Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rigoglioso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIGOGLIOSO EN ITALIANO

ri · go · glio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGOGLIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rigoglioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RIGOGLIOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rigoglioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rigoglioso en el diccionario italiano

La primera definición de exuberante en el diccionario es de planta, que se desarrolla con vigor exuberante: trigo que crece r .; cultivos exuberantes. Otra definición de exuberante es en persona, saludable y fuerte, exuberante: juventud saludable y exuberante. Lush también está orgulloso.

La prima definizione di rigoglioso nel dizionario è di pianta, che si sviluppa con esuberante vigore: grano che cresce r.; rigogliose messi. Altra definizione di rigoglioso è di persona, florido e forte, esuberante: gioventù sana e rigogliosa. Rigoglioso è anche orgoglioso.


Pulsa para ver la definición original de «rigoglioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIGOGLIOSO


balioso
ba·lio·so
bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
dormiglioso
dor·mi·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIGOGLIOSO

rigo
rigocciolare
rigodere
rigodone
rigoglio
rigogliosamente
rigogliosità
rigogolo
rigoletto
rigolo
rigolone
rigonfiabile
rigonfiamento
rigonfiare
rigonfiatura
rigonfio
rigor mortis
rigore
rigorismo
rigorista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIGOGLIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Sinónimos y antónimos de rigoglioso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIGOGLIOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rigoglioso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rigoglioso

ANTÓNIMOS DE «RIGOGLIOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «rigoglioso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de rigoglioso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIGOGLIOSO»

rigoglioso abbondante boscoso fiorente fiorito florido formoso forte fresco fruttifero giunonico grasso ipernutrito lieto lussureggiante matronale opimo opulento pasciuto pieno pingue procace produttivo prorompente prospero rigoglioso dizionari corriere della sera pianta cresce vigorosa sviluppo significato termine treccani rigoglióso rigoglio alberi fiori mèssi rose vengono traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi glió sviluppa esuberante vigore grano rigogliose messi persona pagina risultato ricerca funz trovati dicios lozano miglior gratuito repubblica tante altre lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze campo roma cibo ristorazione piace persone sono state prodotti genuini

Traductor en línea con la traducción de rigoglioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIGOGLIOSO

Conoce la traducción de rigoglioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rigoglioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

莽莽
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

exuberante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

luxuriant
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विलासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مترف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пышный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

luxuriante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রাচুর্যপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

luxuriant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

subur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

üppig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

繁茂しました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

다산의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Nugini
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xum xê
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அபரிமிதமான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दाट वाढलेला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bereketli
70 millones de hablantes

italiano

rigoglioso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bujny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пишний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

luxuriant
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλούσια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

weelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

frodig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

frodig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rigoglioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIGOGLIOSO»

El término «rigoglioso» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.326 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rigoglioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rigoglioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rigoglioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIGOGLIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rigoglioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rigoglioso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rigoglioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIGOGLIOSO»

Descubre el uso de rigoglioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rigoglioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il terrazzo al sole ordinato e rigoglioso
ordinato. e. rigoglioso. Un patio assolato, un balcone bene in luce offrono ottime possibilità. Questa guida, ampiamente illustrata con foto e disegni a colori, spiega quali piante mettere a dimora in un terrazzo al sole, suggerendo modi semplici ...
Luigi Carcone, 2005
2
Dizzionario della lingua italiana ...
RIGOGLIOSO. Add. Orgoglioso . Lat. su- perbus. Gr. •Jita'poyxos. Nov. ani. 92. 3. Io sono acconcio ili mostrare a quella bestia, lo quale si mostra sì rigoglioso e fiero verso gli altri, che io sono nato di quella schiatta che. gitlò la schiera de' Galli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RIGOGLIOSO, SA: add. Superbas. Orgo glioso , Audace , Che ha rigoglio. Io sono ac- toncio di mostrare a quell n bestia , lo quale ti mos Ira si rigoglioso r frro verso g!i allri io tono nato di quell» sclualta che ec. Nov. Ant. Qaesta cosa voleté voi ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana
Gr. Jîri'po'/xoç. lXov. ant. Q2. 3. lo sono accoocio di mostrare a quella bestia, lo quale si moslra si rigoglioso, e tanto fiero verso gli altri , cbe io sono nato di quella schiatta , cbe gillo la ichiera de'Galli giù délia rocca del Cam- pidoglio. Liv. Л1.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. superbus. Gr. ti'ttépoytcog. Nov. ant.go. 5. lo soho acconcio dimostrare a quella bestia, lo quale si mostra si rigoglioso e fiero verso gli altri, che io sono nato di nella scbiatta che gittb la schiera de' Galli giù-(ilella rocca del Campidoglia.
‎1829
6
Memorie
Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso scandente, di seme arrotondato porporino. (y ) Phaseolus cilrinus, caule procer'o, semine oblongo subalbùlo. Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso, di seme bislungo, bianco-sudicio, leggermente intinto di ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
7
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso scandente, di seme arrotondato POI'POI'IIÌO. (y) Phaseolus citrinus, caule procero, semine oblongo subalbido. Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso , di seme bislungo , bianco-sudicio, leggermente intinto di ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
8
Proteo (2004)
rigoglioso. giardino. capitalista. Di fronte allo strapotere mediatico del ceto politico al potere non si può dire che le opposizioni siano ridotte all'assoluto silenzio. Sia pure in forme variegate le espressioni di dissenso si fanno sentire; per ...
‎2004
9
Roboscopo: Tutta la verità sui segni zodiacali ...
•TU. SEI•. UN. FRUTTO. RIGOGLIOSO. L'albero di cachi davanti a casa mia ha perso tutte le foglie, ma dai nudi rami grigio-bruni pende un'orgia di frutti color aranciovivo. Infondoallastrada le foglie appassite del melograno si ...
Robert Brezsny, 2011
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
RIGOGLIOSO. Add. Orgoglioso . bat. superbus . Gr. úvt't oy xof . Nov. ant. 9a. 3. Io sono acconcio di mostrare a quelle bestia , lo quale si mostra si rigoglioso , e fiero verso gli altri , che io sono nato di quelle ichiatta, che gilto la schiera de' Galli ...
Paulo Costa, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIGOGLIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rigoglioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
La scuola nel bosco
Il buon contadino sa bene che l'ingrediente più importante per avere un orto ed un frutteto rigoglioso è l'amore. Il buon maestro come il buon ... «comune-info.net, Jul 15»
2
Prodi a Foggia: 'spendere bene e meglio le risorse disponibili'
... consolidare e modellare nel tempo, un seme da innaffiare e curare giorno dopo giorno affinchè diventi un “albero forte e rigoglioso”. L'autore ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
3
Il Sahara non è sempre stato deserto: studiosi sulle tracce degli …
Ebbene, il team ha camminato per lunghi tratti su basi salate ghiacciate, testimonianza dei tempi in cui il Sahara era un posto rigoglioso; ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
4
Norama invita in Islanda per l'aurora boreale
Accompagnati da una guida in italiano, si vive l'esperienza dell'esploratore perdendosi tra le meraviglie di un paesaggio a volte rigoglioso a ... «Travel Quotidiano, Jul 15»
5
Vivere la montagna è un'impresa con il bosco che arriva sulla strada
Praticamente tutto l'asse viario si presenta nella stessa situazione di degrado e incuria: il bosco troppo rigoglioso lambisce le auto in transito, ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
La villa fuori dalla 'bagunça'
Un parallelepipedo di luce immerso in un giardino rigoglioso. Che non si nota dalla strada, che nulla ha a che spartire con la classica villetta. 'La casa è come ... «Living, Jul 15»
7
Piacenza terra di emozioni, l'offerta turistica illustrata alla Piazzetta …
Tutto attorno un territorio rigoglioso che nasce e si sviluppa attorno all'antica via Aemilia e alla via Francigena, storico percorso di ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
8
Alcamo, nuovo sfregio criminale all'area di Monte Bonifato. In fumo …
... ormai nulla potesse accadere al malato in convalescenza che ancora doveva riuscire a riprendersi per tornare a crescere verde e rigoglioso. «Tp24, Jul 15»
9
Ravenna Festival 2015, Riccardo Muti dirige il Falstaff dei luoghi …
E, come si è detto, proprio in quelle stanze, tra gli alberi del rigoglioso giardino, tra le nebbie dei “suoi” paesaggi, che tratteggiano la ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
10
Mark Ruffalo stregato dalla cucina di Mamma Agata a Ravello
Il pranzo all'aperto, sulla terrazza panoramica all'ombra di un rigoglioso pergolato di buganvillea, tra il profumo di zagare e la vista che spazia ... «Irpinia Focus, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rigoglioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rigoglioso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z