Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disameno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISAMENO EN ITALIANO

di · ʃa · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISAMENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disameno es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISAMENO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disameno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disameno en el diccionario italiano

La definición de disameno en el diccionario no es agradable, no es agradable: un paisaje d.

La definizione di disameno nel dizionario è non ameno, non piacevole: un paesaggio d.


Pulsa para ver la definición original de «disameno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISAMENO


almeno
al·me·no
ameno
me·no
armeno
ar·me·no
da meno
da meno
di meno
di meno
e nemmeno
e nemmeno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
inameno
i·na·me·no
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
nientemeno
nien·te·me·no
nullameno
nul·la·me·no
per lo meno
per lo meno
pergameno
per·ga·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
quantomeno
quan·to·me·no
romeno
ro·me·no
rumeno
rumeno
tantomeno
tantomeno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISAMENO

disamabile
disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disamicare
disamina
disaminare
disaminatore
disamistà
disamorare
disamorarsi
disamorarsi di
disamoratamente
disamoratezza
disamorato
disamore
disamorevole
disamorevolezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISAMENO

catecumeno
dammeno
e nondimeno
egumeno
energumeno
epifenomeno
i meno
niente di meno
nientedimeno
nientepopodimeno
nondimeno
noumeno
nulladimeno
meno
piu o meno
quanto meno
se almeno
senza meno
venir meno
venire meno

Sinónimos y antónimos de disameno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISAMENO»

disameno disameno hoepli parola significato ameno piacevole paesaggio conlr aureo inamoenus disamenita salvin odiss paese ifig pros tose voce sapere spiacevole comp sgradevole data etimo dizionari repubblica ṣa garzanti linguistica termine lessicografia della crusca rete sulla edizione degli accademici firenze ingrato parole simili altrettanto importanti glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue anagrammi giacobbe elenco come esimando semionda

Traductor en línea con la traducción de disameno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISAMENO

Conoce la traducción de disameno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disameno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disameno
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disameno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disameno
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disameno
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disameno
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disameno
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disameno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disameno
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disameno
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disameno
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disameno
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disameno
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disameno
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disameno
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disameno
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disameno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disameno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disameno
70 millones de hablantes

italiano

disameno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disameno
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disameno
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disameno
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disameno
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disameno
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disameno
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disameno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disameno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISAMENO»

El término «disameno» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.718 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disameno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disameno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disameno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISAMENO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disameno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disameno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disameno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISAMENO»

Descubre el uso de disameno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disameno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Barbaro è adunque, anzi più che barbaro colui, ec. disameno , disamabile, malpolito , che i letterati caccia da se , e la loro compagni: ricusa . “' MALPRÀTICO . Ine:perlo; Imperilo . Fag. (') MALPBEPARATU . Add. Non ben preparato . fled. Con.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
Dizionario della lingua italiana
Barbaro è adunque ec. colui ec. , disameno, disamabile, malpolito, che i letterati caccia da su. £222. Non cupa, non trista, non orrida, non disamabile, non da fuggirsi m'apparì. Chiabr. Vendemm. 53. E gli spirti canuti Guaiscono ad ognora ...
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DISAMENO. Add. Contrario d\4me- no. Lat. inamanus. Gr. áv*)'oiOí. Ф Salvin. Pros. Толе. I. 4?4 Come UDÏ voce non è troppo lunga, и soverebio disag- gradevole e di sa men а , da' campi delta prosa puó trapiantarsi nei giardiui délia poesía.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DISAMENO. Add. Contrario dimeno. Lai. inamcenus. Gr. Kttrffof* # t$Vl/- W/t. jPro5. 7o«\ I. 4?4 Come una voce non è troppo lunga, u soverchio disaggradevole e disamena , da' campi della piosa può trapiantarsi nei giardini della poesia.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
asi. di Disameno; [contrario di Amenita.] Lat. injuc=mditas. Gr. aiwzpwe's.8alvin. Pro.v. T ore. .:.46.Se si considera l'origine della rima , ella nacque in tempi barbari e scuri,nc'qualiee. la disamenità il tutto ingomhrava. D;nlnno , Diva-mimo.
‎1830
6
Vocabulario Universale Italaiano
mi. di Disameno; [conirnrio di Amenità} Lui. injnc mditaa. Gr. éxspr:'s. Salvia. Pros . Toso. 2.40.5e si COtbld('l'ît l'ul'lgittt.' della rima , ella nacque in tempi barbari e aci.ri , ne'quali ce. la disameuiti'i il tutto ingombrava. DLSAMBNO , Dis-a-iiii-iio.
‎1830
7
Vocabolario della pronunzia toscana
DISAMÀRE. v. infr. Reslar d'amare. msaunóma-rnicn. verb. Chi 0 Che disama. DISAMBIZIÙSO. add. Spogliato di ambizione. mgaan;xrrà. a. f. astratto di Disameno. DISAMENO. add. contrario d'Ameno. màamcizu. a. f. Nimistà. mèfamum.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario friulano
... può di leggieri comprendere; e altri forse vi si è provato, e n' ebbe spavento. Quale allettamento adunque potè indurre l'Autore ad assumere un compito cotanto disameno? qual pensiero potè confortarlo a perseverarvi? Giova pur dirlo:
Jacopo Pirona, 1871
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Oisamcnità , astratto di disameno , injiícuntlitas . Disameno, inamoenus . Disamicizia, nimistà , ¡nimicitia % Disamina , Disarainamento Disamino , Diseminante , perpendens . Diseminare, examinare . Disaniinar.o , examinatus. Disaruinazione ...
Jacopo Facciolati, 1822
10
Vocabolario della lingua italiana
Bárbaro è adunque, anztpiù cbe bárbaro, celui ее. disameno, dísamabile, mal- polito , сЬе i letlerati caccia da afc , e la loro compagnia ri- usa (*) * MAXPREPARATO. Add Aon hen prepáralo. Bed. cons. l. 80- Nel passare {toi che fa il chilo cosi ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disameno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disameno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z