Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disamorarsi di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISAMORARSI DI EN ITALIANO

disamorarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISAMORARSI DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disamorarsi di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISAMORARSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISAMORARSI DI

disamabile
disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disameno
disamicare
disamina
disaminare
disaminatore
disamistà
disamorare
disamorarsi
disamoratamente
disamoratezza
disamorato
disamore
disamorevole
disamorevolezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISAMORARSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

Sinónimos y antónimos de disamorarsi di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DISAMORARSI DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «disamorarsi di» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de disamorarsi di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISAMORARSI DI»

disamorarsi di accendere incapricciarsi innamorarsi invaghirsi disamorarsi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato difficile narciso lettere posta cuore quanto vedere come potrebbe essere rapporto potenzialità infinite peggio paura master homolaicus lemmi anche narcisista perverso affaritaliani martedì dicembre violenza fisica psicologica subita parte parenti partner personalità italian lose interest sopra traduzioni parole frasi alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento utilizza seguente motore quali sono scopri contrario tutti scritti dagli utenti traduzione fall love with disamóro perdere affetto

Traductor en línea con la traducción de disamorarsi di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISAMORARSI DI

Conoce la traducción de disamorarsi di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disamorarsi di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

的disamorarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disamorarsi de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To deceive you
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

की disamorarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disamorarsi من
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disamorarsi из
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disamorarsi de
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এর disamorarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disamorarsi de
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disamorarsi daripada
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disamorarsi von
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

のdisamorarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

의 disamorarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disamorarsi saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disamorarsi của
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இன் disamorarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

या disamorarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arasında disamorarsi
70 millones de hablantes

italiano

disamorarsi di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disamorarsi od
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disamorarsi з
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disamorarsi de
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disamorarsi της
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disamorarsi van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disamorarsi av
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disamorarsi av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disamorarsi di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISAMORARSI DI»

El término «disamorarsi di» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.367 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disamorarsi di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disamorarsi di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disamorarsi di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISAMORARSI DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disamorarsi di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disamorarsi di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disamorarsi di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISAMORARSI DI»

Descubre el uso de disamorarsi di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disamorarsi di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di autodistruzione
COME DISAMORARSI (e) COME DISAMORARSI DI UNA DONNA MOLTO BELLA La bellezza costituisce per gli uomini la principale attrattiva, in una donna ; per disamorarvi di una donna molto bella guardate, come detto prima, le altre donne ...
Carlo Bordini, 2004
2
Biografia degli scrittori padovani di Giuseppe Vedova: 2
D'argomento alquanto deforme fu un'altra traduzione,quella cioè: L'arte del disamorarsi di 0vidio. Anche di queste due edizioni, la seconda del 1770 (2). Voglionsi sua la traduzione dal latino della terza parte dell'opera Elogia Societatis Jesus ...
‎1836
3
Effemeridi letterarie di Roma
In mezzo però a tal discrepanza di pensamenti , non debbe il cerusico , a mio avviso , disamorarsi di un metodo , che , se non è stato abbastanza provato per dichiararne assolutamente 1' eccellenza , non è stato certamente ripetuto ...
‎1820
4
Efemeridi letterarie di Roma
In mezzo però a tal discrepanza di pensamenti , non debbe il cerusico , a mio avviso , disamorarsi di un metodo , che , se non è stato abbastanza provato per dichiararne assolutamente 1' eccellenza , non è stato certamente ripetuto ...
‎1823
5
Rinforzo dello spirito religioso con dieci giornate di ozio ...
... di- perfezionarsi nella carità: Non basta,che habbia rinonciato la sua carne, il suo sangue , sestesso ; bisogna anche di più, che si spoglíj di quanto possedeua nel Se— ,L colo , per disamorarsi di tutto ciò è dilet— teuole alla parte inferiore; ...
Giovanni Bartolomeo : da S. Claudia, 1697
6
Bibliografia Universale Sacra e Profana disposta in ordine ...
Un' altra traduzione di argomento alquanto disforme, cioè {'arte di disamorarsi, di Ovidio; anche di questa si ebbero due edizioni. Una novella ad imitazione di quelle di Boccaccio in seguito alla Notizia dei Novellieri. Dei Dialoghi, e delle ...
‎1842
7
Dizionario enciclopedico delle scienze, lettere ed arti ...
PO-R. con appendice. 7 43 R OT I salmi penitanziali tradotti in terza rima, e l'Arte del disamorarsi di Orazio in isciolti; ec. Rorceo, cea, add. mf (Bot.) V. RoTATO, Roracismo, sm. (Filol), viziosa pronunzia della lettera R. Oon. Roraia o Rarraa, sf  ...
‎1834
8
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Tradusse in Terzino i Salmi penitenziali ch' ebbero due edizioni; la seconda, sola da me vedata, nel I D' argomento alquanto dis€orme fu un' altra traduzione, quella cioè: L'arte del disamorarsi di Ovidio: anche di questa due edizioni, ...
‎1835
9
Biografia degli Italiani illustri nelle scienze: lettere ed ...
D'argomento alquanto disforme fu un' altra traduzione, quella cioè : L' arte del disamorarsi di Ovidio : anche di questa due edizioni, la seconda del 1770. Yoglionsi sua la traduzione dal latino della terza parte dell' opera Elogia societatis ...
Emilio de Tipaldo, 1835
10
Lettera pastorale al venerabile clero ed al dilettissimo ...
Ma ohimé! quanti, per non saper resistere alle se.duzioni della libidine, agli impeti della collera, all'amor del mondo e delle sue vanità, finiscono a disamorarsi di Cristo, ad allontanarsi da Lui, a non voler quasi udire a pronunciare il suo nome ...
Giovanni Corti, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISAMORARSI DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disamorarsi di en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "L'antirenzismo"
L'articolo di Marco Travaglio: Che non è tanto il Pd, ormai ridotto a bivacco di ... Con la differenza che, per disamorarsi di Craxi, gl'italiani impiegarono dieci anni ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
2
Programmata per essere impotente La Ue non può reagire alla …
Il Vecchio continente, infatti, «ha scelto di disamorarsi di sé, di lasciare se stesso, per uscire, una volta per tutte, dal solco della sua storia sanguinosa». «il Giornale, Feb 15»
3
Disamorarsi di un narcisista perverso
Violenza fisica e psicologica subita da parte di parenti o partner? Personalità devianti e disturbate con le quali vi relazionate ? Difficoltà a gestire la conflittualità ... «Affaritaliani.it, Dic 13»
4
Intervista Miles Kane il cantante inglese presenta Don't Forget Who …
E ora è arrivato il momento di affermarsi anche nel mercato italiano con tre ... ho vissuto esperienze talmente forti, come l'innamorarsi e disamorarsi di una ... «Outune.net, Jul 13»
5
Il sole non sorge più ad Est, cap. III
Questo portò molti a fuggire o perlomeno a disamorarsi di quel socialismo che stava diventando troppo reale e che era ormai difficile colorare di spinte ideali ... «Panorama, Nov 12»
6
Psicoterapia: Accertare e Ristrutturare le Credenze Centrali
Egli era tormentato dal dubbio che la sua storia d'amore potesse concludersi, che la sua fidanzata potesse disamorarsi di lui, o perfino che lui potesse ... «State of Mind, Jul 12»
7
HA ANCORA SENSO INVESTIRE IN BORSA GUARDANDO SOLO I …
Alla maniera di Warren Buffett magari i più accaniti fondamentalisti citano ..... all'andamento dei prezzi se magari non è il caso di disamorarsi di un'idea o di una ... «www.moneyreport.it, May 12»
8
Irap, bonus giovani e donne uno sconto di 10.600 euro
Con una serie di esclusioni, per favorire le piccole e medie aziende, che vanno ... stiamo trattando con le Regioni per convincerle a disamorarsi di alcune cose, ... «Corriere della Sera, Dic 11»
9
Dio Denaro, il vero male del calcio
Esistono due mondi paralleli in questo calcio: uno sporco e viziato, con eccessi e difetti che portano il tifoso a disamorarsi di tutto, e l'altro genuino e spontaneo, ... «StadioSport.it, Jun 11»
10
Vito Bruno, un padre deluso che ha trovato "L'amore alla fine dell …
Storia di una quotidianità che non fa più notizia ma che assume importanza per chi vive in prima ... Riuscire a trovare l'amore per non disamorarsi di se stessi”. «Tiscali Notizie, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disamorarsi di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disamorarsi-di>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z