Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "edelweiss" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EDELWEISS EN ITALIANO

edelweiss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EDELWEISS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Edelweiss es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EDELWEISS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «edelweiss» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de edelweiss en el diccionario italiano

La definición de edelweiss en el diccionario es edelweiss.

La definizione di edelweiss nel dizionario è stella alpina.


Pulsa para ver la definición original de «edelweiss» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EDELWEISS


gneiss
gneiss
miss
miss

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EDELWEISS

ed
edace
edacità
edafico
edafismo
edafobio
edafologia
edafon
edam
eddomada
edema
edematico
edematoso
eden
edenico
edera
edera spinosa
ederaceo
ederifero
ederoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EDELWEISS

Anschluss
awareness
boss
business
cordless
cross
fiberglass
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
hostess
in progress
motocross
pass
sss
strass
stress
topless

Sinónimos y antónimos de edelweiss en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EDELWEISS»

edelweiss significato birra canzone piraten corde ceramiche edelweiss milano gruppo sciistico alpinistico punto riferimento tutti appassionati montagna nasce finalità conoscere più belle albergo cuore della valdigne pochi chilometri courmayeur thuile vicino area termale pré saint didier premia terme presentazione immagini indicazioni come raggiungere struttura situata pressi parco divero camere centro benessere sauna hotel forni sopra fianco scorcio nostra webcam vista live trova situato naturale delle dolomiti

Traductor en línea con la traducción de edelweiss a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EDELWEISS

Conoce la traducción de edelweiss a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de edelweiss presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雪绒花
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Edelweiss
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

edelweiss
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एडेलवेइस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إديلويس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эдельвейс
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Edelweiss
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Edelweiss
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

edelweiss
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

edelweiss
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Edelweiß
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エーデルワイス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에델바이스
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Edelweiss
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

edelweiss
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Edelweiss
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एड्लवेस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

edelvays
70 millones de hablantes

italiano

edelweiss
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Edelweiss
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

едельвейс
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

floare de colt
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εντελβάις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

edelweiss
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

edelweiss
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

edelweiss
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra edelweiss

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EDELWEISS»

El término «edelweiss» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.449 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «edelweiss» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de edelweiss
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «edelweiss».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EDELWEISS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «edelweiss» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «edelweiss» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre edelweiss

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EDELWEISS»

Descubre el uso de edelweiss en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con edelweiss y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Odle, Puez
XIII e) al Rifugio Edelweiss. - Breve itinerario di collegamento con il vicino rifugio, seguendo una strada sterrata. Difficoltà: T; ore 0.30. Dal rifugio si segue brevemente l'itinerario XIlIc sino alla vasta insellatura erbosa 1997 m (punto di arrivo di ...
Lorenzo Meciani, Pietro Meciani, 2000
2
Politiche per lo sviluppo sostenibile della montagna
17 Il progetto Edelweiss non trovava però concorde l'amministrazione comunale di Valfurva che, con l'ausilio di alcuni tecnici locali, cercò di proporre un progetto alternativo basato sul riutilizzo dell'esistente pista Cevedale (protagonista dei ...
Antonio Massarutto, 2008
3
Se la luna mi porta fortuna
L'indomani,Battista, che, avvicinandosi la data delle nozze di Edelweiss, cominciava a preoccuparsene (di nascosto, poiché l'A.P.A. gli faceva divieto di preoccuparsi percose proprie) ebbe un'idea luminosa: scrisse al dottor Falcuccio una ...
Achille Campanile, 2013
4
Prose e racconti: inediti e rari
Edelweiss, una notte, si sentì assalire da smanie più gravi del consueto; il sangue le girava per la testa, gli occhi si aprivano e chiudevano da soli, il fiato le si mozzava e le gambe non stavano ferme. La mattina dopo, andò a consultare ...
Ruggero Jacobbi, Silvia Fantacci, 2007
5
Caporetto: storia, testimonianze, itinerari
... da cui però nella notte sono costretti a ritirarsi verso il Mladesena. m^m^^ PROGRESSI DELLA DIVISIONE Au EDELWEISS DURANTE LA GIORNATA ME TI PROSSIME DELLA DIV EDELWEISS X SCONTRI PIÙ NOTEVOLI 2" ARMATA Itale ...
Camillo Pavan, 1997
6
Il lungo addio
"Si tratta di 'scomparsa di persona', signor Edelweiss. Dovreste sporgere denuncia alla polizia." "No. Non è che ce l'abbia con la polizia, ma voglio evitare la denuncia. Sarebbe un'umiliazione per Mabel." Il mondo sembrava pieno di gente ...
Raymond Chandler, 2012
7
Lavoro nel cuore:
Pour subvenir à ses besoins, il a transformé cette maison en pension de famille : la pension Edelweiss. Les débuts du tourisme d'hiver à Lanslevillard Nous travaillons quelque temps à la fabrique de coton à Sant'Ambrogio avant de rejoindre ...
François Forray, 2004
8
Angosce e paure. L'uomo dei bisogni
L'unica certezza che ho è che Edelweiss Cotti è riuscito a farmi sentire affetto e fiducia in quantità talmente elevate e in modo così semplice da farmi iniziare a pensare che il mio "essere", le mie idee e le mie teorie potevano venir coltivate e  ...
Roberto Benini, 2006
9
Campeggi e villaggi turistici 2005
Edelweiss. Località Prada Alta, via Costabella 1, km 7 a Nord-Est di San Zeno di Montagna, sulle pendici del monte Baldo - Apertura annuale, chiuso ferie variabili - tei. 0456289060, fax 0456289039 - a Internet: www.edelweiss-hotel.it E -mail: ...
Gaia Levi, 2005
10
I registi: dal 1930 ai giorni nostri
L'anno successivo, in collaborazione col francese V. Merenda, firma Pensione Edelweiss, un simpatico giallo-rosa. Ha svolto anche attività di scrittore e saggista. Filmografia: 6 regista e produttore 1957: La conzone più bella (enche prod., ...
Roberto Poppi, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EDELWEISS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término edelweiss en el contexto de las siguientes noticias.
1
CdT.ch - Svizzera - Escursionista muore per un fiore
SAN GALLO - L'entusiasmo per un edelweiss, o stella alpina, è costato la vita la vita a un 68enne ieri pomeriggio nella regione dell'Alvier, una ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
2
Dalla Fondazione quasi 2 milioni per 43 progetti su edifici storici e …
... realizzazione di un nuovo accesso pedonale al centro sportivo, Forlì; ASD Ronco Edelweiss Forlì, riqualificazione terreno di gioco inagibile; ... «ForlìToday, Jul 15»
3
Premio Montagna "ticinese"
Tra i sei prescelti ci sono lo sci-lift solare di Tenna, i servizi domestici di 75 contadine urane, il Seminarhotel Lihn a Filzbach, l'Edelweiss Market ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Prix Montagne 2015, un progetto ticinese in gara
Gli altri finalisti sono il Camping Muglin di Monastero, nei Grigioni; Edelweiss Market di Sion, Vallese; il Seminarhotel Lihn di Filzbach, Glarona; ... «tio.ch, Jul 15»
5
Fassi Edelweiss, sfida in A2 e un obiettivo ambizioso: riportare a …
Per Edelweiss Fassi di Albino, unica compagine femminile bergamasca ai massimi livelli del basket, riconfermata in A2 dopo un'entusiasmante ... «Bergamonews, Jul 15»
6
Remember Edelweiss estate. Chug a Lug sabato 18 luglio pv
La Fondazione “Don Artemio Zanni” torna in scena con un nuovo evento “Remember Edelweiss”, in ricordo delle notti di musica e divertimento ... «Redacon, Jul 15»
7
Ricomposto l'ufficio di Presidenza, vice David Follien e Andrea Rosset
Aosta - Consiglieri segretari sono stati eletti, rispettivamente con 21 e 14 voti, Stefano Borrello per l'Edelweiss, che cede il posto di capogruppo ... «AostaSera, Jul 15»
8
Regione, Salzone lancia un appello a Marco Viérin: "Molla la …
Aosta - "Le battaglie per il loro futuro si possono fare anche senza essere al Governo" scrive sui social l'ex capogruppo dell'Edelweiss in ... «AostaSera, Jul 15»
9
GENOA ARRIVATO NEL RITIRO DI NEUSTIFT
Un passo indietro, per andare avanti. Il Vitalhotel Edelweiss è stato ripensato e rifatto. Raddoppio degli spazi per ospiti, living, spa e albergo. «Liguria Notizie, Jul 15»
10
Swiss presenta il nuovo Boeing 777-300ER
Questi ultimi 3 Airbus A340 saranno utilizzati da Edelweiss, la compagnia del gruppo SWISS. TAGS: SWISS • Beoing 777-300ER. Sicilia. «Travelnostop.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Edelweiss [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/edelweiss>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z