioni sullo sviluppo diacronico e funzionale » 28 2. Da Genua a Libarna Ricostruzione del tracciato » 31 La variante dell'alta valle Scrivia » 43 Considerazioni sullo ...
Giovanna Cera, 2000
6
Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS
Introduzione È importante, quando si compie lo studio diacronico di una lingua dei segni, tenere a mente elementi dell'evoluzione della lingua vocale della quale la lingua dei segni assume molti elementi e condivide processi. In italiano  ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Cecchetto, Donati, Carlo Cecchetto, 2012
7
Per una antropologia filosofica: proposte di metodo e di lessico
Scienze del diacronico e scienze del sincronico. — I modelli filosofici astratti e le concretizzazioni storiografiche convergono nella conoscenza scientifica del diacronico, come gli astratti modelli matematici e le concretizzazioni sperimentali  ...
Giuseppe Prestipino, 1983
8
Le fiamme dei santi: usi rituali del fuoco nelle feste siciliane
In sostanza, la funzione di un oggetto o fenomeno si definisce nel rapporto con le funzioni assunte dagli altri fenomeni o oggetti cui si relaziona in un sistema dato, sia da un punto di vista sincronico che diacronico. Lo studio diacronico in ...
Ignazio E. Buttitta, 1999
9
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
L'aspetto diacronico permette di capire come le risorse personali nel processo di elaborazione delle informazioni siano diversamente gestite lungo il ciclo di vita, e tra maschi e femmine, per cui diventa interessante e arricchente l'integrazione ...
Mario Cusinato, 2013
10
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
... la sua, ed evidentemente maggiore, età nel futuro. In termini più precisi: il più giovane si trova sempre in un unico luogo del tempo. E un ora, un uno unico indivisibile: la presenza eterna del tempo, del medium diacronico del più giovane .
Imre Tóth, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIACRONICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diacronico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
Relazioni che si legano sul piano diacronico, a distanza di anni, di decenni, a volte di secoli, ma che ancor più naturalmente si instaurano sul piano sincronico, ... «ExibArt, Jul 15»
2
Roma Fringe, la finale 2015 tra urgenza, storia, dolore e bellezza
... e persino di testo sono state apportate, confermando da subito questo primo lato dell'imperfezione, il meno fondamentale, quello diacronico. «Krapp's Last Post, Jul 15»
3
Leonardo Sciascia: Le parrocchie di Regalpetra
Suddiviso in dieci capitoli, il libro, offre un percorso diacronico nella storia del paese natio di Sciascia Racalmuto, nel quale sono ravvisabili le ... «Accento - Gela Notizie, Jul 15»
4
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
... viene introdotto “un asse verticale-diacronico”, come a dire che molte di quelle sensazioni, le epifanie joyciane, vengono immagazzinate in ... «Carmilla, Jul 15»
5
L'AFRICA IN ITALIA COMPRATA A PEZZI
... perché maggiori sono i piani narrativi che si intersecano, non più in nome della sincronia, bensì sul profilo diacronico. Ma la scrittura è più ... «politicamentecorretto.com, Jun 15»
6
Premio Pozzale, una recensione al giorno. Ecco il libro 'Guerra …
Il secondo consiste invece in un'attenta analisi storica di tipo diacronico, che procede dalla nascita del Cristianesimo e dell'Islam fino al giorno ... «gonews, Jun 15»
7
Storie di eroi antimafia, a Perugia la presentazione del libro di …
... «diacronico-sincronica» – tutte le varie forme dell'antimafia, da quella istituzionale a quella sociale, da quella giudiziaria a quella popolare. «Umbria 24 News, Jun 15»
8
Estetiche del potere. Blu contemporaneo
In ambito diacronico, è curioso come sia mutato il portato simbolico nel corso di qualche decennio dell'indumento blu per eccellenza: i blue ... «Carmilla, Jun 15»
9
“Il Cuneo Gotico” tra musica e territorio
... il convegno “Neogotico tricolore” che, per la prima volta, traccerà un percorso diacronico di questo genere nella letteratura e nell'illustrazione ... «TargatoCn.it, Jun 15»
10
Giustizia amministrativa
... per gli anni successivi al 2010-2011 per effetto di una sorta di “trascinamento” normativo idoneo a sortire i propri effetti in modo diacronico. «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diacronico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diacronico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES