Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "d'epoca" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE D'EPOCA EN ITALIANO

d'epoca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE D'EPOCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
D'epoca puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON D'EPOCA


a quell´epoca
a quell´epoca
all´epoca
all´epoca
epoca
e·po·ca
fuori epoca
fuori epoca
la nostra epoca
la nostra epoca
nella nostra epoca
nella nostra epoca
pezzo d´epoca
pezzo d´epoca
volpoca
vol·po·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO D'EPOCA

allevamento
altronde
antan
antiquariato
assai
attacco
autore
avanguardia
d´eccezione
d´effetto
d´emblee
improvviso
incanto
insieme
obbligo
occasione
onore
origine
oro
umor nero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO D'EPOCA

andare in oca
andato in oca
busca
carioca
cerca
cinquefoglia pie d´oca
coca
embroca
farinello pie´ d´oca
foca
manioca
marca
moca
oca
pelle d´oca
perioca
revoca
sloca
soca
tapioca

Sinónimos y antónimos de d'epoca en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «D'EPOCA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «d'epoca» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de d'epoca

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «D'EPOCA»

d'epoca antico avito centenario antiquariato prisco storico vecchio vetusto ruote epoca trattori moto gare residenze scooter bici assicurazione nella sezione trovi migliaia annunci foto accessori concessionari privati tutte marche auto autoscout scopri mercato delle automobili classiche dalle cabrio alle berline tante occasioni sull automercato passioneauto gratuiti presenta caratteristiche tecniche vetrina database ricerche inserimento forum bollo automobilismo pigramente sfogliando

Traductor en línea con la traducción de d'epoca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE D'EPOCA

Conoce la traducción de d'epoca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de d'epoca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

período
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

period
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अवधि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فترة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

период
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

período
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

période
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tempoh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

期間
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

기간
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wektu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thời gian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காலம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कालावधी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dönem
70 millones de hablantes

italiano

d´epoca
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

okres
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

період
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

perioadă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περίοδος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tydperk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

period
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

periode
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra d'epoca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «D'EPOCA»

El término «d'epoca» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.444 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «d'epoca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de d'epoca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «d'epoca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «D'EPOCA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «d'epoca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «d'epoca» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre d'epoca

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «D'EPOCA»

Citas y frases célebres con la palabra d'epoca.
1
Anthony Burgess
Una parola in un dizionario è molto simile a una vettura in una mostra di auto d'epoca - piena di potenziale ma temporaneamente inattiva.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «D'EPOCA»

Descubre el uso de d'epoca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con d'epoca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In un passaggio d'epoca. Esercizi di teoria sociale
Il passaggio d’epoca in cui siamo coinvolti comporta molteplici sfide.
Paolo Jedlowski, 2013
2
Cetona. Ricordi per il futuro. Testimonianze, foto, ...
Nel sito www.ebay.it - dedicato alle aste - vi si trova di tutto, anche cartoline d' epoca. É comodo e sicuro. Sempre in Internet, sono centinaia i siti dedicati alle cartoline. Alcuni di questi appartengono a ditte specializzate nel commercio di ...
Angelo Molaioli, 2006
3
Prosopografia Isiaca: Prosopografia Storica E Statistica Del ...
La ristrettezza dei campioni rende più difficile esaminare i dati relativi alla LOCRIDE ed alla DORIDE95: solo una donna viene ricordata negli atti di manomissione, d'epoca ellenistica (14,1% o 3,2% considerando anche i semplici testimoni), ...
Fabio Mora, 1990
4
Guida ragionata alle librerie antiquarie e d'occasione d'Italia
Giunti a questo crocevia, al secondo semaforo incrocerete via Musumeci. Guadagnatela alla vostra sinistra e risalitela fino al numero 146. A quel numero civico troverete: Libreria: L'usato d'epoca di Anna Terranova Via Musumeci, 146 95100 ...
Claudio M. Messina, 2003
5
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Scavo o ricognizione: scavo d'epoca Della Torre 1823; ricognizioni di Stucchi ante 1951; ricognizione nel 1985. Tecnica edilizia: muri in ciottoli13. Datazione: epoca romana non meglio precisabile. Impianti ed attività produttive: rinvenuti ...
Marina De Franceschini, 1998
6
La religione greca di epoca arcaica e classica
Cook, nel suo lungo capitolo su «Zeus as an ox» (iIi, pp. 605-655), è in grado di citare un'unica rappresentazione di uno «Zeus Ólhios» con corna (iil, p. 629), una stele d'epoca imperiale dalla zona di Cizico, cfr. su questa RE x A (1972) coli .
Walter Burkert, Giampiera Arrigoni, 2003
7
Storia Fiorentina dai tempi Etruschi fino all'epoca presente
... di tanti secoli a quanti io ho la mia narrazione distesa; d'onde resulta confermata la primogenita civiltà italiana in Europa e la sua non mai spenta derivazione d'epoca in epoca, non ostante le quasi innumerevoli alluvioni de' Barbari.
Giunio Carbone, 1840
8
R. P. D. Negroni Romana praetensae venditionis, ...
31 Interessi di mesi sei a tutta d. epoca sulli se. 5167.70.5» 129 19 7=C 10584 66 5 1860 Giugno 30 Interessi di mesi sei a tutta d. epoca » 364 61 5 FC 10849 28 Novemb. 1 Per quinta ed ultima rata restauri ec. . . . ?c 5271 82 Interessi di mesi ...
Negroni, 1867
9
Il nuovo codice della strada
60 (Motoveicoli e autoveicoli d'epoca e di interesse storico e collezionistico) 1. Sono considerati appartenenti alla categoria di veicoli con caratteristiche atipiche i motoveicoli e gli autoveicoli d'epoca, nonche ́ i motoveicoli e gli autoveicoli di ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2010
10
La legge di Malta sui trust: l'introduzione del trust nel ...
Tizio è l'unico figlio di Caio, che in vita istituisce un trust trasferendo l'intero patrimonio immobiliare di cui è proprietario; il beneficiario del trust è la fondazione "Auto d'epoca inglesi". Deceduto Caio, Tizio scopre che l'asse ereditario del padre ...
Edoardo Berti Riboli, Max Ganado, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «D'EPOCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término d'epoca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pedali d'epoca, in 300 per la Moserissima
La cicloturistica d'epoca è stata un'occasione per celebrare il ciclismo del passato sui circa 50 chilometri di percorso fra il centro storico di Trento e i dintorni. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Domani il via alle Vele d'Epoca
Vela, arte e mondanità sono gli ingredienti di “Le Vele d'Epoca a Napoli 2015”, la manifestazione ospitata per il dodicesimo anno dal Reale Yacht Club ... «Il Mattino, Jul 15»
3
Circolo Savoia, "Vele d'epoca a Napoli" dall'1 al 5 luglio
Il Reale Yacht Club Canottieri Savoia dall'1 al 5 luglio ospiterà per il dodicesimo anno “Le Vele d'Epoca a Napoli”. La rassegna è organizzata insieme con lo ... «Il Mattino, Jun 15»
4
Moda e auto d'epoca, torna ad animarsi il Porto di Trani
Torna ad animarsi il porto di Trani, complice la due giorni dedicata alle auto d'epoca. Dopo il sorprendente successo di partecipanti e di pubblico registrato nella ... «TraniViva, Jun 15»
5
Argentario Sailing Week a giugno Velieri d'epoca sfilano in Maremma
Un campo di regata unico con le Isole di Montecristo e del Giglio a fare da sfondo alle imbarcazioni d'epoca, location spettacolare per la terza tappa del Panerai ... «inToscana, Jun 15»
6
TRAGEDIA VELE D'EPOCA. SPARÒ UN RAZZO A SERGIO …
William Mcinnes, l'armatore americano che colpì Sergio Salvagno con un razzo durante lo sbarco dei pirati, nell'ambito delle Vele d'Epoca, ha lasciato l'Italia. «IMPERIAPOST, May 15»
7
Vele d'Epoca 2015 targate AIVE
Il calendario delle regate organizzate dall'Associazione Italiana Vele d'Epoca. Ben 14 prestigiosi appuntamenti tra maggio e ottobre 2015, sia in Mar Tirreno ... «La Repubblica, Mar 15»
8
Razzi alle “Vele d'Epoca”, il pm ordina una perizia medica
Imperia - Una perizia medico legale per valutare quali siano le condizioni definitive di salute di Sergio Salvagno, il cinquantenne di Imperia colpito al volto da un ... «Il Secolo XIX, Mar 15»
9
Vele d'epoca trofeo Panerai: presentato il calendario 2015
Chi pensa che le barche d'epoca siano buone per il museo, e si aspetta di vedere a bordo velisti brizzolati e prossimi alla pensione, non ha mai assistito a un ... «Corriere della Sera, Feb 15»
10
Verona Legends Car, il nuovo salone delle auto d'epoca
Dall'8 al 10 maggio 2015 alla Fiera di Verona si tiene la prima edizione di Verona Legend Cars, salone internazionale dedicato alle auto d'epoca e vintage. «Tuttosport, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. D'epoca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/depoca>. Mar 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z