Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare la festa a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE LA FESTA A EN ITALIANO

fare la festa a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE LA FESTA A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare la festa a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE LA FESTA A


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar retta a
dar retta a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare la scalata a
dare la scalata a
dare ospitalita a
dare ospitalita a
dare retta a
dare retta a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
essere in testa a
essere in testa a
far la posta a
far la posta a
far visita a
far visita a
fare fretta a
fare fretta a
fare visita a
fare visita a
in conformita a
in conformita a
mettere fretta a
mettere fretta a
salvare la vita a
salvare la vita a
togliere autorita a
togliere autorita a
togliere la vita a
togliere la vita a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE LA FESTA A

fare la cacca
fare la comunione
fare la conoscenza di
fare la corte
fare la differenza
fare la fatica
fare la guardia a
fare la mano
fare la pace
fare la partaccia
fare la parte
fare la parte di
fare la pelle a
fare la predica
fare la pupù
fare la ramanzina
fare la riverenza
fare la ruota
fare la sauna
fare la semina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE LA FESTA A

andare con la memoria a
dar fiducia a
dar forma a
dare gloria a
dare il via a
dare la caccia a
dare una scorsa a
dare una scottata a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere le corna a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
spianare la strada a
togliere la verginita a

Sinónimos y antónimos de fare la festa a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE LA FESTA A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare la festa a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare la festa a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE LA FESTA A»

fare la festa a accoppare ammazzare assassinare decimare eliminare falcidiare fuori freddare liquidare mandare altro mondo massacrare sopprimere spacciare stecchire stendere sterminare stroncare trucidare uccidere fare treccani espressioni iron feste detto anche animali domestici accogliere festosamente traduzione esempi reverso catch crediate convinto madre mike casa believe agree party place grandi dizionari donna possederla carnalmente giorno astensione lavoro riposo avere giorni smettere lavorare estens wordreference cittadina forum solo degli anziani coscritti continua poni stesso fitto chiede chiarezza alfano vuole berlusconi verso forza italia deputato nota basta ipocrisie parole conversational italian dante learning word celebration first

Traductor en línea con la traducción de fare la festa a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE LA FESTA A

Conoce la traducción de fare la festa a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare la festa a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

使党
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

que la fiesta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To party to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पार्टी के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جعل الحزب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сделать партию
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fazer a festa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পার্টি করতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faire la fête
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membuat parti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

machen die Partei
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パーティーを作ります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

당을
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nggawe partai
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm cho bữa tiệc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கட்சி செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पक्ष करा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

parti yapmak
70 millones de hablantes

italiano

fare la festa a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zrobić imprezę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зробити партію
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

face partidul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάνει το κόμμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Om te partytjie by
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

göra partiet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjøre festen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare la festa a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE LA FESTA A»

El término «fare la festa a» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.303 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare la festa a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare la festa a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare la festa a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE LA FESTA A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare la festa a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare la festa a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare la festa a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE LA FESTA A»

Descubre el uso de fare la festa a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare la festa a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
... il bosco di Vulcano che era in Mongibello, e che eglino abbajasscro solamente agli empj e cattivi e li mordessero, e facesser festa a quelli che andavano divotamentc a visitar quel tempio, u.ii.iin. Dac. Mascbcr. 74. §. 10. Fare la festa a uso.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
... il bosco di Vulcano che era in Mongibcllo, e che eglino abbajassero solamente agli empj e cattivi e li mordessero, e faecsser festa a quelli che andavano divotamente a visitar quel tempio. Baldin. Bw. Mascuer. ^4' §. 10. Fare la festa a uno.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
... il bosco di Vulcano che era in Mongibcllo, e che eglino abbajasscro solamente agli empj e cattivi e li mordessero, e facesser festa a quelli che andavano divotamente a visitar quel tempio. Baidm. Bac Mascher. 74. §. 10. Fare la festa a uno.
Giovanni Gherardini, 1854
4
Vocabolario dell'uso toscano, 1
Fare la festa a uno, Ucciderlo. || Fare la festa di una cosa, Darle fondo, Consumarla. || Dare le buone feste a uno, Augurargli felicità nell'occasione delle fèste, spccialmente di Natale e di Pasqua. || Cosa del dì delle fèste, cioè Eccellente.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario dell'uso toscano ...
Fare la festa a uno , Ucciderlo . | Fare la festa di una cosa , Darle fondo , Consumarla . | Dare le buone feste a uno , Augurargli felicità nell ' occasione delle fèste , specialmente di Natale e di Pasqua . | Cosa del di delle feste , cioè Eccellente .
Pietro Fanfani, 1863
6
Spettacolo, festa e territorio
... visione adolescenziale del problema: la festa di compleanno, con i dolcetti e i compagni di scuola: oppure "fare la festa a qualcuno" o meglio ancora i "festini", con le attricette, le "veline" televisive e qualche calciatore (peraltro assai ricercati  ...
Paolo Zenoni, 2003
7
Il principe granchio e altre fiabe italiane
Magari per dodici tarì, per quel che vuol darmi, basta che possa fare la festa a San Michele Arcangelo. Il Re le diede cent'onze e si tenne il bambino. Poi pensò: “Guarda un po', questa donna pur di fare la festa a San Michele Arcangelo si ...
Italo Calvino, 2011
8
Idee: il catalogo è questo
Anzi potremmo dire che l'atto di nascita della filosofia coincide proprio con questa divaricazione. Festa Anche se promettono trasgressione o rigenerazione, le feste sono tutte feste comandate Che significa 'fare la festa a qualcuno'? Che cosa ...
Umberto Galimberti, 2010
9
Raccolta.
Tutt'oggi non diciamo solo fare festa, ma anche, minacciosamente,fare la festa a.. . Così diciamo sia giocare che essere giocati. I giochi a Quanto Siamo Buoni E Come Stiamo Bene Insieme, non hanno niente a che vedere col gioco vero.
Stefano Borselli
10
L' italiano, a me mi piace! : corso per l'apprendimento ...
Stabilire se andare fuori -ristorante o albergo- oppure fare la festa a casa. • Se si va fuori, informarsi sul prezzo del ristorante o dell'albergo, noleggiare un mini pullman e poi decidere in quale posto andare dopo cena: discoteca, locali notturni, ...
Pablo Zamora Muñoz, Arianna Alessandro, Belén Hernández, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare la festa a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-la-festa-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z