Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disamorevolezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISAMOREVOLEZZA EN ITALIANO

di · ʃa · mo · re · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISAMOREVOLEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disamorevolezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISAMOREVOLEZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disamorevolezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disamorevolezza en el diccionario italiano

La definición de desafección en el diccionario es un personaje de alguien que no está afectado.

La definizione di disamorevolezza nel dizionario è carattere di chi è disamorevole.


Pulsa para ver la definición original de «disamorevolezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISAMOREVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISAMOREVOLEZZA

disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disameno
disamicare
disamina
disaminare
disaminatore
disamistà
disamorare
disamorarsi
disamorarsi di
disamoratamente
disamoratezza
disamorato
disamore
disamorevole
disancorare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISAMOREVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Sinónimos y antónimos de disamorevolezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISAMOREVOLEZZA»

disamorevolezza disamorevolezza significato dizionari repubblica ṣa léz raro carattere disamorevole grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica mancanza amorevolezza termine look other dictionaries amore affetto data treccani diṡamorevolézza essere invia articolo pubblica blog sito sapere deriv pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr lingua italiana derivate dalla superbia sono vizii distruggitivi dell amicizia disamoroso contrario amoroso inhumanus xavs gititi lelt laido dispia cevol forte nbsp rimario toscano

Traductor en línea con la traducción de disamorevolezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISAMOREVOLEZZA

Conoce la traducción de disamorevolezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disamorevolezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disamorevolezza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disamorevolezza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disamorevolezza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disamorevolezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disamorevolezza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disamorevolezza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disamorevolezza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disamorevolezza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disamorevolezza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disamorevolezza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disamorevolezza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disamorevolezza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disamorevolezza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disamorevolezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disamorevolezza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disamorevolezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disamorevolezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disamorevolezza
70 millones de hablantes

italiano

disamorevolezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disamorevolezza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disamorevolezza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disamorevolezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disamorevolezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disamorevolezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disamorevolezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disamorevolezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disamorevolezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISAMOREVOLEZZA»

El término «disamorevolezza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.376 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disamorevolezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disamorevolezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disamorevolezza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISAMOREVOLEZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disamorevolezza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disamorevolezza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disamorevolezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISAMOREVOLEZZA»

Descubre el uso de disamorevolezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disamorevolezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
1. i54- Lo derivate dalla superbia e dalla disamorevolezza, che sono vizii distruggitivi dell'amicizia. DISAMOROSO. Contrario d'Amoroso. Disamorevole. Lat. inhumanus. Gr. api'XavS'p»- iro$. Gititi, lelt. 16. Ahi come laido é dispia- cevol forte è ...
‎1828
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... 5a delicatezza deiisezzañ dimesti chezza. disagevolezza disamorevolezza. disavvenentezza discompofiezza discretezza di sparutezza. dîspoflezzay dissolutezza dubbiezza durevolezza ebbrezza ebbriacltezza effemminatezza efferatezza ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Rime e lettere di Veronica Gambara raccolte da Felice Rizzardi
Voi avre* te forse fatto qualche sinistro concetto di me, imputandomi d' in- gratitudine , o disamorevolezza, o d' altre cose tali che vanno insieme; ma _vi assicuro bene che questa tardanza non è nata da altro , se non dalla mia naturale ...
Veronica Gambara, Francesco Savanni, Domenico Cagnoni, 1759
4
Idee di Emanuele Kant sul educazione
I vizi della terza specie sono la disamorevolezza, l'avarizia, e l' infingardaggine ( mollezza. ) Le virtù sono o virtù del MERITO o solamente del novmu: o dell' innocenza. Alla prima specie appartiene la magnanimità (riguardo al vincere se ...
Immanuel Kant, Friedrich Theodor Rink, 1808
5
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Nato nella povertà , figlio di genitori ignoranti , abietti, viziosi quai li ridusse o li lasciò la dimenticanza e la disamorevolezza della generazione anteriore , fu egli da noi assistito nella sua infanzia? chi si prese cura della sua giovinezza , chi lo  ...
‎1832
6
Delle Lettere Familiari D'Alcuni Bolognesi Del Secolo ...
... richiesto il mio parare? né che. come 'atniro, te lo avessi dato piuttosto libero, era da offendersi. Disamorevolezza in te , negligenza non ne ho mai conosciuto. Che dunque? Ma sia che si voglia, qualche cosa è; e crepi io se non te ne pago .
‎1820
7
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro, ...
I buoni compagni, e iveri amici o non hanno la negligenza in queflo genere per peccato; o , se pur 'l' hanno, lo tolle-î rano , o non lo tengono per tanto atroce, come voi; che lo derivate dalla superbia, e dal-la disamorevolezza, che sono vizj  ...
Annibal Caro, Giovanni Guidiccioni, Anton Federigo Seghezzi, 1763
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISAMOREVOLEZZA. Mancanza di amorevolezza. DISAMOROSO. Che non è amoroso. DISANAGOGO. Grec. Che passa male. Aggiunto dato dai medici ad alcune materie viscose che lrovansi nei bronchii, e che difficilmente si distaccano .
‎1837
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
5. Disagiatamente, insommode. Шатен-дате, 'hospirio abire . Disamato, in'visus, a, um. ' Disanima, disaminare. V. Efsaminare, ec. Disarnorato, amoris иерея-5, ems. c. Disamore, disamorevolezza, odium, ii. n. y Шиши-суше, inhumanas, a, ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
10
Lettere: Distribuite ne' loro varj argomenti colla vita ...
gligenza in questo genere per peccato , 0 se pur l' hanno, lo tollerano , o non lo tengono per tanto atroce , come voi; che lo derivate dalla superbia e dalla disamorevolezza, che sono vizj distruggitivi dell'amicizia . ll peggio che voi mi poteste ...
Annibale Caro, Anton Federigo Seghezzi, 1807

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disamorevolezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disamorevolezza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z